Javni identitet: Judy Garland i Queer putovanje u radio drami

Javni identitet: Judy Garland i Queer putovanje u radio drami

Hollywoodski glazbeni film "Čarobnjak iz Oza", u kojem Judy Garland glumi Dorothy Gale, sve se više promatra u kontekstu queernessa. Jörg Albrecht, berlinski pisac i dramatičar, producirao je radijsku dramu na ovu temu pod nazivom “S onu stranu duge”. Radijska igra, koju je Bayerischer Rundfunk emitirao 2017. godine i reprizirao na Međunarodni dan borbe protiv homofobije, bifobije, interfobije i transfobije (IDAHOBIT), ističe teme kao što su identitet, uloga, viđenost i priznanje. Radijska igra traje oko sat vremena i uključuje četiri lika: Silvanu, trans ženu; Tom Cruising, drag king; Hayati Terzi, njemačko-turski homoseksualac koji je prešao na katoličanstvo; i Brian Storm, Afro-Nijemac koji govori o svakodnevnom rasizmu.

Likovi su na putovanju povezanom s kultnom "Cestom žute cigle" iz filma. Radijska igra bavi se izazovima coming outa i realnošću queer života. Silvana se suočava s pitanjima koja propituju njezin identitet i autentičnost, dok Albrecht kritizira često jasnu razliku između dobra i zla u queer zajednici. U tom kontekstu, stvara se fascinantna veza između lika Judy Garland Dorothy i trans žene Caitlyn Jenner, što sugerira da se Dorothy može promatrati kao svojevrsna trans zvijezda. Albrecht se također poziva na povijesnu radijsku igru ​​“Detektiv Andy i ubojstvo transvestita” Anthonyja Ingrassije, koja je emitirana prije više od 40 godina i oživjela je autentične glasove trans žena.

Judy Garland i njezin značaj za LGBTQ zajednicu

Judy Garland (1922. – 1969.) smatra se jednom od najvažnijih ikona gay kulture, a nazivaju je i “Elvisom homoseksualaca”, kako to kaže The Advocate. Njezina privlačnost među gay muškarcima proizlazi iz njezine glume, osobnih borbi i statusa u kampu. Garlandina uloga Dorothy u Čarobnjaku iz Oza značajno je pridonijela njezinom statusu LGBTQ ikone. U 1960-ima, Garland je izrazila ravnodušnost prema svojim gay sljedbenicima, rekavši: "Ne mogu biti manje zainteresirana. Ja pjevam za ljude!"

Rasprave o Garlandovoj povezanosti s gay kulturom počele su u glavnim medijima još 1967. Časopis Time primijetio je veliki broj gay sljedbenika na Garlandovim nastupima. Psihijatri su protumačili Garlandino prevladavanje osobnih kriza kao točku rezonancije za mnoge homoseksualce koji su se mogli poistovjetiti s njezinim iskustvima. Autor William Goldman opisao je Garlanda kao tragičnu figuru s čijom se patnjom i progonom mogu poistovjetiti mnogi homoseksualci. Proučavatelj homoseksualnog filma Richard Dyer definirao je Garlandovu kampansku privlačnost kao način suočavanja s dominantnom kulturom kroz ironiju i pretjerivanje.

Utjecaj i nasljeđe

Fraza "Dorothyna prijateljica" vjerojatno potječe iz Garlandova portretiranja Dorothy i postala je šifra među gay muškarcima. Putovanje Dorothy u "Čarobnjaku iz Oza" simbolizira želju mnogih gay muškaraca da pobjegnu iz malih gradova u živahne metropole. Lik lava kukavice u filmu se tumači i kao kodirana predstava homoseksualca kojeg Dorothy prihvaća bez pitanja.

Značajan aspekt Garlandine životne putanje je trenutak njezine smrti 27. lipnja 1969., koji se poklopio s nemirima u Stonewallu - prekretnicom u pokretu za oslobođenje homoseksualaca. Neki posjetitelji Stonewall Inna obožavali su Garland i nedavno su bili na njezinu sprovodu. Ta je veza kasnije izmišljena u medijima, uključujući i film "Stonewall". Emocije oko Garlandove smrti utjecale su na nemire, izvijestio je časopis Time. Njezina kći Lorna Luft rekla je da joj je majka bila zagovornica ljudskih prava i da je podržavala nemire. Ironično, zastava duginih boja, simbol LGBTQ zajednica, možda je također inspirirana Garlandovom pjesmom "Over the Rainbow", koja duboko odjekuje kod mnogih homoseksualaca koji se osjećaju otuđeno od sebe u svojoj javnoj slici.

Judy Garland nije bila samo talentirana umjetnica, već i simbol nade i identiteta za mnoge u LGBTQ zajednici. Njezina povezanost s queer životom nastavlja se istraživati ​​i slaviti kroz djela kao što je radio igra Beyond the Rainbow.