Vjetnamas gars futbolā: Fransuā Bibonne veido jaunu filmu!

Regisseur François Bibonne erkundet in "Once Upon a Bridge II" die vietnamesische Kultur durch Sport und Musik in Vietnam.
Filmā "Reiz A tilts II" režisors Fransuā Bibonne pēta Vjetnamas kultūru, izmantojot sportu un mūziku Vjetnamā. (Symbolbild/ER)

Vjetnamas gars futbolā: Fransuā Bibonne veido jaunu filmu!

Binh Lieu, Vietnam - Režisors François Bonne plāno aizraujošu jaunu nodaļu savā filmogrāfijā ar “Reiz tiltu II”, kas tieši attiecas uz Vjetnamas kultūru un sportu. Sākotnēji veidots kā neatkarīgs projekts, dokumentālo filmu sērijas otrā daļa ātri kļuva par darbu, kas ne tikai rūpīgi apskata futbolu Vjetnamā, bet arī Vjetnamas garu un identitāti. Šis atklājums, kas ir cieši saistīts ar viņa vecmāmiņas mantojumu, ir filmas centrā, piemēram, Filmas stāstījuma struktūra ir veidota kā ceļojums, kas ved cauri dažādām Vjetnamas kopienām un ainavām. Vietās ietilpst tādas pilsētas kā Hanoi, Hai Phong, Nam Dinh, Binh Lieu un Pleiku. Šī šķirne atspoguļo Vjetnamas kultūras dziļumu un parāda, kā sports tiek integrēts cilvēku dzīvē. Filma uzrunā ne tikai futbolu, bet arī tradicionālo mūziku, ieskaitot Monocorda skaņas un Quan Ho melodijas, kā arī rietumu instrumentus, kas pārspēj tiltu starp kultūrām.

Kultūras un sporta savienojumi

Filmas galvenā sastāvdaļa ir futbola loma Vjetnamas sabiedrībā. Bibonne ne tikai seko atsevišķu spēlētāju karjerai, bet arī Francijas trenera Filipa Troussjē ietekmei uz Vjetnamas nacionālo komandu. Futbols ir kļuvis par svarīgu Vjetnamas popkultūras elementu, kas tiek izplatīts gan pilsētas, gan lauku apvidos, piemēram, Iscint.

Īpaši ievērības cienīgs ir futbolista Huynh NHU izmantošana, kuram ir nozīmīga loma filmā. Ņemot vērā Vjetnamas sieviešu futbola komandas panākumus, kas šobrīd ir 32. vietā FIFA ranžā, Bibonne plāno projektā vairāk iekļaut sievietes, lai apgaismotu viņu izaicinājumus sportā. Tas ir saskaņā ar viņa redzējumu, lai tuvinātu Vjetnamas kultūru starptautiskai auditorijai.

ražošana un izaicinājumi

Filmas iestudējums rada vairākus izaicinājumus, ieskaitot valodu šķēršļus, mainīgus laika apstākļus un finanšu sašaurinājumus. Neskatoties uz to, ar savas Vjetnamas draudzenes un viņas ģimenes atbalstu Bonne atrod veidu, kā tuvināties savām kultūras saknēm. Šis personīgais savienojums dod filmai papildu emocionālu dziļumu.

Dokumentālā filma šobrīd ir darbos, un to plānots ierasties kinoteātros 2023. gada novembrī. Turklāt Bibonne jau plāno trešo daļu, kas, iespējams, būs veltīta mākslai un modei. Ar “Reiz tiltu II” tiek izveidots dzīvīgs romāns, kura gaita nav pilnībā režisora ​​rokā, kas dokumentācijai piešķir dinamisku piezīmi.

Details
OrtBinh Lieu, Vietnam
Quellen