Nombre record de voyageurs : le Festival des bateaux-dragons attire des millions !
Vivez le Dragon Boat Festival 2025 : montée en puissance des voyages, des traditions et des célébrations en Chine et au-delà.

Nombre record de voyageurs : le Festival des bateaux-dragons attire des millions !
Le 31 mai 2025, le Festival des bateaux-dragons (Festival Duanwu), l'une des quatre fêtes traditionnelles les plus importantes du pays, sera célébré dans toute la Chine. L'Autorité nationale de l'immigration (NIA) s'attend à une forte augmentation des voyages pendant cette période des fêtes. La période du 30 mai au 1er juin est particulièrement importante car elle coïncide avec la Journée des enfants le 1er juin et un week-end suivant. Cela se traduit par une moyenne estimée à 2,15 millions de voyages transfrontaliers par jour, soit une augmentation de 12,2 pour cent par rapport à l'année dernière, rapporte Chine.
Des vagues de voyages particulièrement élevées sont attendues le 1er juin, ce qui posera probablement des problèmes pour les aéroports et les liaisons de transport. L'aéroport international de Shanghai Pudong s'attend à environ 100 000 passages frontaliers chaque jour. D'autres régions telles que le Guangdong, Hong Kong et Macao accueilleront plusieurs courses et événements de bateaux-dragons pendant les célébrations, populaires auprès des habitants et des touristes.
Fêtes et coutumes traditionnelles
Le Festival des bateaux-dragons a une histoire de plus de 2 000 ans et est célébré non seulement en Chine mais également dans d'autres pays asiatiques comme la Malaisie, l'Indonésie, Singapour et Taiwan. Les principales célébrations incluent les courses de bateaux-dragons et les traditions culinaires, notamment la consommation de zongzi, des boulettes de riz gluant rappelant le poète Qu Yuan. Qu Yuan est considéré comme une figure patriotique apparue en 278 avant JC. s'est suicidée dans la rivière Miluo pour protester contre l'injustice de son époque.
Les bateaux-dragons, qui mesurent généralement entre 20 et 35 mètres de long et nécessitent de 30 à 60 pagayeurs, sont utilisés pour les courses. Pendant les vacances, les gens apprécient également les coutumes traditionnelles telles que suspendre de l'armoise chinoise, boire du vin de réalgar pour conjurer les maladies et porter des sachets de parfum préparés par les parents pour leurs enfants, rapporte Visites en Chine.
Mesures de protection et défis
Comme les années précédentes, le Dragon Boat Festival entraînera également une foule de nombreuses attractions célèbres et les transports pourraient être complets. Dans les grandes villes, les préparatifs battent déjà leur plein pour faire face à l'afflux attendu de voyageurs. Les Chinois souhaitent souvent un « Festival des bateaux-dragons sûr et sain » (Duānwǔjié ānkāng) pendant cette période et espèrent vivre une expérience positive lors de cette célébration culturelle.
À l'approche du festival le 31 mai, l'anticipation de la course de bateaux-dragons et des nombreuses coutumes qui y sont associées bat son plein. Les célébrations, qui ont lieu dans différentes régions du pays, donnent non seulement un aperçu des riches traditions chinoises, mais promeuvent également l'esprit communautaire et l'identité culturelle.