Končíme našu sériu o tejto mimoriadnej krajine prehliadaním najlepších kníh o Mjanmarsku a poznatkov ponúkaných na vašich stranách
Pred návštevou krajiny by som rád prečítal jednu alebo dve knihy o cestovnom mieste, aby som získal pocit miesta a kultúry. Pre Mjanmarsko to musel byť barmské dni Georga Orwella, temný a fascinujúci pohľad na britskú koloniálnu Barmu a znechutenie, ktoré Orwell pocítil v systéme, ktorého časť bola.
Rovnako ako v prípade Orwellovho románu je veľká časť birmanskej modernej literatúry vzájomne prepojená s komplexnou históriou krajiny: dobyl Mongols, kolonizovaný Britmi, okupovaný Japoncami a potom vládol od roku 1962 do roku 2011 represívnou vojenskou juntou.
Predstavujeme náš pohľad na najlepšie knihy o Mjanmarsku, ktoré nie sú uvedené v žiadnom konkrétnom poradí nižšie.
| 1. |
Z krajiny zelených duchov Pascala Khoo Thwedie ohromujúca história vzdelávania mladého muža v odľahlej dedine kmeňa v Barme 30. rokov a jeho cesta z krajiny rozpadnutej nepokojom na pokojnú štvrť Cambridge. |
| 2. |
Listy z zbierky Burmaby Aung San Suu Kyis z víťaza Nobelovej mierovej ceny Aung San Suu Kyi. V týchto úžasných listoch Suu Kyi presahuje hranice Barmy, aby jej čitateľom sprostredkovala živý a pohybujúci sa obraz svojej domovskej krajiny. |
| 3. |
Klavírne tunervon Daniel Mason1886 dostane klavírny stimul Edgar Drake nezvyčajnú žiadosť o opustenie jeho pokojného anglického života a cestovanie do Jungle Barmy, aby opravil vzácny klavír. Takto začína mimoriadna cesta nad krajinou do Barmy, sprevádzaná očarujúcou, ale náročnou -zbavená ženy. |
| 4. |
The Glass Palacevon Amitav Ghoshvon, ktorého vylúčil muž Booker Prize Von Sea Of Moppies, prichádza príbeh Rajkumara, chlapca, ktorý pracuje na stánku na trhu pred Kráľovským palácom, keď Briti vynútia barmskú kráľovskú rodinu do exilu. Sklenený palác je vzrušujúcim príbehom Barmy a Malaya po dobu 100 rokov, ktorá sa správne stala modernou klasikou. |
| 5. |
Rieka stratených krokov: History of Burmaby, ktoré Myint-u Thanint-U rozpráva príbeh modernej Barmy, čiastočne prostredníctvom príbehu histórie svojej vlastnej rodiny v prepletenom príbehu, ktorý je striedavo lyrický, dramatický a desivý. |
| 6. |
Barmské dni od Georga Orwella Táto moderná klasika z posledných dní britského kolonializmu v Barme je „portrétom temnej strany britského Raju“. Zameriava sa na Johna Floryho, „osamelý a nezvestný jednotlivec, ktorý je uväznený vo väčšom systéme, ktorý podkopáva lepšiu stránku ľudskej prirodzenosti“. |
| 7. |
Cesta k tomu, že chce Wendy Law-Yonena Ga, vždy hľadala lepší život. Teraz však sedí sama v hotelovej izbe v tom, že chce, mesto Božie na čínsko-burmskej hranici. Odtrhaná z jej vidieckeho života je na Ga pozastavená v Rangun. Neskôr sleduje sen o novom živote v Thajsku, kde na ňu čakajú ďalšie zrady a porušenia. |
| 8. |
Pod drakom: Cesta cez Burmon Rory Macleannach z brutálneho potlačenia neozbrojeného národného povstania využila Rory Maclean príležitosť navštíviť Barmu. Keď cestoval z Rangúnu do srdca Zlatého trojuholníka, počul príbehy o jednoduchých ľuďoch, ktorí bojovali za prežitie pod jedným z najbrutálnejších a najrepresívnejších režimov na svete. |
| 9. |
Ryby Pred utopením Amy Tanin z tejto populárnej fikcie 11 Američanov opúšťa svoje letovisko v štáte Southern Shan v Barme na turné na Santa Morning-a zmizne. Prostredníctvom zákrut osudu, kliatby a jednoducho ľudského zlyhania sa ocitnete stratení hlboko v barmskej džungli. |
| 10. |
Hľadá Georga Orwella v Burmone Emma Larkinin, aby rozprával tieto podmanivé spomienky o roku, v ktorom cestovala cez Barmu, využívala život a prácu Georga Orwella ako kompas, ktorý mnohí intelektuáli z Burmas nazývajú „Prorokmi“. |
| 11. |
Sloboda strachu a ďalšie spisy Aung San Suu Kyi Aung San Suu Kyis - publikované jej zosnulý manžel, ktorému vládnuca vojenská junta bránila v návšteve Barmy - odráža jej najväčšie nádeje a obavy pre svojich krajanov a ich obavy z potreby medzinárodnej spolupráce v neustálom boji pre Barmu slobodu.
|
| 12. |
Golden Earth: Cestovanie v Burmaby Norman Lewisnorman Lewis opisuje krajinu úchvatnej prírodnej krásy. Lewis jazdí s armádou a cestovateľskými obchodníkmi stopovaním a je rozmaznaný všade v tejto krajine, ktorý hľadal vojnu s pohostinnosťou a odhaľuje krajinu, v ktorej „stav duše nahrádza burzu cenných papierov ako tému na zdvorilé rozhovory“. |
| 13. |
Harp of Burmaby Michio Takeyamaharp z Barmy je naliehavou odpoveďou na Nemecka Requiem pre prvú svetovú vojnu, všetko ticho na západnom fronte. Harp z Barmy zobrazuje spoločnosť japonských vojakov, ktorá stráca zúfalú kampaň proti britským ozbrojeným silám v tropickej džungli Barmy. |
| 14. |
Barma Chroniclesvon Guy Delisguy Delisles Travel Report sa točí okolo roka, ktorý strávil so svojou manželkou a synom v Barme. Táto jedinečná a nezvyčajná komiksová zbierka je pôsobivou a pohybujúcou sa novinárskou prácou. |
| pätnásť. |
Lizard Cage od Karen Connelly Tezu raz elektrifikovala ľudí v Barme svojimi protestnými piesňami proti diktatúre. V dňoch masových protestov, ktoré zatkli burmánska tajná polícia, sedí v osamelách sedem rokov až 20 rokov, odrezaný od svojej rodiny a kontakt s ostatnými väzňami. |
