旅游业作为繁荣之源:赞扬与批评并存!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

本文强调了旅游业对南蒂罗尔繁荣的影响,并讨论了挑战和未来前景。

Der Artikel beleuchtet den Einfluss des Tourismus auf den Wohlstand in Südtirol, thematisiert Herausforderungen und Zukunftsperspektiven.
本文强调了旅游业对南蒂罗尔繁荣的影响,并讨论了挑战和未来前景。

旅游业作为繁荣之源:赞扬与批评并存!

在 LTS 大会上,州旅游协会 (LTS) 主席 A. Hofer 强调了旅游业对该地区繁荣的重要性。他批评旅游业作为经济引擎、就业机器和收入来源的贡献没有得到充分认识。霍弗对衡量繁荣的常见衡量标准提出了质疑,这种衡量标准通常仅基于抵达人数、过夜住宿和销售额。事实上,博尔扎诺大学的一项研究表明,南蒂罗尔的人们感受到了旅游业的负面影响,例如房地产价格上涨、交通拥堵和生活成本增加。

此外,显然大多数人不希望旅游业进一步增长。 HGV 总监穆斯瓦尔德称公众的怀疑是错误的,但他指出当地人的“旅游心态”正在日益下降。他指出,旅游业和公共部门是主要建筑业和辅助行业秩序状况的关键驱动力。

旅游业的挑战

该行业在旺季提供超过 50,000 个就业岗位,但全年提供的就业岗位较少。年平均约有 37,500 人从事旅游业,约占劳动力总数的 14%。人们发现,旅游业的生产力较低,薪资往往缺乏竞争力。人口变化的挑战也导致合格工人的短缺。霍弗警告说,过度旅游业可能有害,因为它吸收了本可以在其他领域更有用的就业机会的年轻工人。

总体而言,旅游业促进了南蒂罗尔的繁荣,但该地区仍然是阿尔卑斯山中部旅游业最密集的地区。在此背景下,专家认为,有必要重新调整经济政策,以考虑到增长的极限并满足人民的愿望。

旅游业的可持续性和积极推动力

尽管面临挑战,世界各地的旅游业也提供了积极变革的机遇。如何 植物价值 报告称,旅游业、政府和当地社区之间的伙伴关系对于最大化利益和最小化负面影响至关重要。旅游业具有保护自然、确保收入来源并对教育和健康产生积极影响的潜力。

在全球范围内,旅游业约占经济产出的10%,创造了数亿个就业岗位。有趣的是,国内旅游业的增长速度超过了国际旅游业的发展速度,而国际旅游业则接近大流行前的水平,到 2023 年将有 13 亿人次入境。然而,重要的是要意识到对环境的影响:旅游业占全球二氧化碳排放量的 5-8%,到 2035 年可能会增加 130%。

在旅游区,不仅用水量高,而且废物处理不充分,导致环境问题。社会不平等还存在加剧的风险。实现可持续旅游业的道路需要考虑长期的经济、社会和文化需求,并谨慎利用资源以保护文化特征。

Quellen: