Kontrola mého privilegia: Proč mi cestování připomíná, že nejsem tak chytrý, jak si myslím

Kontrola mého privilegia: Proč mi cestování připomíná, že nejsem tak chytrý, jak si myslím

Privilegium je tak často neviditelné pro ty, kdo je mají. Poskytuje nám bezpečí a hladí naše ego a vznáší nárok na úspěchy, které nejsou zcela naše

Nikdy jsem se necítil chudý, dokud jsem nešel na univerzitu. Byl jsem jedním z osmi sourozenců, kteří vyrůstali v radním domě Tower Hamlets (poukazy na školní uniformu, školní jídlo zdarma), ale nikdy jsem neměl pocit, že by moje rodina byla chudá, dokud jsem nešel na vysokou školu.

Tam se moje skupina změnila z bengálských dívek, jako jsem já, na ty, jejichž rodiny vlastnily druhé domovy, druhá auta a dokonce prosperující podniky – ne mezinárodní konglomeráty jako v Oxbridge, ale přesto působivé: obchod s diamanty v západním Londýně, lékařská ordinace v Surrey, účetní firma v Redbridge.

Byl tam jeden student, jehož rodiče vlastnili čtyři domy v Londýně, další, jehož otec vlastnil nepředstavitelných 17. Nejsem si jistý, jestli jsem cítil závist nebo jen smutek, když jsem si uvědomil, že můj otec celý život tvrdě pracoval za mnohem méně, než by tyto děti dostaly.

"Privilegium je tak často neviditelné pro ty, kdo je mají. Dává nám bezpečí a hladí naše ego a dělá si nárok na úspěchy, které nejsou zcela naše."

O několik let později jsem řekl příteli, že bych si přál, aby moji rodiče dosáhli více; získali zlomek toho, co měli tito ostatní rodiče.

Můj přítel, čestný a moudrý, neudělal žádné rány. Zeptala se mě, jak jsem se mohl opovažovat něco takového říct, když se moji rodiče přestěhovali přes kontinenty do země, kde nemluví jazykem, nemají rodinu ani přátele, nemají kapitál, práci, perspektivu a nikdy ve mně nevyvolá hlad, zima nebo nemoc, což jsou znaky skutečné chudoby.

Připomněla mi všechny věci, které jsem se naučil z cesty do Bangladéše jako 13leté. Kdyby se moji rodiče neemigrovali do Spojeného království, žila bych ve vesnici v Bangladéši, spoutaná rozhodnutími, která za mě udělali ostatní.

Při našich cestách po Pacifiku a Jižní Americe jsem si to znovu a znovu připomínal. Důvod, proč jsem (a s největší pravděpodobností i vy) něčeho dosáhl, není primárně způsoben vrozenou inteligencí, ale okolnostmi; privilegium, které nám poskytuje země našeho narození nebo bohatství našich rodin.

Potkal jsem cestou lidi, kteří by mohli velmi dobře řídit nadnárodní společnosti, kdyby se narodili někde jinde. Byl tam Werry z Port Resolution Yacht Club na ostrově Tanna na Vanuatu, Josie, recepční v Poseidon Dive Center v Taganga v Kolumbii, a Amirico, průvodce na Salkantay trek v Peru. Všichni tito lidé měli inteligenci a dovednosti, které zářily stejně jasně jako kterýkoli absolvent nebo vedoucí pracovník, kterého jsem potkal doma.

Možná je ode mě troufalé předpokládat, že Josie a její vrstevníci chtějí jiný život. Werry tráví mnoho dní rybařením, což mi připomíná staré podobenství o mexickém rybáři, který tráví dny hraním se svými dětmi, siestami s manželkou, rybařením, pitím vína a hraním na kytaru s přáteli.

Americký obchodník narazí na rybářův malý podnik a ptá se, proč netráví více času rybařením, nekoupí více lodí a nerozšíří svůj provoz. Američan říká, že s vysokou kvalitou svých ryb by se mohl do 20 let stát nadnárodní korporací.

"Co potom?" ptá se rybář. "Potom," říká Američan, "oznámíte IPO a prodáte akcie své společnosti veřejnosti a stanete se velmi bohatým. Půjdete do důchodu. Přestěhujete se do malé rybářské vesnice na pobřeží, kde můžete spát pozdě, trochu rybařit, hrát si s dětmi, dát si siestu se svou ženou, jít večer na procházku do vesnice, kde můžete pít víno a hrát na kytaru s přáteli."

Je to silný příběh, který o prostém životě vypovídá hodně, ale pravdou je, že naprostá většina lidí si jiný život vybrat nemohla, i kdyby chtěli. Josie s největší pravděpodobností nikdy nezíská vyšší vzdělání, nikdy nebude mít příležitost plně využít svou inteligenci, nikdy nebude mít příležitost vytvořit startup, který by mohl změnit svět – ale já jsem to udělal a pokusím se na to už nikdy nezapomenout.

Kamarád ze San Francisca mi jednou řekl, že nejchytřejší lidé na světě chodí do Silicon Valley. To vůbec není pravda. Nejchytřejší lidé na světě, ti, kteří se narodili s velmi specifickým privilegiem, jdou do Silicon Valley. Nejchytřejší lidé na světě jsou s největší pravděpodobností v Silicon Valley, New Yorku a Londýně, orají pole v Kambodži, pěstují kávu v Etiopii a obsluhují stroje v Indii.

Privilegium je tak často neviditelné pro ty, kdo je mají. Poskytuje nám bezpečí a hladí naše ego a vznáší nárok na úspěchy, které nejsou zcela naše.

Cestování je nejúčinnější způsob, který jsem našel, jak vynést privilegia na světlo, dát jim formu a hmatatelnou podobu, jak nás přinutit přijmout jednoduchou pravdu: že ty a já máme mnohem větší štěstí než my chytří.

      .