Hodnocení jazykové obtížnosti institutu zahraničních služeb

Hodnocení jazykové obtížnosti institutu zahraničních služeb

Žebříček jazykové obtížnosti Institutu zahraničních služeb je ukazatelem toho, jak dlouho by trvalo rodilému mluvčímu angličtiny zvládnout řadu různých jazyků.

Existuje pět kategorií, seřazených od nejjednodušších po nejobtížnější, v závislosti na tom, kolik hodin výuky by student potřeboval, aby dosáhl profesionální pracovní dovednosti (tj. úroveň 3 na stupnici meziagenturního jazykového kulatého stolu).

Hodnocení jazykové obtížnosti institutu zahraničních služeb

Níže uvedená tabulka jazykové obtížnosti je založena na žebříčku jazykové náročnosti amerického ministerstva zahraničí FSI.

Viz také: Které jazyky je nejtěžší se naučit?

Kategorie I: 23-24 týdnů (575-600 hodin) Jazyky úzce související s angličtinou

afrikánština dánština holandština francouzština italština norština portugalština rumunština španělština švédština

Kategorie II: 30 Wochen (750 Stunden)Sprachen ähnlich Englisch

Němec

Kategorie III: 36 Wochen (900 Stunden)Sprachen mit sprachlichen und/oder kulturellen Unterschieden zum Englischen

Indonéská Malajsie Svahilština

Kategorie IV: 44 týdnů (1100 hodin)Jazyky s výraznými jazykovými a/nebo kulturními rozdíly oproti angličtině

albánština amharština arménština Ázerbájdžánština bengálština bosenština bulharština barmština chorvatština čeština* estonština* finština* gruzínština řečtina hebrejština hindština* maďarština islandština khmerština laotyšština litevština makedonština* mongolština nepálština paštština perština, perština tádžik)polštinaRussrbštinaSinhalaSlovenskýSlovinštinaTagalština*ThajštinaTurečtinaUkrajinštinaUrduUzbek*VietnamciXhosaZulu

Kategorie V: 88 týdnů (2200 hodin) jazyků, které jsou mimořádně obtížné pro rodilé mluvčí angličtiny

arabština*japonštinakorejštinakantonština (čínština)mandarínština (čínština)

* Obvykle obtížnější než jiné jazyky ve stejné kategorii.

Údaje pocházejí z Institutu zahraničních služeb Ministerstva zahraničních věcí USA pro jazykovou obtížnost (FSI).

Titulní obrázek: Luftikus/Shutterstock

.