Kopimas į Uluru: žingsnis per toli

Kopimas į Uluru: žingsnis per toli

Nuo 2019 m. bus visiškai uždrausta kopti į Uluru – garsiausią Australijos objektą. Ar draudimas seniai nepavėluotas?

2017 m. lapkritį Uluru-Kata Tjuta nacionalinio parko valdyba vienbalsiai nubalsavo uždrausti kopti į Uluru nuo 2019 m. spalio 26 d., ty 34-osios Uluru sugrįžimo aborigenams metinės.

UNESCO pasaulio paveldo objektas buvo grąžintas tradiciniams savininkams 1985 m., praėjus devyneriems metams po aborigenų žemės teisių (šiaurinės teritorijos) įstatymo priėmimo 1976 m., pagaliau pripažinusį Australijos aborigenų įstatymus ir žemės teises.

Šiuo metu į Uluru kopimą leidžiama kopti, nors tako gale esantys ženklai ragina lankytojus to nedaryti iš pagarbos tradiciniams krašto saugotojams Anangu aborigenams.

„Mes, tradiciniai Anangu savininkai, turime tai pasakyti“, – rašoma iškaboje. "Uluru mūsų kultūroje yra šventa, didelių žinių vieta. Pagal mūsų tradicinį įstatymą laipioti negalima. Čia mūsų namai... Prašau nelipti."

alt="Lipimas į Uluru Australijos ženklą">Atlasas ir bataiŽenklai tako gale lankytojams primygtinai rekomenduoja nelipti į Uluru

Kasmet Uluru apsilanko daugiau nei 250 000 žmonių, o 16% šių lankytojų pasirinko kopti į monolitą 2011–2015 m., kai skaičius nukrito žemiau 20%, o kitos lankytojų veiklos buvo sėkmingai sukurtos.

Valdyba nurodė išsaugojimo ir saugumo susirūpinimą kaip priežastis uždrausti kopti, tačiau tokį sprendimą daugiausia lėmė kultūrinis jautrumas. Uluru turi didelę dvasinę ir kultūrinę reikšmę Anangu žmonėms, o kopti į jį reiškia pažeisti jų tradicinius įstatymus.

Dėl oro sąlygų ir saugumo maršrutas dažnai buvo uždarytas dėl stipraus vėjo ar didelio karščio. Nuo šeštojo dešimtmečio žygio metu žuvo mažiausiai 35 žmonės, o daug daugiau buvo išgelbėta.

Be to, didėjanti problema yra turistų, kopiančių į uolą, padaryta žala. Plastikiniai vandens buteliai numesti, o alpinistai, norintys išsilaisvinti, užteršia laukinės gamtos naudojamas vandens duobes. Be to, alpinizmo batų pėdsakai uoloje matomi už kilometrų.

„Negaliu jums sutrukdyti kopti į Uluru“, – sakė mūsų Uluru Rock Tour vadovas Kurtas, – bet aš primygtinai patariu jums to nedaryti.

Savaime suprantama, nei aš, nei Kia neįkopėme į Uluru. Nei vienas iš mūsų 13 svečių grupės. Tai nereiškia, kad nemačiau apeliacijos. Kaip alpinistas (ypač alpinistas, kuris užsiima maišų krovimu viršūnėse), suprantu, kodėl turistai norėtų pasigirti teise pasiekti 863 m (2 831 pėdos) Uluru viršukalnę. Taip pat abu pastebėjome, kad vaizdas iš viršaus turi būti tikrai ypatingas.

alt=“Lipimas į Uluru ">Atlasas ir bataiTik 16% lankytojų nuo 2011 iki 2015 m. kopė į Uluru

Kurtas taip pat matė patrauklumą, tačiau jis priminė, kad Egipte kopimas į piramides buvo uždraustas gamtosaugos sumetimais, todėl turistai ten retai pažeisdavo taisykles.

"Bet dar svarbiau, - tęsė jis, - Uluru yra šventa vieta Anangu žmonėms. Pagalvokite apie tai kaip krikščionių katedrą ar musulmonų mečetę. Ar liptumėte į Mėlynąją mečetę Stambule ar į Notre Dame Paryžiuje?"

Žinoma, jis buvo visiškai teisus. Kad ir kur keliautume, atkreipiame dėmesį į vietinį etiketą. Neavėtume batų mečetėje Turkijoje, neatsuktume nugaros Budai Šri Lankoje ir nesvajotume išvežti artefaktų iš Velykų salos (taip, kažkas iš tikrųjų tai padarė).

Jei keliauju į kitą šalį ir ten yra šventa vieta, teritorija su apribota prieiga, aš į ją neįeinu ir neužlipu, gerbiu tai. Tas pats pasakytina ir apie Anangu. Čia laukiame turistų. Mes nestabdome turizmo, tik šią veiklą. – Sammy Wilsonas, tradicinis Uluru savininkas ir generalinis direktorius

Šiaurės teritorijos vyriausiasis ministras Adamas Gilesas teigė, kad kopimas į Uluru neturėtų būti uždraustas, nes Uluru yra skirtas visiems australams. Man šis argumentas atrodo silpnas, nes Uluru Piranpai (baltiesiems žmonėms) neturi religinės ar kultūrinės reikšmės.

Argumentas tampa nuo silpno iki juokingo, kai pripažįstate, kad anangai šioje vietovėje buvo mažiausiai 22 000 metų, kol kapitonas Kukas net įkėlė koją į Australiją 1770 m.

Liūdnas atvejis, kad taip ilgai buvo kalbama apie kopimą į Uluru. Tik todėl, kad Australijos aborigenai taip ilgai buvo marginalizuoti naujausioje Australijos istorijoje, apie tai vis dar diskutuojama. Tai, kad vis dar išsiskiria nuomonės apie kopimą į Uluru, rodo, kiek dar reikia nueiti integracijos pastangas.

Lygiai taip pat, kaip jiems uždrausta laipioti į mečetes ir katedras, galbūt turistams iš pradžių nereikėjo leisti kopti į Uluru. Draudimas jau seniai priimtas ir kuo anksčiau jis įsigalios, tuo geriau.

Kopimas į Uluru tikrai turėtų būti praeitis.

senas=““>

senas=““>

Australija yra didžiulė šalis. Jei verčiau planuoti, rekomenduojame „G Adventures“ ir jų nedidelės grupės keliones į Australiją.

„Lonely Planet Australia“ yra išsamus kelionių po šalį vadovas, idealus tiems, kurie nori apžiūrėti populiariausias lankytinas vietas ir keliauti mažiau keliaudami.

Misija: Atlas & Boots

      .