Plaisir de la baignade et envie de voyager: le tourisme appenzellois à travers les âges

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le 18 mai 2025, des experts ont discuté de l'histoire touristique de l'Appenzellerland dans le cadre de la présentation du livre.

Am 18. Mai 2025 diskutierten Experten über die Tourismusgeschichte des Appenzellerlands im Rahmen der Buchpräsentation.
Le 18 mai 2025, des experts ont discuté de l'histoire touristique de l'Appenzellerland dans le cadre de la présentation du livre.

Plaisir de la baignade et envie de voyager: le tourisme appenzellois à travers les âges

Dans le cadre de l'exposition « Fleurs et livres », une cérémonie de présentation du livre anniversaire « Badfreude, Wanderlust und Sistentraum » de l'Appenzellerland Tourismus AI a eu lieu le 18 mai à Schwellbrunn. Le livre, publié en avril, a été écrit par les historiennes Kathrin Moeschlin et Nadia Pettannice. La discussion sur la création du livre était animée par Susanna Schoch, la directrice de la publication. Le directeur général du tourisme, Guido Buob, a également participé à la discussion et a souligné le développement du tourisme en Appenzellerland.

Le livre comprend 176 pages complétées par des images historiques. Il s'intéresse au développement du tourisme depuis la création il y a 125 ans de l'« Association appenzelloise thermale et touristique », considérée comme le prédécesseur de l'actuelle association Appenzellerland Tourismus AI. Dans sa contribution, Buob a souligné à quel point la connaissance de l'histoire du tourisme est essentielle pour le développement actuel.

L'importance de l'histoire du tourisme

L'événement a créé un lien précieux entre l'histoire et la politique touristique actuelle du canton d'Appenzell Rhodes-Intérieures. Le directeur général Buob a expliqué les défis auxquels le club a été confronté au fil des années, notamment les bancs vandalisés, les effets des guerres mondiales et les stratégies de communication en constante évolution. Le livre vise non seulement à montrer l'évolution historique du tourisme, mais également à aborder les adaptations nécessaires aux besoins des clients.

Le livre «Swimming Joy, Wanderlust and Slope Dream» donne également un aperçu des tentatives visant à faire d'Appenzell un lieu de sports d'hiver et de congrès. Ces initiatives ont souvent rencontré plus ou moins de succès. L’histoire passionnante de son développement et les défis auxquels le club a été confronté rendent le récit particulièrement captivant et instructif.

Lancement d'un livre public

Un lancement public du livre a eu lieu le 10 avril 2025 à 19h00. dans la petite salle du conseil. Les auteurs ont présenté leurs conclusions et invité à des discussions. Toute personne intéressée peut acheter le livre, disponible au prix de 38 francs auprès de l'Office du tourisme, de la librairie appenzelloise et de la boutique en ligne.

Dans l'ensemble, le livre apporte une contribution importante à la documentation de l'histoire de l'association, qui a apporté une contribution décisive au développement de l'Appenzellerland au fil des années. Il reflète non seulement le passé, mais offre également de précieuses perspectives pour l'avenir du tourisme dans la région.

Pour plus d'informations sur le contenu et la disponibilité des livres, visitez les pages de Appenzell24 et Appenzell.ch.

Quellen: