公共身份:朱迪·加兰和广播剧中的酷儿之旅
探索约尔格·阿尔布雷希特 (Jörg Albrecht) 广播剧《超越彩虹》中对《绿野仙踪》的酷儿视角及其相关性。

公共身份:朱迪·加兰和广播剧中的酷儿之旅
由朱迪·加兰 (Judy Garland) 饰演多萝西·盖尔 (Dorothy Gale) 的好莱坞音乐电影《绿野仙踪》越来越多地被放在酷儿背景下看待。柏林作家兼剧作家约尔格·阿尔布雷希特(Jörg Albrecht)就此主题制作了一部广播剧,名为《超越彩虹》。这部广播剧于 2017 年由巴伐利亚广播电台播出,并在反对同性恋恐惧症、双性恐惧症、异性恐惧症和变性恐惧症国际日 (IDAHOBIT) 重播,强调了身份、角色、被看见和认可等主题。该广播剧持续约一个小时,包括四个角色:西尔瓦娜,一名跨性别女性;汤姆·克鲁斯 (Tom Cruise),变装大王; Hayati Terzi,一名皈依天主教的德国裔土耳其男同性恋者;布莱恩·斯托姆 (Brian Storm) 是一位谈论日常种族主义的非裔德国人。
角色们正在踏上与电影中标志性的“黄砖路”相关的旅程。这部广播剧探讨了出柜所面临的挑战和酷儿生活的现实。西尔瓦娜面临着质疑她的身份和真实性的问题,而阿尔布雷希特则批评酷儿群体中善恶之间经常明显的分离。在这种背景下,朱迪·加兰饰演的多萝西和跨性别女性凯特琳·詹纳之间建立了一种迷人的联系,这表明多萝西可以被视为一种跨性别明星。阿尔布雷希特还提到了安东尼·英格拉西亚 (Anthony Ingrassia) 创作的历史广播剧《安迪侦探与异装癖谋杀案》,该剧在 40 多年前播出,将跨性别女性的真实声音带入生活。
朱迪·嘉兰 (Judy Garland) 及其对 LGBTQ 群体的重要性
朱迪·加兰(Judy Garland,1922-1969)被认为是同性恋文化最重要的偶像之一,正如倡导者所说,也被称为“同性恋者的猫王”。她对男同性恋者的吸引力源于她的表演、个人奋斗和阵营地位。加兰在《绿野仙踪》中饰演多萝西,这对她作为 LGBTQ 偶像的地位做出了重大贡献。在 20 世纪 60 年代,加兰确实对她的同性恋追随者表示漠不关心,她说:“我不能不感兴趣。我为人们唱歌!”
早在 1967 年,主流媒体就开始讨论加兰与同性恋文化的联系。《时代》杂志指出,加兰的表演吸引了大量同性恋追随者。精神病学家将加兰克服个人危机的经历解释为许多男同性恋者的共鸣点,他们能够认同她的经历。作家威廉·戈德曼将加兰描述为一个悲剧人物,许多同性恋者都对他的痛苦和迫害感同身受。同性恋电影学者理查德·戴尔将加兰的阵营吸引力定义为通过讽刺和夸张来应对主流文化的一种方式。
影响力和遗产
“多萝西之友”一词可能起源于加兰对多萝西的描绘,并成为男同性恋者的代号。 《绿野仙踪》中多萝西的旅程象征着许多男同性恋者从小城镇逃离到充满活力的大都市的愿望。影片中胆小的狮子这个角色也被解读为同性恋男子的编码代表,多萝西毫无疑问地接受了他。
加兰一生轨迹中一个值得注意的方面是她于 1969 年 6 月 27 日去世,恰逢石墙骚乱——同性恋解放运动的转折点。石墙旅馆的一些访客是加兰的粉丝,最近还参加了她的葬礼。这种联系后来被媒体虚构,包括电影《石墙》。据《时代》杂志报道,围绕加兰之死的情绪影响了骚乱。她的女儿洛娜·勒夫特 (Lorna Luft) 表示,她的母亲是人权倡导者,支持骚乱。讽刺的是,作为 LGBTQ 群体象征的彩虹旗,也可能受到了加兰歌曲《Over the Rainbow》的启发,这首歌引起了许多在公众形象中感到与真实自我疏远的男同性恋者的深刻共鸣。
朱迪·嘉兰不仅是一位才华横溢的艺术家,也是许多 LGBTQ 群体希望和身份的象征。她与酷儿生活的联系继续通过广播剧《超越彩虹》等作品得到探索和庆祝。