Javna identiteta: Judy Garland in Queer Journey v radijski drami

Javna identiteta: Judy Garland in Queer Journey v radijski drami

Hollywoodski glasbeni film "Čarovnik iz Oza", v katerem igra Judy Garland kot Dorothy Gale, se vedno bolj obravnava v kontekstu queernessa. Jörg Albrecht, berlinski pisatelj in dramatik, je produciral radijsko igro na to temo z naslovom Beyond the Rainbow. Radijska igra, ki jo je Bayerischer Rundfunk predvajal leta 2017 in ponovil na mednarodni dan boja proti homofobiji, bifobiji, interfobiji in transfobiji (IDAHOBIT), izpostavlja teme, kot so identiteta, vloga, videnost in prepoznavnost. Radijska igra traja približno eno uro in vključuje štiri like: Silvano, trans žensko; Tom Cruising, drag king; Hayati Terzi, nemško-turški homoseksualec, ki se je spreobrnil v katoličanstvo; in Brian Storm, Afro-Nemec, ki govori o vsakodnevnem rasizmu.

Liki so na potovanju, povezanem z ikonično "Cesto rumenih opek" iz filma. Radijska igra obravnava izzive coming outa in realnost queer življenja. Silvana se sooča z vprašanji, ki postavljajo pod vprašaj njeno identiteto in pristnost, medtem ko Albrecht kritizira pogosto jasno ločevanje med dobrim in zlim v queer skupnosti. V tem kontekstu se vzpostavi fascinantna povezava med likom Judy Garland Dorothy in transžensko Caitlyn Jenner, kar nakazuje, da lahko na Dorothy gledamo kot na neke vrste transzvezdo. Albrecht se sklicuje tudi na zgodovinsko radijsko igro »Detektiv Andy in umor transvestita« Anthonyja Ingrassie, ki je bila predvajana pred več kot 40 leti in je oživela pristne glasove trans žensk.

Judy Garland in njen pomen za skupnost LGBTQ

Judy Garland (1922–1969) velja za eno najpomembnejših ikon gejevske kulture, imenovana tudi »Elvis homoseksualcev«, kot pravi The Advocate. Njena privlačnost med istospolno usmerjenimi moškimi izvira iz njenega igranja, osebnih težav in statusa taborišča. Garlandina vloga Dorothy v Čarovniku iz Oza je znatno prispevala k njenemu statusu ikone LGBTQ. V šestdesetih letih prejšnjega stoletja je Garland izrazila brezbrižnost do svojih homoseksualcev, rekoč: "Ne morem biti manj zainteresirana. Pojem za ljudi!"

Razprave o Garlandovi povezavi z istospolno usmerjeno kulturo so se v osrednjih medijih začele že leta 1967. Revija Time je opazila veliko homoseksualnih sledilcev Garlandovih nastopov. Psihiatri so Garlandino premagovanje osebnih kriz razlagali kot točko odmeva za številne istospolne moške, ki so se lahko poistovetili z njenimi izkušnjami. Avtor William Goldman je Garlanda opisal kot tragično figuro, s čigar trpljenjem in preganjanjem se lahko povežejo številni homoseksualci. Gejevski filmski učenjak Richard Dyer je Garlandovo taboriščno privlačnost opredelil kot način spopadanja z dominantno kulturo z ironijo in pretiravanjem.

Vpliv in zapuščina

Besedna zveza "prijatelj Dorothy" je verjetno nastala v Garlandovi upodobitvi Dorothy in je postala koda med geji. Potovanje Dorothy v "Čarovniku iz Oza" simbolizira željo mnogih istospolnih moških, da bi pobegnili iz majhnih mest v živahne metropole. Lik strahopetnega leva v filmu je interpretiran tudi kot kodirana upodobitev istospolno usmerjenega moškega, ki ga Dorothy brez vprašanj sprejme.

Pomemben vidik Garlandove življenjske poti je čas njene smrti 27. junija 1969, ki je sovpadal z nemiri v Stonewallu – prelomnico v gibanju za osvoboditev istospolno usmerjenih. Nekateri obiskovalci Stonewall Inn so bili oboževalci Garlandove in so se nedavno udeležili njenega pogreba. Ta povezava je bila pozneje izmišljena v medijih, tudi v filmu "Stonewall". Čustva ob Garlandovi smrti so vplivala na nemire, poroča revija Time. Njena hči Lorna Luft je povedala, da je bila njena mati zagovornica človekovih pravic in je podpirala nemire. Ironično je, da je mavrično zastavo, simbol skupnosti LGBTQ, morda navdihnila tudi Garlandova pesem "Over the Rainbow", ki globoko odmeva pri mnogih gejih, ki se v svoji javni podobi počutijo odtujene od svojega pravega jaza.

Judy Garland ni bila samo nadarjena umetnica, ampak tudi simbol upanja in identitete za mnoge v skupnosti LGBTQ. Njeno povezavo s queer življenjem še naprej raziskujejo in slavijo z deli, kot je radijska igra Beyond the Rainbow.