ليفرفيست في هاوزن: مهرجان التقاليد والصداقة!
في 10 مايو، احتفلت مدينة Hausen im Wiesental بمهرجان هيبلفيست من خلال عرض وعروض ثقافية وأطعمة تقليدية.

ليفرفيست في هاوزن: مهرجان التقاليد والصداقة!
في نهاية الأسبوع الماضي، احتفل مجتمع Hausen im Wiesental الشريك في أرنشتات بمهرجان Hebelfest لهذا العام، وهو حدث تقليدي تخليدًا لذكرى الكاتب الشهير يوهان بيتر هيبل. وبدأت الاحتفالات في العاشر من مايو/أيار، وهو عيد ميلاد هيبل الذي ولد في بازل عام 1760 ويعتبر رائدا في أدب اللهجة الألمانية. سافرت عضوة المجلس المحلي المتطوعة مارتينا لانج إلى منزلها مع أعضاء جمعية الصداقة لتوأمة المدن للمشاركة في الاحتفالات. رحب العمدة فيليب لوتر وموظفو المجتمع بالضيوف ترحيبًا حارًا، بما في ذلك الأصدقاء من مجتمع Wipfratal السابق تحت قيادة Uwe Greßler.
يتم الاحتفال بمهرجان الرافعة بالتعاون مع جمعية بازل للرافعة. جزء لا يتجزأ من البرنامج هو العرض الاحتفالي، حيث يقود كبار القرويين العرض في عربة تجرها الخيول. ويرافق ذلك موسيقى الرافعة التي توقظ القرية في الصباح الباكر في الساعة 6 صباحًا بالزي التاريخي. وقام أطفال الروضة بإلقاء القصائد والأغاني والرقصات على المسرح، مما خلق أجواء احتفالية في الصباح.
التقاليد والأوسمة
ونقل الموكب الضيوف الرسميين من محطة القطار إلى قاعة المهرجان في حوالي الساعة 11:15 صباحاً. وتم خلال الحفل تقديم الأوسمة والجوائز، كما قدمت فصول المدرسة برنامجاً ثقافياً متنوعاً. وشكر عمدة المدينة جميع المشاركين على خدمتهم المتفانية وكذلك على الأطعمة التقليدية التي تم تقديمها كجزء من المهرجان، بما في ذلك "Hebelmähli"، وهو طعام شهي مصنوع من حساء اللحم مع البطاطس والشمندر. ومع ذلك، واجه وفد أرنشتات صعوبات في التواصل باللهجة الألمانية.
وفي إطار مهرجان هيبلفيست، تم أيضًا افتتاح معرض المهرجان الذي يركز على أصول هيبل من فيسنتال وتأثيره الكبير على الأدب. في هاوزن، توجد لوحة تذكارية ونصب تذكاري لإحياء ذكرى الكاتب، وتم تحويل منزل عائلته السابق إلى متحف في عام 2010. وتُعرض هناك مخطوطات هيبل وطبعاته الأولى وقصص مختلفة من أعمال حياته.
زيارة للمنطقة
في اليوم السابق للمهرجان، قام وفد أرنشتات بزيارة أطلال قلعة روتيلن. يوفر هذا المجمع المثير للإعجاب، والذي تم بناؤه قبل عام 1250 وينتمي إلى منطقة Lörrach، إطلالة خلابة على المثلث الحدودي بين ألمانيا وفرنسا وسويسرا. ومن أبرز معالم مهرجان هيبلفيست هو البرنامج الترفيهي في الجناح الذي تضمن الموسيقى والأكشاك المختلفة.
إلا أن منح جائزة يوهان بيتر هيبل التي تبلغ قيمتها 10 آلاف يورو، لم يتم هذا العام. يتم تقديم هذه الجائزة كل عامين، ومن المقرر أن يتم الحفل التالي في عام 2026. ومع ذلك، يظل مهرجان هيبلفيست فرصة مميزة للاحتفال بالثقافة والمجتمع المحلي وتكريم جذور يوهان بيتر هيبل العميقة في وطنه.
تستحق المناطق المحيطة بمدينة هاوزن القيام برحلة، فهي تتميز بالتاريخ والتقاليد والمجتمع الدافئ.