Suche
Mein Konto
20 anni del Circolo degli Amici: una celebrazione di Bruay-La-Buissière e dei suoi tesori!
Scopri di più sulla partnership ventennale tra Fröndenberg e Bruay-La-Buissière, presentata con particolare attenzione alle attrazioni e alla cultura.
20 anni del Circolo degli Amici: una celebrazione di Bruay-La-Buissière e dei suoi tesori!
Lunedì 8 settembre 2025 si è svolto un importante evento del Circolo degli Amici di Froendenberg-Bruay-la-Buissière che ha celebrato il 20° anniversario della collaborazione. Parte del programma prevedeva la visita delle principali attrazioni di Bruay-La-Buissière, tra cui l'imponente piscina Art Déco, uno straordinario esempio di architettura igienista del XX secolo.
Costruita nel 1935 sotto la direzione dell'architetto Paul Hanote, questa piscina è l'ultima piscina Art Déco in Francia. È stato ampiamente ristrutturato nel 2009, con i lavori che sono durati due anni. Il risultato di questa ristrutturazione è descritto come ammirevole, attirando sia la gente del posto che i visitatori che vogliono usufruire delle strutture comuni.
Un ensemble storico
Il Parco dello Stadio Roger-Salengro, inaugurato nel 1936, è un'altra attrazione di Bruay-La-Buissière. Questo complesso è un edificio storico dal 1997 e, oltre alla piscina estiva, comprende un parco alberato, un padiglione musicale e vari impianti sportivi. Nel corso degli anni il parco dello stadio si è affermato come luogo di relax, svago e incontro popolare per i minatori e il pubblico in generale.
Gli architetti Paul Hanote e l'ingegnere René Le Sidaner hanno sviluppato la piscina con l'obiettivo di migliorare le condizioni di vita dei lavoratori del settore minerario e di creare una struttura ricreativa e sportiva per tutte le famiglie della zona mineraria.
Significato culturale
L'evento del Circolo degli Amici sottolinea non solo l'anniversario, ma anche l'importanza dei siti culturali e storici di Bruay-La-Buissière. La piscina in particolare oggi non viene utilizzata solo come impianto sportivo, ma costituisce anche un importante patrimonio culturale che ricorda i fasti dei tempi passati.
L'esame delle specie arboree nel parco circostante durante la ristrutturazione mostra l'impegno a preservare la natura e l'infrastruttura culturale della regione, di grande importanza sia per i residenti che per gli atleti.