A ignorância é uma bênção

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

“O que você sente falta na Grã-Bretanha?” Perguntei ao meu pai alguns meses depois de ele e a minha mãe se terem mudado para França em 2010. Ele pensou por um momento: “Não tenho a certeza se sinto necessariamente falta da Grã-Bretanha, mas há certas coisas que sei que sinto falta”, respondeu. "Sinto-me mal por não ir votar. Como se estivesse a desiludir alguém..." Estou a pensar nisso agora, quase um mês após a nossa viagem, porque dentro de pouco mais de uma semana haverá um referendo sobre a independência na Escócia. Ainda que …

A ignorância é uma bênção

“O que você sente falta na Grã-Bretanha?” Perguntei ao meu pai alguns meses depois de ele e a minha mãe se terem mudado para França em 2010. Ele pensou por um momento: “Não tenho a certeza se sinto necessariamente falta da Grã-Bretanha, mas há certas coisas que sei que sinto falta”, respondeu. "Sinto-me mal por não votar. Como se estivesse decepcionando alguém..."

Estou pensando nisso agora, quase um mês depois de nossa viagem, porque em pouco mais de uma semana haverá um referendo sobre a independência na Escócia. Mesmo que não possa participar na votação, o resultado irá afectar-me profundamente.

Sou britânico (não inglês), meu sobrenome (Watson) é escocês - e temos nosso próprio tartan, passei meus verões de adolescência na Escócia e ainda faço viagens regulares ao norte da fronteira para acampar e fazer montanhismo. Amo a Escócia e amo os escoceses; isso e eles fazem parte do país de onde venho. Este país pode fragmentar-se.

Eu nem tenho certeza de qual será o resultado. Como disse, considero-me britânico e para mim a Grã-Bretanha inclui a Escócia. Dito isto, acredito na democracia e na igualdade e se os escoceses pensam que estariam melhor como nação independente e votam dessa forma, então não posso discordar disso.

Se eu estivesse em Londres, estaria colado ao meu portátil, a ver as notícias e a ler jornais, a estudar as últimas sondagens, a analisar as opiniões dos editores, a acompanhar os debates.

Em vez disso, aqui, a milhares de quilômetros de distância, estou pensando na melhor maneira de abrir um coco, onde ficaremos em Fiji e se iremos ou não para a Ilha Iririki para nadar e almoçar hoje mais tarde - coisas justas e superficiais. Tenho 100% de certeza de que prefiro estar aqui do que em Londres, mas não consigo afastar a sensação de que estou perdendo.

Dentro de cerca de oito meses haverá outra votação importante – as eleições no Reino Unido. E, a menos que os nossos recursos sejam drasticamente reduzidos, provavelmente também perderei esta votação. Mais uma vez, será um grande problema, pois poderá haver várias possibilidades: uma vitória dos Conservadores ou dos Trabalhistas ou outra coligação de direita são todas possíveis.

Quem me conhece também sabe o quanto fiquei magoado depois dos resultados das últimas eleições e das profundas mudanças que afectaram o meu país desde então. Onde quer que eu esteja no momento das eleições (em algum lugar da América do Sul, presumo), tenho certeza de que é onde preferiria estar, mas também acho que sentirei que estou perdendo alguma coisa.

Não se trata apenas de política, mas de notícias em geral. Li hoje que foi acordado um cessar-fogo, pelo menos temporariamente, na Ucrânia. Este é o primeiro evento que realmente registrei sobre a crise em várias semanas.

Percebo que não faço ideia do que está a acontecer ou aconteceu em Gaza, na Síria e no resto do Médio Oriente – eram todas manchetes quando saí. As notícias do Reino Unido e do mundo em geral são um pouco desconexas e distantes - sinto que isso não me afeta no momento e por isso me sinto ignorante e culpado. Eu entendo o que meu pai quis dizer. Não só estou faltando alguma coisa, mas também estou decepcionando alguém.

Por outro lado, o Norwich disputou cinco jogos até agora nesta temporada de futebol e não vi nenhum deles. A seleção inglesa de críquete foi derrotada pela Índia na série de um dia e nem uma vez gritei de desespero quando desistimos de outro postigo por um preço baixo. Rosberg e Hamilton colidiram roda a roda no Grande Prêmio da Bélgica, e eu não consegui prender a respiração em antecipação o tempo todo.

É uma sensação estranha perder alguma coisa. Esta viagem é algo em que venho pensando há mais de um ano. Planejei essa viagem e economizei para essa viagem e me sacrifiquei por essa viagem e é por isso que acho que mereço essa viagem. Eu não gostaria de ir para casa, abrir meu laptop, ler o jornal e assistir TV. Em vez disso, eu perderia esta viagem.

Acho que o mais importante é lembrar que provavelmente só algumas vezes na minha vida farei uma viagem como essa. Não há problema em perder notícias e alguns eventos. Não há problema em ser um pouco ignorante de vez em quando. E está tudo bem não sentir toda a agonia de mais uma temporada decepcionante em Norwich – provavelmente será melhor para minha saúde de qualquer maneira.

Esteja eu no Reino Unido ou não, o povo escocês votará no seu futuro, o Reino Unido elegerá outro líder político incompetente, o Médio Oriente permanecerá instável e os batedores ingleses continuarão a apostar nos patos. Terei muito tempo para cuidar dessas coisas no futuro e seria um tolo se pensasse que poderia trocá-las no meu apartamento no leste de Londres.

Talvez a ignorância seja uma bênção por apenas um ano.
.