Dovolená u Středozemního moře: Proč se Němci obracejí zády k Německu

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Němci se stále častěji stěhují na dovolenou na slunný jih: přehled trendů, nákladů a cestovního chování v roce 2025.

Die Deutschen ziehen vermehrt in den sonnigen Süden für ihren Urlaub: Trends, Kosten und Reiseverhalten 2025 im Überblick.
Němci se stále častěji stěhují na dovolenou na slunný jih: přehled trendů, nákladů a cestovního chování v roce 2025.

Dovolená u Středozemního moře: Proč se Němci obracejí zády k Německu

Touha Němců po slunných prázdninových destinacích u Středozemního moře zůstává nezlomná, navzdory rostoucím nákladům a ekonomické nejistotě. Stále více rodin volí cestu do zahraničí, aby uniklo rostoucím cenám dovolených v Německu. Thomas (ne jeho skutečné jméno) a jeho rodina cestují do Egypta každoročně od roku 2021 a zjistili, že kvalita služeb je tam přesvědčivá, což je vedlo k tomu, že opustili svou tradici dovolených doma. Před cestou do Egypta trávili dovolenou v Německu.

Nejoblíbenějším turistickým cílem Němců však zůstává Německo, následované středomořským regionem. Podle zprávy RND trávilo v roce 2024 36 % Němců svou hlavní dovolenou ve vlastní zemi. Na dalších místech je Španělsko s 9 %, Itálie se 7 % a Turecko se 6 %. Zajímavé je, že v roce 2020, během pandemie Corona, si 56 % Němců vybralo pro svou hlavní dovolenou svou vlastní zemi. To ukazuje, že touha cestovat na jih je hluboce zakořeněna v německé psychice.

Změna cestovního chování

Cestovní preference Němců zůstaly stabilní od 50. a 60. let 20. století. Existují však změny: studie ADAC ukazuje, že v roce 2024 vycestovalo do zahraničí 69 % respondentů, což představuje nárůst oproti 64 % v roce 2022. Tento vývoj se odráží i v nárůstu „častých rekreantů“, kteří absolvují pět a více cest ročně – nárůst ze 3 % na 8 %. Tento trend ukazuje, že navzdory finančním obavám je dovolená v zahraničí opět populárnější, zejména mezi lidmi s nižším rozpočtem.

Navzdory atraktivitě cestovních nabídek v jižní Evropě zůstává cena dovolené v Německu vysoká s průměrnou denní útratou 117 eur. Podobné náklady se odhadují pro země jižní Evropy, jako je Španělsko a Turecko. Celkové náklady na dovolenou v Německu jsou podle RND 1060 eur na osobu, zatímco dovolená v zemích jako Itálie nebo Španělsko je výrazně dražší.

Udržitelnost a trendy v cestovním ruchu

Poptávka po cestování v jižní Evropě zůstává vysoká, i když trend „ochlazování“, který podporuje dovolené v chladnějších regionech, se neprosazuje. Pouze 29 % německých cestovatelů plánuje strávit svou hlavní dovolenou v Německu v roce 2023 – což je minimum. Mnoho Němců upřednostňuje při cestování náklady před udržitelností. Pouze 44 % rekreantů si zarezervovalo svou hlavní dovolenou na rok 2024 čtyři měsíce předem, což ukazuje, že spontánní výlety jsou stále oblíbenější.

Používání letadel roste a v roce 2024 vzroste na 37 %, přičemž nejběžnějším dopravním prostředkem zůstává auto. Dalším zajímavým vývojem je nárůst počtu dovolených s komplexními službami na 32 % v roce 2024. Mnoho rekreantů, 72 % respondentů, vidí nadměrnou turistiku jako problém a jsou ochotni podporovat alternativní opatření, jako jsou poplatky za přístup, aby ulevili přeplněným destinacím.

Celkově výsledky studie ADAC Tourism Study 2025 jasně ukazují, že navzdory všem finančním nejistotám zůstává touha cestovat do zahraničí nezlomná. Němečtí turisté chtějí nekomplikované příjezdy a odjezdy i nedotčenou přírodu, zatímco udržitelnost a politická stabilita hrají v procesu rezervace vedlejší roli.

Quellen: