Bílá výsada v přírodě: AT trampové, kteří porušili zákon

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Dva turisté lhali a porušili zákon, aby letos dokončili Appalačskou stezku. Měli bychom to zavrhnout jako odvážné dobrodružství nebo se zabývat hlubšími problémy? První věc, kterou musím přiznat, než začnu, je, že jsem člověk, který se řídí pravidly. Nikdy nepodvádím hry ani kvízy, i když jsem hloupě soutěživý. Nesnáším, když chodím pozdě na schůzky nebo shromáždění, a dokonce mě Google věděl, že „jak pozdě jít na večeři“, protože vím, že je neslušné dostavit se včas (shoda je...

Bílá výsada v přírodě: AT trampové, kteří porušili zákon

Dva turisté lhali a porušili zákon, aby letos dokončili Appalačskou stezku. Měli bychom to zavrhnout jako odvážné dobrodružství nebo se zabývat hlubšími problémy?

První věc, kterou musím přiznat, než začnu, je, že jsem člověk, který se řídí pravidly. Nikdy nepodvádím hry ani kvízy, i když jsem hloupě soutěživý. Nesnáším, když chodím pozdě na schůzky nebo shromáždění, a dokonce jsem Googlu věděl, „jak pozdě jít na večeři“, protože vím, že je neslušné dostavit se včas (konsensus je 15 minut).

Možná toto nutkání pochází z vrozeného smyslu pro přiměřenost, ale pravděpodobněji je to vlastnost, kterou jsem zdědil od svých rodičů přistěhovalců. Do Británie přišli v 60. letech, v době zvýšeného rasového napětí. Během mého dětství jsem si všiml změny svého otce, kdykoli se stýkal s někým bílým, zvláště s někým s autoritou.

Nemyslím jen učitele nebo policistu. Může to být obchodník nebo řidič autobusu; kdokoli, kdo měl moc ho vyhodit z místnosti. Můj otec přijal smířlivý tón – dokonce submisivní – a usmál se. Vzpomínka na to bolí, protože si nyní uvědomuji, že můj otec se bělocha bál. Proto nás tak tvrdě umlčoval, když jsme byli neukáznění, nebo proč jednoho dne strhl svatojiřský kříž, který jsme si připíchli na okno. Obával se, že to byla provokace, jako bychom jako britští Bangladéšané neměli právo na anglickou vlajku.

Takže ano, možná proto se držím pravidel. Může to také naznačovat, proč se lidé jako Andrew Underwood cítí pozoruhodně pohodlně, když je zlomí. AT thru-hiker je jedním ze dvou lidí, kteří letos nelegálně dokončili stezku, uvádí časopis Outside. Váhal jsem se o něm zmínit, protože internetové zahanbování není nic příjemného. Myslím si však, že je důležité prozkoumat, jak a proč se z toho dostal.

Underwood "lhal nebo se vymanil z potenciálních právních vazeb," vysvětluje svůj profil o 2500 slovech v Outside. Dodává, že „se vzpíral povinné karanténě v nejméně třech státech, spal v uzavřených přístřešcích a vcházel na cesty a přes národní a státní parky“.

Článek popisuje konkrétní prohřešky: například uvedení v omyl pokladní v samoobsluze poblíž Baxter State Park nebo lhaní policistovi v Glasgow ve Virginii. Někdy byl přistižen při činu, ale podařilo se mu uniknout následkům. Zaměstnanec státního parku Baxter ho pokáral na cestě dolů z hory Katahdin, ale pak ho nechal s úsměvem pokračovat.

alt="Mount Katahdin ve státním parku Baxter v Maine">James Griffiths Photo/ShutterstockUnderwood byl chycen sestupovat z Mount Katahdin ve státním parku Baxter

Nejenže Underwood uprostřed globální pandemie nerespektoval zákon a svou společenskou povinnost; Vstupem do uzavřených cest porušil i neoficiální pravidla přírody. Skutečnost, že to dělal po dlouhou dobu as takovým odhodláním, hovoří o zvláštním druhu privilegia. Je pravděpodobné, že se cítil pohodlně vstupovat na veřejná území nejen proto, že byl běloch.

Zdá se, že jeho obránci spadají do tří táborů. Za prvé, pravděpodobně nešířil Covid-19, protože na stezce je to bezpečnější než doma. Za druhé: Potřebujeme více rebelů, jako je on/je stejně punkrockový, jak přicházejí/ukázal ducha svobody a dobrodružství. Za třetí, je to svobodná země a omezovat její svobodu pohybu by bylo zjevně neamerické.

Zajímalo by mě, jestli by byli tak dobročinní, kdyby turista, který lže policajtům, byl náhodou černý. Pokud si myslíte, že se s touto otázkou mohl potýkat sám Underwood, když putoval historicky konfederační zemí uprostřed globálních rasových protestů, jste bohužel na omylu.

"Prostě jsem o ničem takovém nepřemýšlel. Soustředil jsem se tak na cíle ujetých kilometrů, že jsem to dokázal za čtyři měsíce nebo méně. To je vše, o co jsem se celý den staral," říká Outside. "Nikdy jsem příliš nepřemýšlel o ničem jiném."

Toto je dokonalý příklad bílého privilegia: nemusíte se bát, že vám bude ublíženo, ublíženo nebo potrestáno kvůli barvě vaší pleti.

Mám podezření, že to celé působí dost krutě. Hledač vzrušení ve mně – ten, kdo skáče z letadel a plošin a je sveden pošetilostí – vidí přitažlivost toho, co Underwood udělal. Jen muž a jeho batoh, vzdorující přesile. Je v tom něco romantického a ve skutečnosti je nepravděpodobné, že by skutečně ublížil. Jeho lhostejnost k vlastní výsadě je otravná.

Jaké závěry o něm vyvozují policisté a zaměstnanci parku? Jaké ústupky mu udělali? V zemi, kde má černoch pocit, že si musí obléct oblek, když jde pro mléko, co mu dělalo dost pohodlí, aby to udělal? Přemýšlel o tom?

Pokud jsem měl nějakou naději, že by Underwood mohl reflektovat své činy, byly přerušeny v bodě jeho profilu, když říká (zdá se, že zcela neironicky), že plánuje znovu volit Trumpa kvůli „podporě policejních oddělení a zákona a pořádku ze strany Republikánské strany“.

Nemusím se bát, že bych Underwooda ztrapnil. Zdá se, že je toho dokonale schopen sám.

old=““>

Hlavní obrázek: Anthony Heflin/Shutterstock
      .