Ázijské dievča, anglický chlapec: Cestujte ako zmiešaný pár

Ázijské dievča, anglický chlapec: Cestujte ako zmiešaný pár

Viac ako raz som otrasil Peters, ktorý miloval ruku okolo môjho ramena alebo ruku v bane: v preplnených uliciach Káhiry, prázdne chodby Jerash a dokonca aj na trhoch Whitechapel tu v Londýne.

Myslím, že je spravodlivé povedať, že som viac na nesúhlas, ktorý by mohol vyvolať náš vzťah, takže myslím, že hoci je nevinne mojou rukou, kto mohol vidieť, na čo by ste si mohli myslieť, čo by ste mohli povedať, čo by ste mohli urobiť.

V prvých dňoch nášho vzťahu som sa nahneval, pretože Peter povedal bengálskemu čašníkovi v rozhovore, že sme boli pár. Nechápal, že to urážalo moju postavu.

Vidíte, že bengálske dievčatá sú vychovávané, aby zostali verné svojej kultúre a predovšetkým boli čisté a cudné. Podľa môjho názoru bolo lepšie predstierať, že sú Peter a ja priatelia.

V súčasnosti ma menej znepokojuje, čo si ľudia myslia, ale je ľahké povedať, že ak sme sa v Londýne spríjemnili. A čo Jordánsko alebo Egypt alebo Maroko alebo Tunisko?

Mohli by sme byť tak bezstarostní v uliciach Amman a Káhiry? V týchto mestách som venoval väčšiu pozornosť tomu, aby som zakryl a viac som si myslel, že som tam-ázijské dievča menom Abdullah-biely Norwich Boy menom Watson.

Prvá vec, ktorú som sa naučil, bolo, že som sa naozaj nemusel báť.

Pokiaľ som sa správne obliekol a my sme nevyjadrili verejnú lásku, čelili sme nulovej negativite. To znamená, že nemôžem povedať, že neexistovala jedna ani druhá nepríjemná situácia.

Tu sú niektoré z vecí, ktoré pravdepodobne spĺňajú podobné páry v zahraničí.

Ľudia budú predpokladať, že sú manželia

Všetci miestni obyvatelia Petra ako môjho „manžela“ opísaného v Egypte a Jordánsku - nebolo pochýb o tom, že by nemohol byť. Bez ohľadu na skutočnosť, že som nemal prsteň na prste alebo že po jednom alebo dvoch zle vedených manželstvách som nemal tendenciu robiť všetko znova.

Shopkeeper, recepčný, taxi vodič, všetci so mnou hovorili o mojom „manželovi“. Nemá zmysel to napraviť, aj keď prichádza s nohami, aj keď vaše feministické názory na ocenenie, že nezosobášené ženy sú zriedka udelené.

Som si istý, že v niektorých prípadoch ľudia vedeli, že nie sme manželia, ale udržali zmysel pre sociálnu slušnosť. Len som sa usmial a prikývol. Bolo to najprísnejšie.

rezervácia pod „etnickým“ menom môže viesť k problémom

S jeho tmavo hnedými vlasmi a všadeprítomným bradou by sa Peter určite mohol považovať za stredomorskú krajinu, ale je nepravdepodobné, že by niekto veril, že je „Abdullah“ - aj keď je older a oblečený.

alt = ““> „Je nepravdepodobné, že by niekto veril, že je„ Abdullah “ - aj keď je hlúpy a oblečený.“

Takže si predstavte, že sa snaží skontrolovať hotel alebo si objednať drink alebo knihu wifi alebo robiť čokoľvek pod menom Abdullah.

Keď nie som s ním a vystúpim, aby som povedal: „Ach, to som ja“, je pravdepodobné, že dostane všetko od hornej časti po otvorenú výsluch.

Pre nás to bola vždy očarujúcejšia komediálna scéna ako naopak okolo vlasti, ale stojí za to o tom premýšľať pre páry, ktoré sú na scéne nové.

Ste kladení (veľa) osobných otázok

Aby som bol úprimný, stane sa to dokonca, keď nie som s Petrom. Tu je to, čo som v roku 2010 tweetoval na výlete do Chicaga.

Ázijský maskovaný ako Texas Cowgirl v bare v Chicagu s britským prízvukom ... Zaujímalo by ma, či by som mal s vysvetlením vziať znamenie.

-Kia Abdullah (@kiaabdullah) 15. októbra 2010

Moje neurčité prekladanie znamená, že ľudia vždy chcú vedieť, čo som. Spýtali sa ma, či som Thajský, Singapur, pakistaner, indický, tuniský a dvakrát k mojej neobmedzenej radosti. Táto zvedavosť bude posilnená, keď budem s Petrom. Keď niekomu povie, že sme z Londýna, zvyčajne sa ku mne otočí a hovorí: „A ty?“ Raz sa ma Kambodž zasmial do tváre, keď som povedal: „Pochádzam tiež z Londýna“.

Viac ako moja etnicita sa ľudia zaujímajú o Blízky východ a severnú Afriku pre moje náboženstvo. „Si moslim? Je tvoj otec moslim? Váš manžel je konvertovaný, áno? Musí sa previesť! Modlí sa? Máte rýchlo? «Čo ma robiť ...

budú super nepríjemné situácie

Práve som odpovedal na záplavu otázok od môjho taxikára na ceste do Petra. Áno, môj otec je moslim. Áno, aj ja. Áno, môžem čítať arabsky. Áno, čítal som Korán. Áno, samozrejme poznám Surah Fatihu (moslimský ekvivalent Pánovej modlitby).

V tomto okamihu povedal: „Musíš mi to recitovať.“ „Hm, nie, nie, nemohol som,“ povedal som, britská neochota prešla cez moje žily. „Nie, nie, musíš.“ „Nie, nie, nie. Naozaj, nemôžem - prosím.“ „Musíš. Ste v našej krajine. Musíš.“

No, čo mám povedať? A tak som recitoval zabitú verziu Surah Fatiha v mojej detskej arabčine, ktorá bola pri každom verši vždy červená.

Rovnako ako sklamaný rodič so svedectvom plnými CS, oklamal súhlas a ticho obrátil svoje zameranie späť na ulicu. Peter ma povzbudivo potľapkal. Práve som sa zmenšil na svoje miesto.

Pravdepodobne to nebude horšie ako doma

Bola to prvá svadba, ktorú sme navštívili ako pár. Peter vyzeral strašne dobre v jeho šedom obleku a ja som sa ani príliš netrhol. Keď sme vstúpili do tradičného anglického kostola, Saaldiener Peter sa opýtal, či sme s nevestou alebo ženíchom, a potom nám okamžite ukázal cestu.

Keď som sa chystal prejsť, námestie ma zastavilo a položilo rovnakú otázku. "Ja, uh, som s ním." Ukázal som na Petra. V súlade s tým sa miesto vesmíru ospravedlnilo a nechajte ma ísť.

Niečo také sa deje občas, ale namiesto toho, aby som bol urazený, som väčšinou pobavený. Iste, bolo by skvelé, keby sme boli všetci slepí, pokiaľ ide o preteky, ale to jednoducho nie je priebeh sveta.

Ak môžete akceptovať, že vy a váš partner ste iní a že ľudia budú zvedaví na tieto rozdiely - v Nemecku aj v zahraničí - potom budete pravdepodobne úplne v poriadku ako cestovať ako zmiešaný pár.
.