Dovolenka pri Stredozemnom mori: Prečo sa Nemci obracajú chrbtom k Nemecku

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Nemci sa čoraz viac sťahujú na dovolenku na slnečný juh: prehľad trendov, nákladov a cestovania v roku 2025.

Die Deutschen ziehen vermehrt in den sonnigen Süden für ihren Urlaub: Trends, Kosten und Reiseverhalten 2025 im Überblick.
Nemci sa čoraz viac sťahujú na dovolenku na slnečný juh: prehľad trendov, nákladov a cestovania v roku 2025.

Dovolenka pri Stredozemnom mori: Prečo sa Nemci obracajú chrbtom k Nemecku

Túžba Nemcov po slnečných dovolenkových destináciách pri Stredozemnom mori zostáva neprerušená aj napriek rastúcim nákladom a ekonomickej neistote. Čoraz viac rodín sa rozhoduje vycestovať do zahraničia, aby unikli rastúcim cenám dovolenkových ponúk v Nemecku. Thomas (nie je jeho skutočné meno) a jeho rodina cestujú do Egypta každoročne od roku 2021 a zistili, že kvalita tamojších služieb je presvedčivá, čo ich viedlo k tomu, že opustili svoju tradíciu dovoleniek doma. Pred cestou do Egypta strávili dovolenku v Nemecku.

Najobľúbenejšou cestovateľskou destináciou pre Nemcov však zostáva Nemecko, za ktorým nasleduje oblasť Stredozemného mora. Podľa správy RND trávilo v roku 2024 36 % Nemcov svoju hlavnú dovolenku vo vlastnej krajine. Na ďalších miestach je Španielsko s 9 %, Taliansko so 7 % a Turecko so 6 %. Zaujímavé je, že v roku 2020, počas pandémie Corona, si 56 % Nemcov vybralo na svoju hlavnú dovolenku vlastnú krajinu. To ukazuje, že túžba cestovať na juh je hlboko zakorenená v nemeckej psychike.

Zmena správania pri cestovaní

Cestovné preferencie Nemcov zostali stabilné od 50. a 60. rokov 20. storočia. Sú však zmeny: zo štúdie ADAC vyplýva, že v roku 2024 vycestovalo do zahraničia 69 % opýtaných, čo predstavuje nárast oproti 64 % v roku 2022. Tento vývoj sa odráža aj v náraste „častých dovolenkárov“, ktorí ročne absolvujú päť a viac ciest – nárast z 3 % na 8 %. Tento trend ukazuje, že napriek finančným obavám sa dovolenka v zahraničí opäť stáva populárnejšou, najmä medzi ľuďmi s nižším rozpočtom.

Napriek atraktivite cestovných ponúk v južnej Európe zostáva cena dovolenky v Nemecku vysoká, priemerná denná útrata je 117 eur. Podobné náklady sa odhadujú pre krajiny južnej Európy, ako je Španielsko a Turecko. Celkové náklady na dovolenku v Nemecku sú podľa RND 1060 eur na osobu, pričom dovolenka v krajinách ako Taliansko či Španielsko je výrazne drahšia.

Udržateľnosť a trendy v cestovnom ruchu

Dopyt po cestovaní v južnej Európe zostáva vysoký, hoci trend „ochladzovania“, ktorý podporuje dovolenky v chladnejších regiónoch, sa nepresadil. Len 29 % nemeckých cestovateľov plánuje stráviť svoju hlavnú dovolenku v Nemecku v roku 2023 – čo je minimum. Mnoho Nemcov pri cestovaní uprednostňuje náklady pred udržateľnosťou. Iba 44 % dovolenkárov si rezervovalo svoju hlavnú dovolenku na rok 2024 štyri mesiace vopred, čo ukazuje, že spontánne výlety sú čoraz obľúbenejšie.

Používanie lietadiel sa zvyšuje av roku 2024 vzrastie na 37 %, pričom najbežnejším dopravným prostriedkom zostáva auto. Ďalším zaujímavým vývojom je nárast dovolenkových balíkov na 32 % v roku 2024. Mnohí dovolenkári, 72 % opýtaných, vníma nadmerný turizmus ako problém a sú ochotní podporovať alternatívne opatrenia, ako sú poplatky za prístup, aby odbremenili preplnené destinácie.

Celkovo výsledky štúdie ADAC Tourism Study 2025 jasne ukazujú, že napriek všetkým finančným neistotám zostáva túžba cestovať do zahraničia nezlomená. Nemeckí dovolenkári chcú nekomplikované prílety a odchody, ako aj nedotknutú prírodu, pričom udržateľnosť a politická stabilita zohrávajú v procese rezervácie podradnú úlohu.

Quellen: