Кой език е най-добре да научите?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Питаме кой език е най-добре да научите въз основа на критерии, основани на факти, за да ви помогнем да изберете правилния език През последните две години прекарах известно време в изучаване на испански. Напредъкът беше бавен, но стабилен. Взех 10-седмичен вечерен курс в Центъра за езици на UCL, завърших нива 1-3 на Rosetta Stone и завърших дървото на Duolingo, което означава, че мога да водя някакъв вид разговор, но винаги пълен с грешки и паузи. Тъй като се чувствам по-спокоен с грешките, се надявам, че през следващите шест месеца ще...

Кой език е най-добре да научите?

Питаме кой език е най-добре да научите въз основа на критерии, основани на факти, за да ви помогнем да изберете правилния език

През последните две години прекарах известно време в изучаване на испански. Напредъкът беше бавен, но стабилен.

Взех 10-седмичен вечерен курс в Центъра за езици на UCL, завърших нива 1-3 на Rosetta Stone и завърших дървото на Duolingo, което означава, че мога да водя някакъв вид разговор, но винаги пълен с грешки и паузи.

Надяваме се, че когато се чувствам по-спокоен с грешките, ще се подобря значително през следващите шест месеца, докато пътуваме из Южна Америка.

Питър наистина иска да научи втори език, но все още не е сигурен кой е най-добрият. Това е дилема, пред която са изправени много потенциални обучаеми и често блокира напълно усилията им.

Ами ако избера грешния?

По-долу ще разгледаме най-добрия език за изучаване въз основа на различни критерии, ще предложим предложения за всяка категория и ще преценим дали всеки критерий всъщност е добър начин да решите кой език трябва да научите.

1. Най-разпространеният език

Мандарин: 955 милиона говорещи Испански: 405 милиона Английски: 360 милиона Хинди: 310 милиона Арабски: 295 милиона (Източник: Nationalencyklopedin)

„Най-често срещаният“ е често срещан фактор за вземане на решения, но също така е и малко подвеждащ. Това предполага, че езикът се говори в големи части на света, въпреки че всъщност някои от първите 10 са ограничени до тясна област и отговарят на изискванията само поради голямото население в техните национални държави.

Вземете изображението по-долу. Повече хора живеят в този кръг, отколкото извън него. Ако сте научили китайски, бихте могли да говорите с 37% от населението на света, но според CIA World Factbook само три държави смятат мандарин за свой национален език.

За разлика от тях френският е национален език в приблизително 29 страни по света. „Все още“ ли се говори мандарин? Освен ако не планирате да прекарате много време в Китай и неговите селски райони, тази причина може да е червена херинга.

стар=““>Честна употреба

Съществува и аргументът, че мандаринът ще узурпира английския като лингва франка в света. Тези страхове са до голяма степен неоснователни, казва д-р Джон Макуортър, автор и лингвист от Колумбийския университет.

В книгата си The Language Hoax той обяснява, че мандаринът е изключително труден за научаване след детството и че на практика истинското овладяване на писмената система изисква да си роден с нея.

Достъпността на английския, казва той, е осигурила позицията му на световен език и когато Китай управлява, той ще управлява на английски, точно както някога монголите и манджурите са управлявали Китай, без да разпространяват собствените си езици.

Ако искате да научите език само за да се похвалите, тогава изберете мандарин. В противен случай, прочетете.

2. Най-добрият език за изучаване на бизнес език

Английски (САЩ: 17 968 ​​БВП и Великобритания: 3 039 БВП) Мандарин (Китай: 11 385) Японски (Япония: 4 116) Немски (Германия: 3 325) Френски (Франция: 2 418) (Източник: Таблица на Световната икономическа лига 2016 г.)

Друг популярен критерий за избор на език са потенциалните ползи за кариерата, които може да предложи. Обосновката е, че ако можете да разговаряте на езика на най-силните икономики в света, ще бъдете в по-добра позиция за работа и напредък.

По този критерий мандаринът отново е най-добрият език за изучаване като англоговорящ. Струва си обаче да се повтори, че мандаринът едва ли ще стане стандартен език за бизнеса поради неговата сложност. Всъщност това е достатъчно трудно за местните жители.

Вземете този анекдот от синолога Дейвид Мозер: В есето си „Why Is Chinese So Damn Hard“ той пише, че веднъж попитал трима докторанти в Пекинския университет как да напишат еквивалента на „кихане“. Никой от тях не успя да изобрази правилно героите.

Мозер обяснява, че Пекинският университет се смята за „Харвард на Китай“ и пита: „Можете ли да си представите трима английски студенти в Харвард да забравят как се пише английската дума „кихане“?“

Ако искате да подобрите перспективите си за работа, като наистина овладеете език (вместо просто да го добавите към автобиографията си като „основен“), помислете за един от езиците по-долу в топ 5.

Френският, например, е не само добър за бизнес, той всъщност се говори по целия свят (т.е. в повече от шепа страни).

3. Лекота на учене

Сортирани от повечето говорещи до най-малко говорещи: испански португалски френски италиански румънски холандски шведски африкаанс норвежки (Източник: Институт за външна служба, Държавен департамент на САЩ)

Ако искате да научите език само по академични причини (т.е. да развиете мускулите си за учене или просто като хоби), тогава нивото на трудност е напълно приемлив избор.

Според Института за чуждестранна служба на Държавния департамент на САЩ англоговорящите могат да научат осем европейски езика и африканс с относителна лекота (т.е. с 600 часа обучение на език). Следващата графика също показва други често срещани езици с нарастващи нива на трудност.

Самото избиране на език може бързо да изгради увереност и да ви даде мотивация да продължите да говорите свободно.

alt="best-language-to-learn.png">Честна употреба

Прочетете за най-трудните езици за изучаване.

4. Красота

френски испански италиански португалски румънски

За съжаление, няма начин субективно да се измери красотата на езиците. Въпреки това, ако сте решени да станете модерен Дон Жуан, малцина биха оспорили романските езици, изброени по-горе.

Както казва герой от „Матрицата“, дори да псуваш на френски е „като да си избършеш задника с коприна“. Не можете да спорите с това.

5. Култура

И накрая, стигаме до вероятно най-добрия критерий за избор на най-добрия език за изучаване.

В коя страна или държави се виждате като брокер на време? Колко харесвате местните? Коя литература бихте искали да прочетете на оригиналния език? Кои филми бихте искали да разберете?

Ако имате истински интерес и страст към даден език и културата зад него, е по-вероятно да устоите, когато се сблъскате със стената.

Обичам Испания и испанците и винаги съм искал да отида в Южна Америка. Бих искал да чета Габриел Гарсия Маркес на оригиналния му език и да видя Алмодовар на неговия.

Поради тези причини мога да упорствам, когато чувствам, че не съм постигнал голям напредък през последната година или когато разликата между сегашно причастие и герундий сериозно ме притеснява.

Ако уча мандарин за самохвалство или перспективи за работа, не съм сигурен, че щях да се придържам към него.

Бележка на редактора:Нашето ръководство за разглеждане на повече от света включва цяла глава за изучаването на езици, включително експертни съвети от шестима полиглоти (единият от които говори девет езика!).

най-добрият език за научаване: преценка

Ако трябваше да приема напълно обективна гледна точка, бих предположил, че френският е езикът, който трябва да се учи.

Отбелязва всички полета. Може да не е най-разпространеният език, но обхватът му се простира много по-далеч от мандарин и икономиката му изостава само от Китай, Япония и Германия по отношение на неанглоговорящите страни.

Освен това френският е сравнително прост, звучи красиво и има богата и колоритна култура за зареждане.

Така че, въпреки че уча испански като трети език, като цяло бих препоръчал френския като най-добрия език за изучаване.

стар=““>

Мисия: Dreamtime
      .