Baisi diena Aregua mieste, Paragvajuje
Su ežero vaizdais, akmenimis grįstomis gatvėmis ir kolonijiniais namais Aregua, Paragvajus atrodė kaip puiki vieta dienos kelionei. Oi, kaip klydome... Paragvajuje atsidūrėme retoje situacijoje: užuot turėję kelias savaites apžiūrėti šalį, turėjome tik dienas. Pritrūko laiko ir pinigų, todėl prieš grįždami namo norėjome nuvykti į Braziliją. Taigi už Asunsjono, Paragvajaus sostinės, galėjome pamatyti tik vieną miestą. Mes svarstėme UNESCO La Santísima Trinidad de Paraná ir Jesús de Tavarangue griuvėsius, tačiau 400 km atstumu buvo…
Baisi diena Aregua mieste, Paragvajuje
Su ežero vaizdais, akmenimis grįstomis gatvėmis ir kolonijiniais namais Aregua, Paragvajus atrodė kaip puiki vieta dienos kelionei. Oi, kaip klydome...
Paragvajuje atsidūrėme retoje situacijoje: užuot turėję kelias savaites apžiūrėti šalį, turėjome tik dienas. Pritrūko laiko ir pinigų, todėl prieš grįždami namo norėjome nuvykti į Braziliją. Taigi už Asunsjono, Paragvajaus sostinės, galėjome pamatyti tik vieną miestą.
Mes svarstėme UNESCO La Santísima Trinidad de Paraná ir Jesús de Tavarangue griuvėsius, bet 400 km atstumu jie nebuvo visiškai ekonomiški laiko atžvilgiu. Vietoje to pasirinkome Aregua – nedidelį miestelį, esantį 28 km nuo sostinės.
Aregua giduose aprašoma įvairiais viliojančiais būdvardžiais: „istorinės akmenimis grįstos gatvės“ ir „išskirtiniai kolonijiniai namai“, esantys tarp „žaliųjų kalvų“ ir „pavydėtina vieta su vaizdu į Yparacaí ežerą“.
Skaitėme apie kaimo atmosferą, vaizdingą prieplauką ir tai, kaip ji „bėgant metams pritraukė įvairiausių menininkų ir rašytojų“. Žinoma, tai puikiai tiko dienos kelionei.
Vidurryt atvykome į Asunsjono terminalą „Omnibus“ ir paklausėme apsaugos darbuotojo, kur galėtume rasti autobusą į Areguą. Jis nusiuntė mus į antrąjį stoties lygį. Ten paklausėme bilietų pardavėjo, kuris mus nusiuntė atgal į apačią. Ten mes paklausėme mažame turizmo biure ir buvome išsiųsti į lauką ir per gatvę.
Pažymėjome pravažiuojantį autobusą ir paklausėme vairuotojo, ar jis važiuoja į Aregua. Jis papurtė galvą ir parodė atgal į geležinkelio stotį.
Galbūt turėjome priimti tai kaip ženklą, kad Areguá nebuvo skirta, bet mes ištvėrėme. Grįždami pamatėme autobusą su "Areguá" priekyje. Bėgome tarp pravažiuojančių transporto priemonių ir lenktyniavome, kad ją gaudytume. Pavyko įlipti, susimokėti ir rasti dvi vietas.
Autobusas buvo pilnas, todėl manėme, kad Aregua yra populiari vietinių gyventojų dienos kelionė, kaip sakoma vadove. Pasiruošėme važiuoti 28 km ir manėme, kad tai užtruks apie 40 minučių.
alt="La Candelaria de Aregua, Paragvajus">Atlasas ir bataiLa Candelaria de Aregua, Paragvajus
Beveik po dviejų valandų mes vis dar buvome nežinioje autobuse. Iki šiol nežinome, kodėl tai užtruko taip ilgai. Nebuvo jokio eismo ir tai nepanašu į prakeiktą Ipiales-Quito autobusą Ekvadore, kuris sustoja kas 10 minučių pasiimti gatvės prekeivių. Galiu tik manyti, kad jis pateko į kažkokį keistą erdvės-laiko kontinuumą ir išspjovė mus į kitą pusę.
Po dviejų valandų vėl paklausiau vairuotojo. „Areguá atsiliko 10 minučių“, – pasakė jis man ispaniškai. "Ką!? Turime sustoti, prašau!"
Jis nuslydo iki sustojimo ir išleido mus – tik dvi – iš autobuso. Buvome visiškai neįgalūs. Autobuso priekyje buvo parašyta „Areguá“, vairuotojui pasakėme, kad važiuojame į Areguą ir tai neva populiari vietinių vieta, tačiau kažkaip sugebėjome atsidurti vieni šiame dulkėtame sename kelyje.
