Radość pływania i chęć wędrówki: turystyka w Appenzell na przestrzeni wieków

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

18 maja 2025 r. w ramach prezentacji książki eksperci omówili historię turystyki Appenzellerland.

Am 18. Mai 2025 diskutierten Experten über die Tourismusgeschichte des Appenzellerlands im Rahmen der Buchpräsentation.
18 maja 2025 r. w ramach prezentacji książki eksperci omówili historię turystyki Appenzellerland.

Radość pływania i chęć wędrówki: turystyka w Appenzell na przestrzeni wieków

W ramach wystawy „Kwiaty i książki” 18 maja w Schwellbrunn odbyło się wydarzenie mające na celu zaprezentowanie rocznicowej książki „Badfreude, Wanderlust und Sistentraum” autorstwa Appenzellerland Tourismus AI. Autorami książki, która ukazała się w kwietniu, są historyczki Kathrin Moeschlin i Nadia Pettannice. Dyskusję na temat powstania książki moderowała Susanna Schoch, dyrektor wydawniczy. Dyrektor zarządzający ds. turystyki Guido Buob również wziął udział w dyskusji i podkreślił rozwój turystyki w Appenzellerland.

Książka składa się ze 176 stron, które są uzupełnione zdjęciami historycznymi. Odnosi się do rozwoju turystyki od założenia 125 lat temu „Stowarzyszenia Uzdrowiskowego i Turystycznego Appenzell”, które jest uważane za poprzednika dzisiejszego stowarzyszenia Appenzellerland Tourismus AI. W swoim wystąpieniu Buob podkreślił, jak istotna jest znajomość historii turystyki dla obecnego rozwoju.

Znaczenie historii turystyki

Wydarzenie stworzyło cenne powiązanie między historią a obecną polityką turystyczną w kantonie Appenzell Innerrhoden. Dyrektor zarządzający Buob wyjaśnił wyzwania, przed którymi stał klub na przestrzeni lat, w tym zdewastowane ławki, skutki wojen światowych i stale zmieniające się strategie komunikacji. Książka ma na celu nie tylko ukazanie historycznego rozwoju turystyki, ale także podjęcie niezbędnych dostosowań do potrzeb gości.

Książka „Swimming Joy, Wanderlust and Slope Dream” oferuje również wgląd w próby ustanowienia Appenzell jako miejsca sportów zimowych i konferencji. Inicjatywy te często kończyły się różnym sukcesem. Ekscytująca historia jego rozwoju i wyzwań, przed którymi stanął klub, sprawiają, że narracja jest szczególnie wciągająca i pouczająca.

Publiczna premiera książki

Publiczna premiera książki odbyła się 10 kwietnia 2025 roku o godzinie 19:00. w Sali Małej Rady. Autorzy przedstawili swoje ustalenia i zaprosili do dyskusji. Każdy zainteresowany może kupić książkę, którą można kupić w Informacji Turystycznej, księgarni Appenzell i sklepie internetowym w cenie 38 CHF.

Ogólnie rzecz biorąc, książka wnosi istotny wkład w dokumentowanie historii stowarzyszenia, które na przestrzeni lat w decydujący sposób przyczyniło się do rozwoju Appenzellerlandu. Nie tylko odzwierciedla przeszłość, ale także oferuje cenne perspektywy na przyszłość turystyki w regionie.

Więcej informacji na temat zawartości i dostępności książek można znaleźć na stronach: Appenzell24 I Appenzell.ch.

Quellen: