改变我的旅程:塔里克·侯赛因
基亚与作家塔里克·侯赛因交谈,并解释了为什么他关于穆斯林欧洲的书改变了她对自己宗教的看法。如果我年轻时读过《山中的尖塔》,我几乎肯定会对我的宗教有不同的看法。我的父母是从孟加拉国移民到英国的人,为了保持自己的身份,他们遵循了高度规范化的伊斯兰教,这并不是很有趣。作者塔里克·侯赛因(Tharik Hussain)如果我(或她)读过这样的书,我们可能会对我们在世界上的地位更有信心......
改变我的旅程:塔里克·侯赛因
基亚与作家塔里克·侯赛因交谈,并解释了为什么他关于穆斯林欧洲的书改变了她对自己宗教的看法
如果我年轻时读过《山中的尖塔》,我几乎肯定会对我的宗教有不同的看法。 我的父母是从孟加拉国移民到英国的人,为了保持自己的身份,他们遵循了高度规范化的伊斯兰教,这并不是很有趣。
作者塔里克·侯赛因
如果我(或她)读过这样的书,我们可能会对自己在世界上的地位感到更加安全。 当然,问题在于,在塔里克·侯赛因 (Tharik Hussain) 写这本书之前,这样的书并不存在。
这位作家兼旅行作家撰写了多本旅行指南,其中包括入围 2020 年旅游媒体奖的《孤独星球沙特阿拉伯》。 他是 BBC 获奖纪录片《美国清真寺:融合的故事》的主持人,拥有二十年的穆斯林遗产专家经验。
在《山中的尖塔:穆斯林欧洲之旅》一书中,塔里克与妻子和女儿出发,穿越西巴尔干地区——欧洲本土穆斯林人口最多的地区——探索这个伊斯兰教在半个多世纪以来塑造地方和人民的地区。
塔里克和他的家人参观依山而建的伊斯兰小屋,在比西斯廷教堂更古老的清真寺祈祷,并了解自己作为英国人、欧洲人和穆斯林的身份。 塔里克在这里向我们讲述了改变他的旅程。
我们不常听说欧洲本土穆斯林社区。 这是为什么?
欧洲本土穆斯林身份的理念——一种诞生于欧洲并源自欧洲的身份——是承认欧洲既是基督教、犹太教或异教徒(以及其他一切事物),也是穆斯林。
这驳斥了正常化的极右翼仇视伊斯兰教的叙述,这些叙述声称伊斯兰教是一种新的、陌生的东西,但任何了解伊斯兰历史的人都知道,它在欧洲出现的时间与在中东的时间大致相同:七世纪,而且从未离开过。
塔里克·侯赛因塔里克参观了波斯尼亚和黑塞哥维那的 Blagaj Tekke 伊斯兰遗址
这不是我们话语中正常部分的另一个原因 - 特别是在我们的英语旅行写作体裁中 - 是因为历史上描写这些人和这个地区的作者不是穆斯林,因此将他们视为欧洲的“他者”; 如果你愿意的话,这是外星人存在的结果——十四个世纪后,这个荒谬的比喻仍然在重复。
您在写这本书时学到的最令人惊讶的事情是什么?
欧洲本土穆斯林的想法对人们来说是多么令人惊讶,而不仅仅是欧洲人。 我与世界各地的人们和媒体交谈过,这对他们来说是一个奇怪的概念——充满活力的欧洲穆斯林存在并不是后殖民移民的结果。
穆罕默德/ShutterstockStari Most,波斯尼亚和黑塞哥维那的一座奥斯曼桥梁
我还惊讶地发现,我的发现在很大程度上挑战了我自己对这个地区的看法——诚然,我更有同理心——对这个地区的看法,因为它与灰色、单一的前苏联集团的流行形象相去甚远。
它充满了不同的故事,丰富多彩,令人兴奋,富有创意,极其美丽,当然也充满了我以前错过的穆斯林遗产,无论是该地区独特的欧洲穆斯林艺术风格还是保护被压迫者(欧洲犹太人)的穆斯林传统。
带着两个年幼的女儿旅行有哪些乐趣(和挑战)?
快乐是它们给我们所去的地方和所看到的事物带来的视角。 我是一位出生于孟加拉国的中年英国男子。 她们是两个混血的少女。 他们以截然不同的方式看待和体验世界,并让我想起我所忽视的特权和排斥。 他们还拥有我们许多人随着年龄的增长和随之而来的愤世嫉俗而失去的那种强烈的好奇心。
塔里克·侯赛因保加利亚帕拉马萨,塔里克一家和主人在生态农舍前
这些挑战与与某人长时间旅行时遇到的挑战类似。 强度、迎合每个人的情绪、容忍彼此的个性特征等等——没有什么不同寻常的,因为他们是真正很棒的伙伴!
让我们开始改变你的旅程。 哪个地区或旅程对您影响最大?
鉴于我刚刚写的书,我在前往沙特阿拉伯的途中可能必须在塞浦路斯停留。 当我们正要搬到那里时,一个年轻的家庭确信我们不属于英国和欧洲,所以我们预订了一次短途旅行去进行副朝(小型朝圣),并在搬家之前有效地“探索”这个国家。
由于两个年轻的父母身无分文,我们只能在拉纳卡长期停留——我想大约九个小时。 为了消磨时间,我寻找附近的景点,偶然发现了盐湖边的一座清真寺。 这听起来很诱人,我们一到达就乘坐出租车进行了短途一日游。
维拉·拉里纳/Shutterstock塞浦路斯拉纳卡哈拉苏丹的特克
我记得早在最近的翻修之前就到达了这个破旧且被忽视的老地方,年长的看门人从他布满灰尘和孤独的小屋里走出来,递给我一本薄薄的小册子,题为《哈拉苏丹的特克》。
我没有多想,就把书放进了包里。 我们在灯光昏暗且维护不善的奥斯曼时代清真寺周围漫步,周围环绕着棕榈树,俯瞰着八月阳光下的盐湖。 当我和我的妻子在清真寺建筑群中发现一座坟墓时,我们感到非常沮丧。
当时我们倾向于保守的伊斯兰教——毕竟我们要去沙特阿拉伯——而在礼拜场所旁边建造坟墓的想法是不可行的。
我们边走边推着婴儿车里的女儿阿玛尼,有点失望,但很高兴能消磨几个小时。 但多年后,在对沙特阿拉伯的生活感到失望后,我打开这本书,发现这座清真寺及其坟墓据说是埋葬先知穆罕默德的一位姨妈的地方。
我意识到先知的一位阿姨来到了欧洲,但没有人费心告诉我。 我得出的结论是我属于这里,并开始用我此后尝试的工作来证明这一点。
您想重复哪一次旅行?
一家人徒步穿越印度支那——泰国、越南和柬埔寨。 我的女儿们已经到了可以自己背背包的年龄,虽然我们在泰国的一些时间是乘坐租来的汽车四处旅行,但这次旅行的大部分时间都是乘坐火车、嘟嘟车、公共汽车、船、渡轮和奇怪的飞机在该地区闲逛,因为我们正确地向她们介绍了独立旅行的体验。
雅尼克·梅塞利/Shutterstock柬埔寨吴哥窟
我们住在鲜为人知的海滩岛屿上的高跷小屋,徒步穿过吴哥窟的寺庙,在自然栖息地发现成群的野象,吃最美味的当地食物,当然整个夏天还参观了印度支那本土穆斯林文化遗址。 这真是太幸福了。
你还有没有去过的梦想目的地吗?
当然。 太多了,无法一一列出! 但沿着丝绸之路和穿越南美洲旅行可能是最好的。 我很少想在一个地方“做”。
你是策划者还是旁观者?
我总是介于两者之间。 我喜欢轻松的行程,但我也喜欢能够自由地说“取消那个”或“看起来很有趣,我们应该在这里多呆一会儿吗?”
酒店或旅馆(或露营)?
如果您独自旅行,旅馆可以享受有趣的民俗和氛围。 当我和我的妻子在一起时,他们是不错的酒店 - 当我们在一起时,它们的风格各不相同。 我喜欢露营,但她不太热衷。
您最重要的旅行经历是什么?
独奏:在任务中探索穆斯林泰国,能够以纯粹度假不可能的方式真正沉浸在当地文化中。 在杂草丛生、丛林覆盖的山丘上寻找长期被忽视的泰国苏丹国的遗址(古墓丽影风格),并在斋月期间与泰国穆斯林苏菲派擦肩而过,这些只是这次旅行中真正引人注目的两个时刻。
家庭:出于上述原因在印度支那背包旅行。
毕竟,为什么要旅行?
你想要多少个理由? 我不认为所有信仰的几乎所有古代神秘传统都鼓励那些寻求智慧的人在地球上漫步,这不是巧合。 我认为旅行对我们的存在有着强大的变革作用,无论你是否相信灵魂。
我们开始真正了解彼此; 我们学会摆脱对世界的过度依赖; 我们受到羞辱; 我们对自己所拥有的更加感激; 我们认识到自己在更大的宇宙中的渺小……这就是深刻的答案。
Flat One:这个世界和其中的人们真是太美了!


在《山中的尖塔》中,塔里克·侯赛因 (Tharik Hussain) 与妻子和年幼的女儿们一起环游西巴尔干地区,探索伊斯兰教在半个多世纪以来塑造地方和人民的地区。 一路上,他们参观了依山而建的伊斯兰小屋,在比西斯廷教堂更古老的清真寺里祈祷,并探索了欧洲伊斯兰恐惧症的历史根源。
主图片:Mehmet/Shutterstock
.