Grįžome į miestą 10 minučių ir sustojome sutrikę. "Esto es Aregua?" – paklausėme nedidelės grupelės vyrų, susibūrusių aikštėje. „Taip“, - patvirtino jie. "Dónde está el centro?"
Mes sekėme jų nurodymus į centrą ir radome nedidelį kiemą ir bažnyčią. Pamatėme Ypacaros ežerą, bet ne daugiau.
"Ar tai?" – paklausiau Piterio. "Manau, kad taip..."
Svarstėme galimybę eiti prie ežero, bet negalėjome gauti nuoseklių nurodymų ir supratome, kad vis tiek tai nebus puiku. Mažytėje šaligatvio kavinukėje išgėrėme kokakolos ir greitai pasivaikščiojome po miestą. Tikrai tai turėjo būti daugiau nei tai?
senas=““>Atlasas ir bataiYpacaraí ežeras
Po valandos atėjome į kiek gyvesnę Avenida Mariscal Estigarribia. Tai aiškiai buvo turizmo centras. Jei nebūtume keliavę dvi valandas iki ten, gal kiek labiau būtume įvertinę amatus ir keramiką, bet likome lipnūs, išsekę ir nusivylę.
Pastebėjome paelijos ženklą ir urzgiančiais skrandžiais patraukėme ten. Kaip sužinojome Asunsjone, restoranų aptarnavimas Paragvajuje gali būti painus, o Aregua nesiskyrė. Įėję į La Cocina de Gulliver aplinkui nieko neradome. Mes kantriai laukėme ir tada kelis kartus paskambinome.
Išlipusi moteris su šluota rankoje išėjo visiškai sutrikusi, kodėl du klientai restorane ieško maisto. Prašėme meniu, kurių nebuvo, tad pasiteiravome, kas siūloma. Ji supažindino mus su sąrašu.
Pažiūrėjome paeljos kainą ir ji pasakė: „Noventa mil“. "Noventa mil?" Aš patikrinau. "Si. Noventa mil."
Tai buvo 15 USD, tai buvo šiek tiek brangiau, nei leistų mūsų biudžetas, bet, kaip sakiau, buvome lipnūs ir išsekę, todėl nusprendėme gydytis patys. Ji nuvedė mus prie staliuko gale, kur išėjo kita ponia ir priėmė mūsų užsakymą. Pasirinkome jūros gėrybių paeliją.
Valgydami a) laukėme 45 minutes savo maisto, b) sužinojome, kad jūros gėrybių paella yra su dideliais vištienos gabalėliais, kurių aš nevalgau, c) mūsų ąsotis gėrimų išsiliejo ant mūsų, mūsų drabužiai ir stalas, d) buvome perkelti ant staliuko, esančio tiesiai priešais tualetą, nors restoranas buvo visiškai tuščias, ir e) sužinojome, kad davėjas vis dar nebuvo duotas pakaitalų.
Mūsų mandagiai britų šypsenai iškilo rimtas pavojus paslysti, todėl nusprendėme iš ten ištrūkti. Mes paprašėme savo sąskaitos, kuri netikėtai pasiekė 40 USD.
Dabar, atsižvelgiant į tai, kad mūsų dienos biudžetas, įskaitant maistą, keliones ir apgyvendinimą, buvo 60 USD, buvome visiškai pasibaisėję. Mes retai, jei kada nors, mokame tiek už pagrindinį patiekalą Londone, jau nekalbant apie mažytį restoraną Paragvajuje.
senas=““>Atlasas ir bataiRankdarbiai ir keramika
Paklausiau, kodėl sąskaita tris kartus didesnė nei nurodyta. Mus aptarnavusi moteris tvirtino, kad jos kolegė, kuri dabar patogiai dingo, mums nesakė, kad patiekalas yra „Noventa Mil“, nes tai daug daugiau.
Ginčytis visiškai nebuvo prasmės, todėl sumokėjome ir išvažiavome, jausdamiesi blogai, kad sumokėjome daugkartinę kainą, kuri jau buvo ekstravagantiška.
Kitą pusvalandį ieškojome tinkamos autobuso stotelės atgal į Asunsjoną. Laukdami nusprendėme patikrinti savo nuotraukas, kai supratome, kad SD kortelė sugadinta. Prakaituodami saulėje, ruošėmės vėl įžengti į erdvės-laiko kontinuumą, pažadėdami, kad niekada negrįšime.
Ir tai buvo mūsų diena Areguá.
„Lonely Planet South America“ apima išsamų kelionių po Paragvajų vadovą, idealiai tinkantį tiems, kurie nori apžiūrėti populiariausias lankytinas vietas ir keliauti mažiau keliaujančiais keliais.
Fotografija: Leandro Neumann Ciuffo, Creative Commons
.