Šausmīga diena Areguā, Paragvajā

Šausmīga diena Areguā, Paragvajā

Ar ezera skatu, bruģakmens ielām un koloniālajām mājām Aregua Paragvaja šķita ideāla vieta vienas dienas ceļojumam. Ak, cik mēs kļūdījāmies...

Paragvajā mēs nonācām retā situācijā: tā vietā, lai izpētītu valsti, mums bija tikai dienas. Laika un naudas trūka, un pirms došanās mājās gribējām aizbraukt uz Brazīliju. Tātad mēs varējām redzēt tikai vienu pilsētu ārpus Asunsjonas, Paragvajas galvaspilsētas.

Mēs apsvērām UNESCO drupas La Santísima Trinidad de Paraná un Jesús de Tavarangue, taču 400 km attālumā tās nebija īsti ekonomiskas laika ziņā. Tā vietā mēs izvēlējāmies Aregua, mazu pilsētiņu 28 km attālumā no galvaspilsētas.

Aregua ceļvežos ir aprakstīta ar dažādiem vilinošiem īpašības vārdiem: “vēsturiskas bruģētas ielas” un “izsmalcinātas koloniālās mājas”, kas atrodas starp “zaļajiem pakalniem” un “apskaužamā vietā ar skatu uz Yparacaí ezeru”.

Lasām par ciema atmosfēru, gleznaino molu un to, kā tas “gadu gaitā ir piesaistījis visdažādākos māksliniekus un rakstniekus”. Protams, tas bija ideāls dienas ceļojumam.

Mēs ieradāmies Terminal de Omnibus Asunsjonā no rīta un pajautājām apsargam, kur mēs varētu atrast autobusu uz Areguá. Viņš mūs nosūtīja uz stacijas otro līmeni. Tur mēs jautājām biļešu pārdevējam, kas mūs nosūtīja atpakaļ lejā. Tur mēs pajautājām mazajā tūrisma birojā un mūs izsūtīja ārā un pāri ielai.

Mēs atzīmējām garāmbraucošu autobusu un jautājām šoferim, vai viņš dodas uz Aregua. Viņš pamāja ar galvu un norādīja atpakaļ uz dzelzceļa staciju.

Varbūt mums vajadzēja to uztvert kā zīmi, ka Areguā tā nebija paredzēts, taču mēs izturējām. Šķērsojot atpakaļ, mēs pamanījām autobusu ar “Areguá” priekšpusē. Mēs skrējām starp garām braucošiem transportlīdzekļiem un skrējām, lai to noķertu. Paspējām iekāpt, samaksāt un atrast divas sēdvietas.

Autobuss bija pilns, tāpēc mēs uzskatījām, ka Aregua ir populārs vienas dienas ceļojums vietējiem iedzīvotājiem, kā teikts ceļvedī. Mēs sagatavojāmies 28 km braucienam un izdomājām, ka tas aizņems apmēram 40 minūtes.

alt="La Candelaria de Aregua, Paragvaja">Atlas un zābakiLa Candelaria de Aregua, Paragvaja

Gandrīz divas stundas vēlāk mēs joprojām bijām iestrēguši autobusā. Līdz šai dienai mēs nezinām, kāpēc tas prasīja tik ilgu laiku. Nebija satiksmes, un tas nebija kā nolādēts Ipiales-Quito autobuss Ekvadorā, kas apstājas ik pēc 10 minūtēm, lai uzņemtu ielu pārdevējus. Es varu tikai pieņemt, ka tas iekļuva dīvainā telpas-laika kontinuumā un izspļāva mūs uz otru pusi.

Pēc divām stundām vēlreiz jautāju šoferim. "Areguá atpalika par 10 minūtēm," viņš man teica spāniski. "Ko!? Mums ir jāapstājas, lūdzu!"

Viņš slīdēja līdz pieturai un izlaida mūs — tikai mūs divus — no autobusa. Mēs bijām pilnīgi invalīdi. Autobusa priekšpusē bija rakstīts “Areguá”, bijām teikuši šoferim, ka braucam uz Aregua un tas it kā bija populārs galamērķis vietējiem iedzīvotājiem, un tomēr bijām kaut kā spējuši nonākt vieni uz šī putekļainā vecā ceļa.

Mēs gājām 10 minūtes atpakaļ pilsētā un apmulsuši apstājāmies. “Esto es Aregua?” mēs jautājām nelielai vīriešu grupai, kas bija saspiedušies laukumā. "Tā," viņi apstiprināja. “Dónde está el centro?”

Mēs sekojām viņu norādījumiem uz centru un nonācām pie neliela pagalma un baznīcas. Mums bija skats uz Ypacara ezeru, bet ne daudz ko citu.

"Vai tas tas ir?" Es jautāju Pēterim. "Es tā domāju..."

Mēs apsvērām iespēju doties uz ezeru, bet nevarējām iegūt konsekventas norādes un sapratām, ka tas tik un tā nebūtu lieliski. Mēs mazā ietves kafejnīcā izdzērām kolu un ātri pastaigājāmies pa pilsētu. Protams, tam bija jābūt vairāk nekā tam?

vecs=““>Atlas un zābakiYpacaraí ezers

Pēc stundas nonācām nedaudz dzīvīgākajā Avenida Mariscal Estigarribia. Tas nepārprotami bija tūrisma centrs. Ja mēs nebūtu ceļojuši divas stundas, lai tur nokļūtu, mēs, iespējams, būtu nedaudz vairāk novērtējuši amatniecību un keramiku, taču mēs palikām lipīgi, noguruši un vīlušies.

Mēs pamanījām paeljas zīmi un devāmies turp ar rūcošiem vēderiem. Kā mēs uzzinājām Asunsjonā, restorānu pakalpojumi Paragvajā var būt mulsinoši, un Areguā neatšķīrās. Ieejot La Cocina de Gulliver, mēs nevienu tuvumā neatradām. Mēs pacietīgi gaidījām un tad dažas reizes saucām.

Portāla sieviete iznāca ar slotu rokā, pilnīgā neizpratnē, kāpēc divi klienti restorānā meklē ēdienu. Mēs prasījām ēdienkartes, kuru nebija, tāpēc vaicājām, kas tiek piedāvāts. Viņa iepazīstināja mūs ar sarakstu.

Mēs pārbaudījām paeljas cenu, un viņa teica: "Noventa mil." “Noventa mil?” Es pārbaudīju. "Si. Noventa mil."

Par 15 $ tas bija nedaudz dārgāks, nekā atļāva mūsu budžets, taču, kā jau teicu, mēs bijām lipīgi un noguruši, tāpēc nolēmām sevi palutināt. Viņa mūs noveda pie galdiņa aizmugurē, kur iznāca cita dāma un pieņēma mūsu pasūtījumu. Mēs izvēlējāmies jūras velšu paelju.

Maltītes laikā mēs a) gaidījām 45 minūtes savu ēdienu, b) atklājām, ka jūras velšu paeljai ir lieli vistas gabaliņi, kurus es neēdu, c) mūsu dzērienu krūze izlija pār mums, mūsu drēbes un galds, d) tikām pārvietoti uz galdiņu tieši pretī tualetei, lai gan restorāns bija pilnīgi tukšs, un e) atklājām, ka tur vēl nebija dzēriens.

Mūsu pieklājīgajam britu smaidam draudēja nopietnas paslīdēšanas briesmas, tāpēc nolēmām no turienes tikt ārā. Mēs lūdzām mūsu rēķinu, kas negaidīti sasniedza 40 USD.

Tagad, ņemot vērā, ka mūsu ikdienas budžets, ieskaitot pārtiku, ceļojumus un izmitināšanu, bija 60 USD, mēs bijām pilnīgi šausmās. Mēs reti, ja vispār, maksājam tik daudz par pamatēdienu Londonā, nemaz nerunājot par nelielu ielas restorānu Paragvajā!

vecs=““>Atlas un zābakiRokdarbi un keramika

Es jautāju, kāpēc rēķins ir trīs reizes lielāks nekā norādīts. Sieviete, kas mūs apkalpoja, apgalvoja, ka viņas kolēģe, kura nu jau bija ērti pazudusi, nav teikusi, ka ēdiens ir Noventa Mil, jo tas ir daudz vairāk.

Strīdēties nebija absolūti nekādas jēgas, tāpēc mēs samaksājām un devāmies ceļā, jūtoties slikti, ka esam samaksājuši vairākkārt, nekā jau tā bija ekstravagantā cena.

Nākamo pusstundu pavadījām, meklējot pareizo autobusa pieturu atpakaļ uz Asunsjonu. Kamēr gaidījām, nolēmām pārbaudīt savas fotogrāfijas, kad sapratām, ka SD karte ir bojāta. Svīstot saulē, mēs gatavojāmies atgriezties telpas-laika kontinuumā, solot, ka nekad neatgriezīsimies.

Un tā bija mūsu diena Areguā.

Vietnē Lonely Planet South America ir iekļauts visaptverošs Paragvajas ceļvedis, kas ir ideāli piemērots tiem, kas vēlas gan izpētīt populārākās apskates vietas, gan doties pa mazāk ceļotu ceļu.

Fotogrāfija: Leandro Neumann Ciuffo, Creative Commons

      .