Pionierzy świata podróży: Schwarzenbach i Maillart na liście dziedzictwa UNESCO!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Odkryj pionierską podróż Annemarie Schwarzenbach i Elli Maillart przez Afganistan w 1939 roku i ich nagrodę UNESCO.

Pionierzy świata podróży: Schwarzenbach i Maillart na liście dziedzictwa UNESCO!

W 1939 roku dwie dziennikarki Annemarie Schwarzenbach i Ella Maillart wyruszyły w niezwykłą podróż, która poprowadziła ich przez zaplecze Anatolii do Iranu. Ich przygoda, która rozpoczęła się w czerwcu, rozpoczęła się w Genewie od przerobionego Forda Roadstera Deluxe, którego sponsorem był Alfred Emil Schwarzenbach. The Radia Bawarskiego w swoim słuchowisku „Wszystkie ścieżki są otwarte” donosi, że obie kobiety przejechały ponad 7 000 kilometrów i zatrzymały się w Turcji, Afganistanie i Indiach.

Obaj członkowie ekspedycji podróżowali samotnie i bez znajomości języka tureckiego, co tylko zwiększyło wyzwania na ich trasie. Niemniej jednak dokumentowali swoje przeżycia poprzez zdjęcia i wpisy w pamiętnikach, rozmawiali o magii natury i radości bycia w ruchu. Jednocześnie rejestrowały zmiany społeczne i polityczne przed II wojną światową. Byli zaskoczeni pozytywnym przyjęciem w Afganistanie, gdzie otrzymali gościnność, zakwaterowanie i wyżywienie od mieszkańców.

Historyczne znaczenie podróży

Podróż Schwarzenbacha i Maillarta miała dalekosiężne skutki. Uważani są za pionierów dziennika podróży i zrewolucjonizowali gatunek, który wcześniej był w dużej mierze zdominowany przez mężczyzn. Ich dzieło zostało wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w kwietniu 2023 roku. Ich prace są nie tylko znaczące, ale można je znaleźć obok dokumentów o wielkiej historii, takich jak dokumenty Karola Darwina i Fryderyka Nietzschego, a także dokumenty Konwencji Genewskich. Według Nowa gazeta z Zurychu To pokazuje, jak ważne jest ich dziedzictwo dla badań historycznych i pamięci.

Jednak w Afganistanie Schwarzenbach i Maillart mieli ograniczony kontakt z afgańskimi kobietami, które widywali głównie z daleka. Jednak pewnego razu rozmawiali z kobietami, które szukały pomocy przy szyciu ubrań. Pomimo poważnej tematyki wyjazd nie obył się bez osobistych zmagań, zwłaszcza dla Annemarie Schwarzenbach, która podczas wyjazdu zmagała się z problemami uzależnień. Trudności te nasiliły się po inwazji nazistów na Europę.

Następstwa i dziedzictwo

Po powrocie otworzyły się ścieżki Schwarzenbacha i Maillarta. