Publiskā identitāte: Džūdija Gārlenda un Queer Journey radio drāmā

Publiskā identitāte: Džūdija Gārlenda un Queer Journey radio drāmā

Holivudas muzikālā filma “Oza burvis”, kurā Dorotijas Geilas lomas atveido Džūdija Gārlenda, arvien vairāk tiek skatīta dīvainības kontekstā. Jorgs Albrehts, Berlīnes rakstnieks un dramaturgs, par šo tēmu producēja radio lugu “Viņpus varavīksnes”. Radio lugā, kuru 2017. gadā pārraidīja Bayerischer Rundfunk un kas tika atkārtota Starptautiskajā dienā pret homofobiju, bifobiju, interfobiju un transfobiju (IDAHOBIT), tiek izceltas tādas tēmas kā identitāte, loma, būt redzamam un atpazīšana. Radiouzvedums ilgst aptuveni stundu, un tajā ir četri tēli: Silvana, transsieviete; Toms Krūzings, vilkšanas karalis; Hayati Terzi, vācu un turku gejs, kurš pievērsās katolicismam; un Braiens Storms, afrovācietis, kurš stāsta par ikdienas rasismu.

Varoņi dodas ceļojumā, kas saistīts ar ikonisko filmas “Dzelteno ķieģeļu ceļu”. Radio luga pievēršas iznākšanas izaicinājumiem un dīvainās dzīves realitātei. Silvana saskaras ar jautājumiem, kas apšauba viņas identitāti un autentiskumu, savukārt Albrehts kritizē bieži vien nepārprotamo labā un ļaunā nošķiršanu dīvainajā kopienā. Šajā kontekstā starp Džūdijas Gārlendas varoni Dorotiju un transsievieti Keitlinu Dženeri rodas aizraujoša saikne, kas liek domāt, ka Dorotiju var uzskatīt par sava veida transzvaigzni. Albrehts atsaucas arī uz Entonija Ingrasijas vēsturisko radio lugu “Detektīvs Endijs un transvestītu slepkavība”, kas tika pārraidīta pirms vairāk nekā 40 gadiem un atdzīvināja autentiskas transsieviešu balsis.

Džūdija Gārlenda un viņas nozīme LGBTQ kopienai

Džūdija Gārlenda (1922–1969) tiek uzskatīta par vienu no svarīgākajām geju kultūras ikonām, ko dēvē arī par “homoseksuāļu elvi”, kā to izsaka The Advocate. Viņas pievilcība geju vidū izriet no viņas aktiermākslas, personīgajām cīņām un nometnes statusa. Gārlendas loma Dorotijas lomā filmā The Wizard of Oz ievērojami veicināja viņas LGBTQ ikonas statusu. Sešdesmitajos gados Gārlenda pauda vienaldzību pret savu geju sekotāju, sakot: "Es nevaru būt mazāk ieinteresēts. Es dziedu cilvēkiem!"

Diskusijas par Gārlendas saistību ar geju kultūru aizsākās galvenajos plašsaziņas līdzekļos jau 1967. gadā. Žurnāls Time atzīmēja lielu geju sekotāju Garlendas izrādēm. Psihiatri interpretēja Gārlendas personīgo krīžu pārvarēšanu kā rezonanses punktu daudziem gejiem, kuri varēja identificēties ar viņas pieredzi. Autors Viljams Goldmens raksturoja Gārlendu kā traģisku personību, ar kuras ciešanām un vajāšanām var būt saistīti daudzi homoseksuāļi. Geju kino zinātnieks Ričards Daiers definēja Gārlendas nometnes pievilcību kā veidu, kā ar ironiju un pārspīlējumu tikt galā ar dominējošo kultūru.

Ietekme un mantojums

Frāze “Dorotijas draugs”, iespējams, radās Gārlendas Dorotijas attēlojumā un kļuva par kodu geju vidū. Dorotijas ceļojums filmā “Oza burvis” simbolizē daudzu geju vēlmi aizbēgt no mazpilsētām uz dzīvīgām metropolēm. Gļēvulīgās lauvas tēls filmā tiek interpretēts arī kā iekodēts geja atveidojums, kuru Dorotija pieņem bez šaubām.

Ievērojams Gārlendas dzīves trajektorijas aspekts ir viņas nāves laiks 1969. gada 27. jūnijā, kas sakrita ar Stounvolas nemieriem – pagrieziena punktu geju atbrīvošanas kustībā. Daži Stonewall Inn apmeklētāji bija Gārlendas fani un nesen bija apmeklējuši viņas bēres. Vēlāk šis savienojums tika izdomāts plašsaziņas līdzekļos, tostarp filmā “Stonewal”. Emocijas, kas saistītas ar Gārlendas nāvi, ietekmēja nemierus, ziņoja žurnāls Time. Viņas meita Lorna Lufta sacīja, ka viņas māte ir cilvēktiesību aizstāve un atbalsta nemierus. Ironiski, bet varavīksnes karogu, kas ir LGBTQ kopienu simbols, iespējams, iedvesmoja arī Gārlenda dziesma “Over the Rainbow”, kas dziļi sasaucas ar daudziem gejiem, kuri savā publiskajā tēlā jūtas atsvešināti no savas patiesās būtības.

Džūdija Gārlenda bija ne tikai talantīga māksliniece, bet arī cerības un identitātes simbols daudziem LGBTQ kopienā. Viņas saikne ar dīvaino dzīvi joprojām tiek pētīta un cildināta, izmantojot tādus darbus kā radio luga Beyond the Rainbow.