Trésor de la dynastie Nguyen : création d'un nouveau conseil pour sauver !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme approuve la création d'un Conseil pour la préservation du trône de la dynastie Nguyen à Hué.

Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus genehmigt die Gründung eines Rates zur Erhaltung des Throns der Nguyen-Dynastie in Hue.
Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme approuve la création d'un Conseil pour la préservation du trône de la dynastie Nguyen à Hué.

Trésor de la dynastie Nguyen : création d'un nouveau conseil pour sauver !

Le 30 mai 2025, M. Phan Thanh Hai, directeur du Bureau de la culture et des sports de la ville de Hue, a annoncé que le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme avait publié un document important. Ce document autorise le Comité populaire de la ville de Hué à établir un conseil chargé de s'occuper de l'évaluation et de la préservation future du trésor national, le trône de la dynastie des Nguyen. Cette décision fait suite à un incident au cours duquel le trône s'est brisé le 24 mai lors d'une exposition au palais Thai Hoa dans la ville impériale de Hue.

La création du Conseil est une mesure importante pour garantir que le trône soit non seulement réparé, mais également maintenu en bon état. Le président du Comité populaire, M. Nguyen Van Phuong, nommera les membres du conseil, constitués d'une liste de 11 experts proposés par le Comité populaire et approuvés par le ministère.

Expertise en conservation

Le conseil est soutenu par des professionnels hautement qualifiés. Il s'agit notamment de MSc. Pham Dinh Phong, directeur adjoint du Département du patrimoine culturel, Dr Nguyen Van Doan, directeur du Musée national d'histoire, et MSc. Nguyen Thi Huong Thom, chef du département de conservation du Musée national d'histoire. Cette expertise est cruciale pour élaborer un plan efficace de préservation et de réparation du précieux patrimoine.

Le défi auquel le Conseil s'attaque est conforme aux aspirations générales en matière de préservation durable du patrimoine culturel. Selon les experts, il est essentiel que les informations soient systématiquement développées et mises à disposition rapidement afin de prendre des mesures de conservation efficaces. Ceci est particulièrement pertinent dans la mesure où de nombreux domaines de travail archéologique ne disposent pas de registres de monuments correspondants ni d’inventaires de musées numérisés.

Le rôle de la numérisation

Dans ce contexte, la numérisation joue un rôle fondamental dans la protection et la préservation des biens culturels. Par exemple, des archives sur l'archéologie du Soudan compilées par Friedrich Hinkel ont été numérisées et remises à des collègues locaux. Ces archives numériques constituent la base de nos propres registres numériques des monuments qui soutiennent la recherche et la préservation des monuments. Investir dans la numérisation des processus de travail s’avère rentable pour protéger les biens culturels.

Les technologies modernes, notamment les méthodes de télédétection et les outils de documentation numérique, apportent un soutien précieux à l’inventaire et à la surveillance des substances archéologiques menacées. En particulier, le système de documentation open source iDAI.field, développé à l'Institut archéologique allemand, est utilisé dans diverses langues nationales pour faciliter la documentation des dommages liés à la préservation des monuments.

Les initiatives de la ville de Hué et les efforts associés pour préserver le trône de la dynastie des Nguyen sont un exemple des mesures importantes nécessaires pour protéger et préserver durablement le patrimoine culturel. Pour plus d’informations sur ces efforts, visitez Vietnam.vn et DAI.

Quellen: