Пътуването, което ме промени: Тарик Хюсеин

Пътуването, което ме промени: Тарик Хюсеин

kia говори на автора Tharik Hussain и обяснява защо книгата му за мюсюлманската Европа променя мислите си за собствената си религия

Ако бях чел „Минарета в планината“ в младостта си, щях да помисля за моята религия със сигурност. Родителите ми бяха имигранти от Бангладеш във Великобритания и усилията да уловят своята самоличност, те следваха силно предписана версия на исляма, която не беше много смешна.

автор tharik hussain

i - или вие - Прочетете книга като тази, може би сме се почувствали по -сигурни по отношение на нашето място в света. Проблемът е, разбира се, че книга като тази не съществува, докато Тарик Хюсеин не го написа.

Авторът и пътешественик написаха няколко пътешественици, включително Lonely Planet Saudi Arabia, които влязоха в по-близък избор за награда за туристически медии 2020 г. Той е модератор на наградения документален филм на BBC America в американските джамии: история за интеграция и има две десетилетия опит като специалист по мюсюлманско наследство.

В Минарета в планината: Пътешествие в Мюсюлманска Европа тръгва със съпругата и дъщерите си през Западните Балкани - дом на най -голямото коренно мюсюлманско население в Европа - за да се изследва регион, в който ислямът е оформил хилядолетие за повече от половината.

Тарик и семейството му посещават ислямските ложи, които се вкопчват в планински склонове, се молят в джамии, които са по -стари от Сикстинската параклис, и научават нещо за собствената си идентичност като британски, европейски и мюсюлмани. Тук Тарик ни разказва за пътуването, което го е променило.

Не чуваме често от коренните мюсюлмански общности в Европа. Защо е така?

Идеята за коренна мюсюлманска идентичност в Европа - идентичност, родена в и в Европа - е да признае, че Европа е толкова мюсюлманска, колкото е християнска, еврейска или езическа (и всичко останало).

Tharik Hussain Tharik посети ислямския сайт Blagaj Tekke в Босна и Херцеговина

Друга причина, поради която това не е нормална част от нашия дискурс - особено в нашия жанр на туристическата литература на английски език - е, че авторите, които исторически са писали за тези хора и този регион, не са били мюсюлмани и следователно са считали за „друга“ Европа; Резултатът от чуждо присъствие, ако искате - безсмислен троп, който все още се повтаря в продължение на четиринадесет века по -късно.

Кое беше най -изненадващото нещо, което научихте, когато пишехте книгата?

Колко изненадваща е идеята за коренна мюсюлманска Европа за хората, а не само за европейците. Говорих с хора и медии по света и това е причудлива концепция за тях - идеята за оживено европейско мюсюлманско присъствие, която не е резултат от постколониална миграция.

Mehmet/Shutterstock Stiri Most, османски мост в Босна и Херцеговина

Изненадах се и от това колко от това, което открих, моето собствено - разбира се, съпричастни - идеи за това как ще изглежда този регион, тъй като беше далеч от популярния образ на сив, монолитен бивши съветски блокове.

Какви бяха някои от радостите (и предизвикателствата) на пътуването с две малки дъщери?

Радостите са перспективите, които те носят до мястото, където отиваме и това, което виждаме. Аз съм британец на средна възраст, роден в Бангладеш. Те са две тийнейджърки смесени произход. Те виждат и преживяват света много различно и ми напомнят за привилегии и изключване, за които съм сляп. Вие също имате това голямо учудване, което много от нас губят с възрастта и свързания с тях старт на цинизма.

Tharik Hussain Семейството на Тарик пред къщата на Екобар с домакините си в Паламартса, България

Предизвикателствата са подобни на тези, които срещате, когато пътувате с някого дълго време. Интензивността, справяне с настроението на всички, приемайки с чертите на личността на другия и т.н. - нищо изключително, защото те са наистина прекрасно общество!

Идваме на пътуването, което тя се е променила. Кой регион или пътуване са повлияли най -много?

Тъй като двама млади родители бяха фалирали, можехме да си позволим само по -дълъг престой в Ларнака - около девет часа, според мен. За да убия времето, потърсих забележителности наблизо и бутнах джамия на Салцзийн. Звукът изкушаващ и веднага след пристигането отидохме на кратка дневна екскурзия.

Vera Larina/Shutterstock Tekke of Hala Sultan в Larnaca, Cyprus

Спомням си, че стигнах до това разрушено и пренебрегвано старо място - много преди неотдавнашната работа за обновяване - и по -старият гледач идва от прашната си и самотна кабина, за да предаде малка тънка книга със заглавието „Текке на Хала Султан“.

Не мислех много и сложих книгата в джоба си. Разхождахме се около слабо осветената и лошо поддържана джамия от османския период, заобиколена от палми с гледка към солените езера, изпечени от августовското слънце. Съпругата ми и аз бяхме доста разстроени, когато се натъкнахме на гроб в комплекса на джамията.

По това време сме склонни към консервативен ислям-след всичко, отидохме в Саудитска Арабия-и идеята за гробовете до поклонниците беше не-работа.

Отидохме и бутнахме дъщеря ми Амани в нейния бъги, малко разочарована, но се радвам, че убихме няколко часа. Но години по -късно, след като напуснах живота в Саудитска Арабия разочаровах, отворих тази книга и установих, че джамията и свързаният с тях гроб са уж мястото, където леля на пророка Мохамед е била погребана.

Разбрах, че леля на пророка е дошла в Европа и че никой не е купил да ми каже. Стигнах до извода, че принадлежах тук и започнах да доказвам това с работата, която съм опитвал оттогава.

Кое пътуване искате да повторите?

С раницата през Индокитай - Тайланд, Виетнам и Камбоджа - като семейство. Дъщерите ми бяха на възраст, на която успяха да носят собствени раници, и въпреки че прекарахме част от времето си в Тайланд наоколо в кола под наем, ние предимно обикаляхме в това пътуване с влакове, тук-тукове, автобуси и лодки през региона, фериботи и един или други самолети, отколкото наистина ги запознахме с опита на независимо пътуване. <

Yannick Messerli/Shutterstock Angkor Wat в Камбоджа

Отседнахме на кокили на малко познати плажни острови в колиби, обикаляни през храма на Ангкор Уот, стада диви слонове, открити в естествените им местообитания, хапнаха най -вкусните местни ястия и разбира се посетиха местата на индокинската коренна култура като цяло. Беше просто блаженство.

Все още ли имате дестинация за мечта, която не сте виждали преди?

Е. Твърде много за изброяване! Но пътуванията по пътя на коприната и Южна Америка вероятно са на върха. Рядко искам да „правя“ на едно място.

Вие сте планиращ или зрители?

Винаги съм някъде по средата. Харесвам разхлабен път за пътуване, но също така обичам да мога да казвам свобода: "Разпространете това" или "Изглежда интересно, трябва ли да останем малко тук?"

Хотел или хостел (или къмпинг)?

Ако пътувате сами, хостели за интересния фолклор и атмосфера. Ако съм само със съпругата си, това е хубаво хотели - и смесена, когато всички сме заедно. Харесва ми къмпинг, но не е толкова ентусиазиран.

Кое беше най -важното ви пътуване?

Соло: Разгледайте мюсюлманския Тайланд от името, бъдете в състояние наистина да се потопите в местната култура, по начин, който е невъзможен на чиста ваканция. Физическите руини-в гробницата в стил Raider-да открият дълго пренебрегвани тайландски султанати на прераснати хълмове, покрити с джунгли, и да се пробият с тайландски мюсюлмански суфии по време на Рамадан, са само два момента от това пътуване, които наистина стърчат.

Семейство: Раница от Индокитай поради описаните по -горе причини.

Накрая, защо да пътувате?

Колко причини искате? Не мисля, че е случайно, че почти всички древни мистични традиции на всички вероизповедания, които търсят мъдрост, насърчават да се скитат на земята. Мисля, че пътуването има силен трансформиращ ефект върху нашето същество, независимо дали те вярват в душа или не.

Наистина започваме да се познаваме; Научаваме се да се отделяме на прекомерната зависимост от света; Ние сме унижени; Ставаме по -благодарни за това, което имаме; Ние разпознаваме собствената си незначителност в големия космос ... това е дълбокият отговор.

Жилището: Светът и хората в него са просто толкова дяволски красиви!