Пионери в света на пътуването: Шварценбах и Майарт като наследство на ЮНЕСКО!

Пионери в света на пътуването: Шварценбах и Майарт като наследство на ЮНЕСКО!

През 1939 г. двете журналистки Анемари Шварценбах и Ела Майарт предприемат забележително пътешествие, което ги отвежда през вътрешността на Анадола до Иран. Тяхното приключение, което започна през юни, започна в Женева с преработен Ford Roadster Deluxe, спонсориран от Алфред Емил Шварценбах. The Баварско радио съобщава в радиопиесата си „Всички пътища са отворени”, че двете жени са изминали над 7000 километра и са спрели в Турция, Афганистан и Индия.

Двамата членове на експедицията пътуват сами и без да знаят турски език, което само увеличава предизвикателствата по маршрута им. Въпреки това те документираха своите преживявания чрез снимки и бележки в дневници и обсъдиха магията на природата и радостта от това да си в движение. В същото време те регистрират социални и политически промени преди Втората световна война. Те бяха изненадани от положителния прием в Афганистан, където получиха гостоприемство, настаняване и храна от местните жители.

Историческо значение на пътуването

Пътуването на Шварценбах и Мейлар имаше далечни последици. Те се считат за пионери на дневника за пътуване и революционизираха жанр, който преди беше силно доминиран от мъжете. Тяхната работа беше призната от ЮНЕСКО за обект на световното мемориално наследство през април 2023 г. Техните документи са не само значими, но също така могат да бъдат намерени заедно с документи с голяма историческа значимост като документите на Чарлз Дарвин и Фридрих Ницше, както и документите на Женевските конвенции. Според Нов цюрихски вестник Това показва колко важно е тяхното наследство за историческите изследвания и паметта.

В Афганистан обаче Шварценбах и Мейлар имаха само ограничен контакт с афганистански жени, които обикновено виждаха само от разстояние. Веднъж обаче говорили с жени, които търсели помощ за правене на дрехи. Въпреки сериозната тема, пътуването не мина без лични борби, особено за Анемари Шварценбах, която се бореше с проблеми със зависимостта по време на пътуването. Тези трудности се засилиха след нацистката инвазия в Европа.

Последствия и наследство

След завръщането си пътищата на Шварценбах и Мейлар се отварят. Докато Майарт остава в Индия до 1945 г., Шварценбах се завръща в САЩ и по-късно в Енгадин. Нейното имение сега се управлява от Швейцарския литературен архив в Берн и Bibliothèque de Genève. За да се отпразнува подобаващо наградата на ЮНЕСКО, празнична церемония по признаването ще се проведе на 13 май в Швейцарската национална библиотека в Берн.