Avalik identiteet: Judy Garland ja Queer Journey raadiodraamas

Avalik identiteet: Judy Garland ja Queer Journey raadiodraamas

Hollywoodi muusikalist filmi “Võlur Oz”, mille peaosas Judy Garland kehastab Dorothy Gale, vaadatakse üha enam veidruse kontekstis. Berliini kirjanik ja näitekirjanik Jörg Albrecht produtseeris sel teemal raadionäidendi “Teispool vikerkaaret”. 2017. aastal Bayerischer Rundfunk eetris olnud raadiolavastus, mida korrati rahvusvahelisel homofoobia, bifoobia, interfoobia ja transfoobia vastasel päeval (IDAHOBIT), tõstab esile sellised teemad nagu identiteet, roll, nähtud olemine ja äratundmine. Raadiolavastus kestab umbes tund ja selles on neli tegelast: Silvana, transnaine; Tom Cruising, drag-kuningas; Hayati Terzi, saksa-türgi päritolu gei, kes pöördus katoliiklusse; ja Brian Storm, afro-saksa mees, kes räägib igapäevasest rassismist.

Tegelased on reisil, mis on seotud filmi ikoonilise "Kollase telliste teega". Raadiolavastus käsitleb väljatuleku väljakutseid ja veidra elu reaalsust. Silvana seisab silmitsi küsimustega, mis seavad kahtluse alla tema identiteedi ja autentsuse, samal ajal kui Albrecht kritiseerib headuse ja kurjuse sageli selget lahusust queer-kogukonnas. Selles kontekstis tekib Judy Garlandi tegelaskuju Dorothy ja transnaise Caitlyn Jenneri vahel põnev seos, mis viitab sellele, et Dorothyt võib vaadelda omamoodi transstaarina. Albrecht viitab ka Anthony Ingrassia ajaloolisele raadionäidendile “Detektiiv Andy ja transvestiitide mõrv”, mis oli eetris üle 40 aasta tagasi ja tõi ellu transnaiste autentsed hääled.

Judy Garland ja tema tähtsus LGBTQ kogukonna jaoks

Judy Garlandi (1922–1969) peetakse geikultuuri üheks olulisemaks ikooniks, keda nimetatakse ka "homoseksuaalide elvisteks", nagu The Advocate ütleb. Tema veetlus geide seas tuleneb tema näitlemisest, isiklikest võitlustest ja leerisolekust. Garlandi roll Dorothyna filmis The Wizard of Oz aitas oluliselt kaasa tema staatusele LGBTQ ikoonina. 1960. aastatel väljendas Garland oma homoseksuaalide suhtes ükskõiksust, öeldes: "Ma ei saaks olla vähem huvitatud. Ma laulan inimestele!"

Arutelud Garlandi seotuse üle geikultuuriga algasid peavoolumeedias juba 1967. aastal. Ajakiri Time märkis Garlandi esinemistel suurt geide jälgijat. Psühhiaatrid tõlgendasid Garlandi isiklikest kriisidest üle saamist kui resonantspunkti paljudele geimeestele, kes võisid tema kogemustega samastuda. Autor William Goldman kirjeldas Garlandi kui traagilist tegelast, kelle kannatuste ja tagakiusamisega võivad seostuda paljud homoseksuaalid. Geifilmide teadlane Richard Dyer määratles Garlandi leeri kui viisi, kuidas domineeriva kultuuriga hakkama saada läbi iroonia ja liialduse.

Mõju ja pärand

Fraas "Dorothy sõber" pärineb tõenäoliselt Garlandi Dorothy kujutamisest ja muutus geide seas koodiks. Dorothy teekond filmis "Võlur Oz" sümboliseerib paljude geide soovi põgeneda väikelinnadest elavatesse metropolidesse. Argpüksliku lõvi tegelast filmis tõlgendatakse ka kui gei kodeeritud kujutist, kelle Dorothy kahtlemata omaks võtab.

Garlandi elutrajektoori tähelepanuväärne aspekt on tema surmaaeg 27. juunil 1969, mis langes kokku Stonewalli rahutustega – pöördepunktiks geide vabastamisliikumises. Mõned Stonewall Inni külastajad olid Garlandi fännid ja olid hiljuti tema matustel käinud. See seos leiti hiljem meedias, sealhulgas filmis "Stonewall". Garlandi surmaga seotud emotsioonid mõjutasid rahutusi, vahendas ajakiri Time. Tema tütar Lorna Luft ütles, et tema ema on inimõiguste kaitsja ja toetab rahutusi. Irooniline, et vikerkaarelipp, LGBTQ-kogukondade sümbol, võis olla inspireeritud ka Garlandi laulust "Over the Rainbow", mis kõlab sügavalt paljudes geimeestes, kes tunnevad oma avalikus kuvandis oma tõelisest minast võõrandumist.

Judy Garland polnud mitte ainult andekas kunstnik, vaid ka lootuse ja identiteedi sümbol paljudele LGBTQ kogukonnas. Tema seost veidra eluga uuritakse ja tähistatakse jätkuvalt selliste teoste kaudu nagu raadiolavastus Beyond the Rainbow.