Festiwal dźwigni w Hausen: Festiwal tradycji i przyjaźni!

Am 10. Mai feierte Hausen im Wiesental das Hebelfest mit Festumzug, kulturellen Darbietungen und traditionellem Essen.
10 maja Hausen świętował festiwal dźwigni z paradą, występami kulturalnymi i tradycyjnym jedzeniem. (Symbolbild/ER)

Festiwal dźwigni w Hausen: Festiwal tradycji i przyjaźni!

W zeszły weekend społeczność partnerska Arnstadt Hausen w Wiesental, obchodziła tegoroczny festiwal dźwigni, tradycyjne wydarzenie, które jest obchodzone ku pamięci słynnego pisarza Johanna Petera Hebel. Uroczystości rozpoczęły się 10 maja, urodziny Lebel, który urodził się w Bazylei w 1760 roku i jest uważany za pioniera literatury dialektycznej alemanskiej. Wolontariuszka Martina Lang udała się do Hausen z członkami Stowarzyszenia Przyjaźni dla City Twinning, aby wziąć udział w uroczystościach. Burmistrz Philipp Lotter i pracownik społeczności ciepło powitał gości, w tym przyjaciół z byłej społeczności Wipfratal pod kierunkiem Uwe Greßlera.

Dźwignia jest obchodzona we współpracy z firmą Bazylei. Integralną częścią programu jest świąteczny ruch, w którym najstarsi wieśniacy prowadzą paradę w powozie przyciąganym z końmi. Towarzyszy temu muzyka dźwigniowa, którą wioska budzi wcześnie rano o 6 rano w kostiumie historycznym. Dzieci przedszkola prezentowały na scenie wiersze, piosenki i tańce, które rano było już świątecznym nastrojem.

tradycje i wyróżnienia

Ruch ten doprowadził oficjalnych gości z dworca kolejowego do hali festiwalowej około 11:15 rano. Wyróżnienia i nagrody zostały przyznane podczas ceremonii, a zajęcia szkolne przedstawiły zróżnicowany program kulturalny. Burmistrz podziękował wszystkim zaangażowanym za swoje zaangażowane usługi, a także za tradycyjne jedzenie, które było oferowane w ramach festiwalu, w tym „Hebelmähi”, delikatność mięsa zup z ziemniakami i burakiem. Jednak delegacja Arnstadt miała swoje trudności z komunikacją w dialekcie alemanskim.

W ramach festiwalu dźwigni otwarto wystawę w dniu świątecznym, pochodzenie Helel od Wiesental i jej znaczący wpływ na literaturę. W Hausen tablica i pomnik pamiątkowy przypominają pisarza, a dawny dom jego rodziny został przekształcony w muzeum w 2010 roku. Wystawiane są rękopisy Helbel, pierwsze wydania i różne historie z pracy jego życia.

Wizyta w regionie

Dzień przed festiwalem delegacja z Arnstadt odwiedziła ruiny zamku Rötteln. Ten imponujący obiekt, który został utworzony przed 1250 i należy do dzielnicy Lörrach, oferuje zapierający dech w piersiach widok na Niemcy, Francję i Szwajcarię. Kolejną atrakcją dźwigni była program rozrywki w pawilonie, który mógłby wymyślić muzykę i różne stragany.

Przyznanie nagrody Johanna-Piotra Helel, która jest wyposażona w 10 000 euro, nie miało miejsca w tym roku. Nagroda ta jest przyznawana co dwa lata, planowana jest kolejna nagroda za 2026. Festiwal dźwigni pozostaje niepowtarzalną okazją do świętowania lokalnej kultury i społeczności oraz uhonorowania głębokich korzeni Johanna Petera Hebela w jego ojczyźnie.

otoczenie Hausen jest warte podróży, ukształtowanej przez historię, tradycje i ciepłą społeczność.

Details
OrtHausen im Wiesental, Deutschland
Quellen