Sztuka z Ukrainy: Wystawa pokazuje Ziemię Bergisches w nowy sposób!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Weź udział w wernisażu wyjątkowej wystawy „Kreatywna podróż przez krainę Bergisches” z 17 ukraińskimi artystami 4 czerwca 2025 r. Odwiedź Bibliotekę Miejską Leverkusen i odkryj różnorodność tego regionu.

Erleben Sie die Vernissage der einzigartigen Ausstellung „Kreative Reise durchs Bergische Land“ mit 17 ukrainischen Künstler*innen am 04.06.2025. Besuchen Sie die Stadtbibliothek Leverkusen und entdecken Sie die Vielfalt dieser Region.
Weź udział w wernisażu wyjątkowej wystawy „Kreatywna podróż przez krainę Bergisches” z 17 ukraińskimi artystami 4 czerwca 2025 r. Odwiedź Bibliotekę Miejską Leverkusen i odkryj różnorodność tego regionu.

Sztuka z Ukrainy: Wystawa pokazuje Ziemię Bergisches w nowy sposób!

Na gości Biblioteki Miejskiej w Leverkusen czeka inspirujący wernisaż. Pod tytułem „Kreatywna podróż po krainie Bergisches” 17 ukraińskich artystów prezentuje swoje różnorodne impresje na temat krainy Bergisches. Wystawa jest efektem projektu Kunstkorb Bergisch-Neukirchen e. V. z 2023 roku, którego reżyserią jest artystka Natalie Tumchenok. 4 czerwca 2025 r. o godzinie 16:00 w siedzibie Biblioteki Miejskiej nastąpi uroczyste otwarcie wystawy.

Artyści biorący udział w projekcie, w wieku od 7 do 49 lat, przedstawiają swoje wyjątkowe spojrzenie na region będący niegdyś częścią Wielkiego Księstwa Berg. Jej prace odzwierciedlają ślady historii, przyrody i kultury oraz zapraszają widza do odkrywania złożonego krajobrazu. Artyści to:

  • Anna Andriichuk
  • Artur Vysochan
  • Dianna Savchuk
  • Eva Sutulina
  • Kamila Fedosieieva
  • Karina Trusova
  • Kateryna Karpukhina
  • Lisa Maria Zolotov
  • Mariia Ananieva
  • Mariia Voitsekhivska
  • Mark Karpukhina
  • Max Karpukhin
  • Maryia Tumchenok
  • Mariya Tereschenko
  • Natalie Tumchenok
  • Oleksandra Krepel
  • Yustina Kavka

Wernisaż i koncert towarzyszący

Wernisaż wzbogaci koncert na żywo Iryny Vysochan i Dariny Vysotskiej z grą na gitarze i śpiewem. Wstęp na wernisaż jest bezpłatny i nie wymaga wcześniejszej rejestracji. Samą wystawę można oglądać od 4 czerwca do 3 lipca 2025 roku w godzinach otwarcia Biblioteki Miejskiej:

dzień Godziny otwarcia
praktykuj, ćwicz 10:00 do 18:00
Sobota 11:00 do 14:00

Odwiedzający mogą spodziewać się imponującej prezentacji, która na nowo interpretuje różnorodność Bergisches Land z różnych perspektyw artystów. Bieżące informacje o wydarzeniu można znaleźć na stronie internetowej Biblioteki Miejskiej: www.stadtbibliothek-leverkusen.de. Więcej szczegółów na temat wystawy i biorących w niej udział artystów można znaleźć na stronie: Leverkusen.de I lust-auf-leverkusen.de być przeczytane.

Quellen: