Πρωτοπόροι του ταξιδιωτικού κόσμου: Schwarzenbach και Maillart ως κληρονομιά της UNESCO!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ανακαλύψτε το πρωτοποριακό ταξίδι της Annemarie Schwarzenbach και της Ella Maillart στο Αφγανιστάν το 1939 και το βραβείο τους από την UNESCO.

Πρωτοπόροι του ταξιδιωτικού κόσμου: Schwarzenbach και Maillart ως κληρονομιά της UNESCO!

Το 1939, οι δύο δημοσιογράφοι Annemarie Schwarzenbach και Ella Maillart ξεκίνησαν ένα αξιοσημείωτο ταξίδι που τους οδήγησε στην ενδοχώρα της Ανατολίας στο Ιράν. Η περιπέτειά τους, που ξεκίνησε τον Ιούνιο, ξεκίνησε στη Γενεύη με ένα μετασκευασμένο Ford Roadster Deluxe, με χορηγό τον Alfred Emil Schwarzenbach. Ο Βαυαρικό Ραδιόφωνο αναφέρει στη ραδιοφωνική της παράσταση «Όλα τα μονοπάτια είναι ανοιχτά» ότι οι δύο γυναίκες ταξίδεψαν πάνω από 7.000 χιλιόμετρα και σταμάτησαν στην Τουρκία, το Αφγανιστάν και την Ινδία.

Τα δύο μέλη της αποστολής ταξίδεψαν μόνα τους και χωρίς να γνωρίζουν τουρκικά, κάτι που απλώς αύξησε τις προκλήσεις στη διαδρομή τους. Παρόλα αυτά, κατέγραψαν τις εμπειρίες τους μέσα από φωτογραφίες και ημερολόγια και συζήτησαν για τη μαγεία της φύσης και τη χαρά της κίνησης. Παράλληλα, κατέγραψαν κοινωνικές και πολιτικές αλλαγές πριν από τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. Έμειναν έκπληκτοι από τη θετική υποδοχή στο Αφγανιστάν, όπου έτυχαν φιλοξενίας, διαμονής και φαγητού από ντόπιους.

Ιστορική σημασία του ταξιδιού

Το ταξίδι του Schwarzenbach και του Maillart είχε εκτεταμένες επιπτώσεις. Θεωρούνται πρωτοπόροι του ταξιδιωτικού ημερολογίου και έφεραν επανάσταση σε ένα είδος που προηγουμένως κυριαρχούνταν σε μεγάλο βαθμό από άνδρες. Το έργο τους αναγνωρίστηκε από την UNESCO ως Μνημείο Παγκόσμιας Μνημειακής Κληρονομιάς τον Απρίλιο του 2023. Οι εργασίες τους δεν είναι μόνο σημαντικές, αλλά μπορούν επίσης να βρεθούν δίπλα σε έγγραφα μεγάλης ιστορικότητας όπως τα έγγραφα του Κάρολου Δαρβίνου και του Φρίντριχ Νίτσε, καθώς και τα έγγραφα των Συμβάσεων της Γενεύης. Σύμφωνα με το Νέα εφημερίδα της Ζυρίχης Αυτό δείχνει πόσο σημαντική είναι η κληρονομιά τους για την ιστορική έρευνα και τη μνήμη.

Στο Αφγανιστάν, ωστόσο, οι Schwarzenbach και Maillart είχαν περιορισμένη επαφή με Αφγανές, τις οποίες έβλεπαν κυρίως μόνο από απόσταση. Ωστόσο, μια φορά μίλησαν με γυναίκες που αναζητούσαν βοήθεια για να φτιάξουν ρούχα. Παρά το σοβαρό θέμα, το ταξίδι δεν ήταν χωρίς προσωπικούς αγώνες, ειδικά για την Annemarie Schwarzenbach, η οποία αγωνίστηκε με θέματα εθισμού κατά τη διάρκεια του ταξιδιού. Αυτές οι δυσκολίες εντάθηκαν μετά τη ναζιστική εισβολή στην Ευρώπη.

Επακόλουθο και κληρονομιά

Μετά την επιστροφή, τα μονοπάτια του Schwarzenbach και του Maillart άνοιξαν. Ενώ ο Maillart έμεινε στην Ινδία μέχρι το 1945, ο Schwarzenbach επέστρεψε στις ΗΠΑ και αργότερα στο Engadine. Η περιουσία της διαχειρίζεται τώρα τα Ελβετικά Λογοτεχνικά Αρχεία στη Βέρνη και η Βιβλιοθήκη της Ζενέβ. Για να γιορταστεί σωστά το βραβείο της UNESCO, θα πραγματοποιηθεί μια εορταστική τελετή αναγνώρισης στις 13 Μαΐου στην Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελβετίας στη Βέρνη.

Quellen: