Nyilvános identitás: Judy Garland és a Queer Journey a rádiódrámában

Nyilvános identitás: Judy Garland és a Queer Journey a rádiódrámában

Az Óz varázslója című hollywoodi zenés filmet, amelyben Judy Garland alakítja Dorothy Gale-t, egyre inkább a furcsaság összefüggésében tekintik. Jörg Albrecht berlini író és drámaíró rádiójátékot készített erről a témáról „Túl a szivárványon” címmel. A Bayerischer Rundfunk által 2017-ben sugárzott és a homofóbia, bifóbia, interfóbia és transzfóbia elleni nemzetközi napon (IDAHOBIT) megismételt rádiójáték olyan témákat emel ki, mint az identitás, a szerep, a láthatóság és az elismerés. A rádiójáték körülbelül egy órán át tart, és négy szereplőt tartalmaz: Silvana, egy transz nő; Tom Cruising, a drag király; Hayati Terzi, német-török ​​meleg férfi, aki áttért a katolikus hitre; és Brian Storm, egy afro-német férfi, aki a mindennapi rasszizmusról beszél.

A karakterek a film ikonikus „Sárga téglaútjához” kapcsolódó utazáson vannak. A rádiójáték a megjelenés kihívásaival és a furcsa élet valóságával foglalkozik. Silvana olyan kérdésekkel néz szembe, amelyek megkérdőjelezik személyazonosságát és hitelességét, míg Albrecht a jó és a rossz gyakran egyértelmű szétválasztását kritizálja a furcsa közösségben. Ebben az összefüggésben lenyűgöző kapcsolat jön létre Judy Garland karaktere, Dorothy és a transz nő, Caitlyn Jenner között, ami arra utal, hogy Dorothy egyfajta transzsztárnak tekinthető. Albrecht utal Anthony Ingrassia „Andy nyomozó és a transzvesztita gyilkosság” című történelmi rádiójátékára is, amelyet több mint 40 évvel ezelőtt sugároztak, és a transznők hiteles hangját keltette életre.

Judy Garland és fontossága az LMBTQ közösség számára

Judy Garland (1922–1969) a meleg kultúra egyik legfontosabb ikonja, akit a The Advocate megfogalmazása szerint „a homoszexuálisok elviseként” is emlegetnek. A meleg férfiak körében való vonzereje színészi alakításából, személyes küzdelmeiből és tábori státuszából fakad. Garland Dorothy szerepe az Óz varázslójában jelentősen hozzájárult LMBTQ-ikon státuszához. Az 1960-as években Garland közönyét fejezte ki meleg követői iránt, mondván: "Nem is lehetnék kevésbé érdekelt. Az embereknek énekelek!"

A médiában már 1967-ben elkezdődtek a viták Garland melegkultúrához való kapcsolatáról. A Time magazin felfigyelt Garland fellépéseire, hogy nagyszámú meleget követtek. A pszichiáterek Garland személyes válságainak leküzdését sok meleg férfi rezonanciapontjaként értelmezték, akik azonosulni tudtak a tapasztalataival. William Goldman szerző Garlandot tragikus figurának nevezte, akinek szenvedései és üldözése sok homoszexuális viszonyulhat hozzá. Richard Dyer melegfilmkutató úgy határozta meg Garland tábori vonzerejét, mint a domináns kultúra iróniával és túlzásokkal való kezelését.

Befolyás és örökség

A „Dorothy barátja” kifejezés valószínűleg Garland Dorothy-ábrázolásából származik, és kódexté vált a meleg férfiak körében. Dorothy útja „Az Óz varázslójában” sok meleg férfi vágyát jelképezi, hogy kisvárosokból nyüzsgő metropoliszokba meneküljenek. A filmben szereplő gyáva oroszlán karakterét egy meleg férfi kódolt ábrázolásaként is értelmezik, akit Dorothy kérdés nélkül elfogad.

Garland életútjának figyelemre méltó aspektusa a halálának időpontja 1969. június 27-én, amely egybeesett a Stonewall-lázadásokkal – ami fordulópont volt a melegek felszabadító mozgalmában. A Stonewall Inn néhány látogatója Garland rajongója volt, és nemrégiben részt vett a temetésén. Ezt a kapcsolatot később kitalálták a médiában, többek között a Stonewall című filmben. A Garland halála körüli érzelmek befolyásolták a zavargásokat – számolt be a Time magazin. Lánya, Lorna Luft elmondta, hogy édesanyja emberi jogi szószóló volt, és támogatta a zavargásokat. Ironikus módon a szivárványzászlót, az LMBTQ közösségek szimbólumát, szintén Garland „Over the Rainbow” című dala ihlette, amely mély visszhangot kelt sok meleg férfiban, akik úgy érzik, hogy elidegenednek valódi énjüktől nyilvános képükön.

Judy Garland nemcsak tehetséges művész volt, hanem a remény és az identitás szimbóluma is sokak számára az LMBTQ közösségben. A különös élettel való kapcsolatát továbbra is feltárják és ünneplik olyan műveken keresztül, mint a Beyond the Rainbow című rádiójáték.