Asiatisk tjej, engelsk pojke: resa som ett blandat par

Veröffentlicht:

Aktualisiert:

Von:

Mer än en gång skakade jag Peters kärleksfull arm runt min axel eller hans hand i min: i de trånga gatorna i Kairo, de tomma korridorerna i Jerash och till och med på marknaderna för Whitechapel här i London.

Jag tycker att det är rättvist att säga att jag är mer på avvisningen som kan utlösa vår relation, så jag antar att jag oskyldigt vid min hand, som kunde se vad du kan tänka på, vad du kan säga, vad du kan göra.

Under de tidiga dagarna av vår relation blev jag arg eftersom Peter berättade för en Bengalisk servitör i samtal att vi var ett par. Han förstod inte att det förtalade min karaktär.

Du ser att Bengalian -flickor uppstår för att förbli tro mot sin kultur och framför allt vara ren och kysk. Enligt min mening var det bättre att låtsas vara Peter och jag vänner.

Nuförtiden är jag mindre bekymrad över vad folk tycker, men det är lätt att säga om vi har gjort oss bekväma i London. Vad sägs om Jordanien eller Egypten eller Marocko eller Tunisien?

Kan vi vara så sorglösa på gatorna i Amman och Kairo? I dessa städer fick jag mer uppmärksamhet på att täcka och mer tanke på att jag var där-en asiatisk tjej som heter Abdullah-med en vit Norwich-pojke som heter Watson.

Det första jag lärde mig var att jag verkligen inte behövde oroa mig.

Så länge jag klädde mig ordentligt och vi uttryckte inte allmän kärlek, stod vi inför noll negativitet. Det betyder att jag inte kan säga att det inte fanns en eller den andra obehagliga situationen.

Här är några av de saker som troligen kommer att möta liknande par utomlands.

människor kommer att anta att de är gift

Alla lokalbefolkningen i Peter som min ”make” som beskrivs i både Egypten och Jordanien - det var ingen tvekan eller tvivel om att han inte kunde vara. Oavsett det faktum att jag inte hade någon ring på fingret eller att efter ett eller två dåligt guidade äktenskap hade jag ingen tendens att göra allt igen.

butiksinnehavare, receptionist, taxichaufför, alla pratade med mig om min "make". Det är lite meningsfullt att korrigera detta, även om det kommer med fötter även om dina feministiska åsikter om uppskattningen att ogifta kvinnor sällan beviljas.

Jag är säker på att i vissa fall visste människor att vi inte var gifta men höll en känsla av social anständighet. Jag log bara och nickade. Det var det mest nådiga att göra.

Bokningen under ett "etniskt" namn kan leda till problem

Med sitt mörkbruna hår och det allestädes närvarande skägget kunde Peter definitivt anses vara ett Medelhavsland, men det är osannolikt att någon skulle tro att han är en "abdullah" - även om han är ålder och klädd.

alt = ““> “Det är osannolikt att någon skulle tro att han är en” abdullah ” - även om han är dum och klädd.”

Så föreställ dig att han försöker kolla in ett hotell eller beställa en drink eller boka wifi eller göra någonting under namnet Abdullah.

När jag inte är med honom och spelar för att säga: "Ah, det är jag", är det troligt att han kommer att få allt från en uppåt till en öppen förhör.

För oss var detta alltid en mer charmig komedi -scen än tvärtom runt hemlandet, men det är värt att tänka på det för par som är nya i scenen.

du ställs (många) personliga frågor

För att vara ärlig händer det till och med när jag inte är med Peter. Här är vad jag tweetade på en resa till Chicago 2010.

En asiatisk förklädd som en Texas cowgirl i en bar i Chicago med en brittisk accent ... Jag undrar om jag skulle ta ett tecken med en förklaring.

-Kia Abdullah (@kiaabdullah) 15 oktober 2010

Min obestämda browness innebär att människor alltid vill veta vad jag är. Jag frågades om jag är thailändsk, Singapore, pakistaner, indisk, tunisisk och två gånger till min obegränsade glädje. Denna nyfikenhet kommer att förstärkas när jag är med Peter. När han berättar för någon att vi är från London vänder han vanligtvis till mig och säger: 'Och du?' En gång skrattade en kambodjansk mig i ansiktet när jag sa "Jag kommer också från London".

Mer än min etnicitet är människor intresserade av Mellanöstern och Nordafrika för min religion. 'Är du muslim? Är din far muslim? Din man är konverterad, ja? Han måste konvertera! Ber du? Fastar du? «Vad ska jag göra mig ...

det kommer att finnas super obehagliga situationer

Jag hade precis svarat på en översvämning av frågor från min taxichaufför på väg till Petra. Ja, min far är muslim. Ja, jag också. Ja, jag kan läsa arabiska. Ja, jag läste Koranen. Ja, naturligtvis känner jag Surah Fatiha (den muslimska motsvarande Herrens bön).

Vid denna tidpunkt sa han: "Du måste recitera det för mig." "Um, nej, nej, jag kunde inte," sa jag, brittisk motvilja surrade genom mina vener. "Nej, nej, du måste." "Nej, nej, nej. Verkligen, jag kan inte - snälla." "Du måste. Du är i vårt land. Du måste."

Tja, vad ska jag säga? Och så reciterade jag en slaktad version av Surah Fatiha i min barndom arabiska, som alltid var röd med varje vers.

Som en besviken förälder med ett vittnesbörd full av CS, lurade han godkännande och vände tyst tillbaka sitt fokus på gatan. Peter klappade min hand uppmuntrande. Jag har bara krympt in i min plats.

Det kommer förmodligen inte att vara värre än hemma

Det var det första bröllopet vi besökte som ett par. Peter såg hemskt bra ut i sin grå kostym och jag hade inte heller skurat mig själv för illa. När vi gick in i den traditionella engelska kyrkan frågade Saaldiener Peter om vi var med bruden eller brudgummen och visade oss snabbt.

När jag skulle passera stoppade torget mig och ställde samma fråga. "Jag, jag är med honom." Jag pekade på Peter. Följaktligen ber om ursäkt och släppte mig.

något liknande händer ibland, men istället för att bli förolämpad är jag mestadels roade. Visst, det skulle vara bra om vi alla var färgblinda när det gäller racing, men det är bara inte världens gång.

Om du kan acceptera att du och din partner är olika och att människor kommer att vara nyfikna på dessa skillnader - både i Tyskland och utomlands - kommer du troligtvis att vara helt bra än att resa som ett blandat par.
.