Pioneros del mundo de los viajes: ¡Schwarzenbach y Maillart, patrimonio de la UNESCO!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Descubra el viaje pionero de Annemarie Schwarzenbach y Ella Maillart por Afganistán en 1939 y su premio de la UNESCO.

Pioneros del mundo de los viajes: ¡Schwarzenbach y Maillart, patrimonio de la UNESCO!

En 1939, las dos periodistas Annemarie Schwarzenbach y Ella Maillart emprendieron un extraordinario viaje que las llevó a través del interior de Anatolia hasta Irán. Su aventura, que comenzó en junio, comenzó en Ginebra con un Ford Roadster Deluxe reconvertido, patrocinado por Alfred Emil Schwarzenbach. El Radio bávara En su obra radiofónica “Todos los caminos están abiertos”, informa que las dos mujeres viajaron más de 7.000 kilómetros y se detuvieron en Turquía, Afganistán e India.

Los dos expedicionarios viajaron solos y sin ningún conocimiento de turco, lo que no hizo más que aumentar las dificultades en el camino. Sin embargo, documentaron sus experiencias a través de fotografías y anotaciones en diarios y hablaron sobre la magia de la naturaleza y la alegría de estar en movimiento. Al mismo tiempo, registraron cambios sociales y políticos antes de la Segunda Guerra Mundial. Se sorprendieron por la acogida positiva en Afganistán, donde recibieron hospitalidad, alojamiento y comida por parte de los lugareños.

Importancia histórica del viaje.

El viaje de Schwarzenbach y Maillart tuvo efectos de gran alcance. Se les considera pioneros del diario de viaje y revolucionaron un género que antes estaba fuertemente dominado por los hombres. Su trabajo fue reconocido por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad en abril de 2023. Sus artículos no solo son significativos, sino que también se pueden encontrar junto a documentos de gran historicidad como los artículos de Charles Darwin y Friedrich Nietzsche, así como los documentos de las Convenciones de Ginebra. Según el Nuevo periódico de Zúrich Esto demuestra la importancia de su legado para la investigación y la memoria histórica.

En Afganistán, sin embargo, Schwarzenbach y Maillart tuvieron un contacto limitado con las mujeres afganas, a las que en su mayoría sólo veían de lejos. Sin embargo, una vez hablaron con unas mujeres que buscaban ayuda para confeccionar ropa. A pesar de la gravedad del tema, el viaje no estuvo exento de luchas personales, especialmente para Annemarie Schwarzenbach, quien luchó contra problemas de adicción durante el viaje. Estas dificultades se intensificaron después de la invasión nazi de Europa.

Secuelas y legado

Al regresar, se abrieron los caminos de Schwarzenbach y Maillart. Mientras Maillart permaneció en la India hasta 1945, Schwarzenbach regresó a Estados Unidos y más tarde a Engadina. Su patrimonio ahora está gestionado por los Archivos Literarios Suizos en Berna y la Bibliothèque de Genève. Para celebrar como es debido el premio de la UNESCO, el 13 de mayo tendrá lugar una ceremonia festiva de reconocimiento en la Biblioteca Nacional Suiza de Berna.

Quellen: