Vancouver: Historiallinen uudelleennimeäminen - šxʷməaeθəy̓line -katu paljastettu!

Vancouver: Historiallinen uudelleennimeäminen - šxʷməaeθəy̓line -katu paljastettu!

Vancouver, Kanada - Vancouverissa, Kanadassa, kaupunkikuvassa tapahtui äskettäin merkittävä muutos: Trutch Street nimettiin uudelleen Šxʷməaesəy katu. Tämä vaihe ei ole vain pelkkä kadunimen muutos, vaan syvästi merkittävä symbolinen sovinnon ja kunnioitus alueen alkuperäiskansojen suhteen. Uudelleennimeäminen tapahtui kesäkuun lopussa, ja läsnä olevien joukossa oli Musquea -tiimin edustaja ja paikallisen lehdistön jäsenet. reisord. Suuntautumisen ja viestinnän toiminto, usein myös kunnioittavat ihmisiä tai historiallisten tapahtumien muistoa.

askel sovittelua

käytännön haasteet ja kulttuurinen näkyvyys

Siitä huolimatta on myös haasteita, jotka kulkevat käsi kädessä tämän uudelleennimeämisen kanssa. Positiivisesta kulttuurimuutoksesta huolimatta asukkaiden on käsiteltävä käytännön ongelmia. Kanadan viesti voi käsitellä uusia Napa -kirjeitä, mutta monet pankit ja viranomaiset eivät pysty siihen. On vielä nähtävissä, kuinka tehokkaasti uutta osoitetietoja voidaan hoitaa hätätilanteissa. Pelastuspalvelut ilmaisevat huolensa siitä, että soittajilla voi olla vaikeuksia hätätilanteessa uuden, monimutkaisen nimen oikein ilmaista.

Lisäksi merkin, jossa on englanninkielinen käännös "MusqueweamView Street", on ripustettava jokaiseen kadunkulmaan. Tätä ei käytetä vain käytännön suuntautumiseen, vaan myös sillan luomiseen kulttuurien välillä. Squamish-edustajat ovat ilmaisseet huolensa toisesta keskitason sävystä, koska katu kulkee myös entisen asutuksensa läpi eikä heitä ole kuultu päätöksenteossa. Näistä ongelmista huolimatta uudelleennimeämistä pidetään yleensä askeleena kohti alkuperäiskansojen kulttuurin näkyvyyttä ja tunnustamista.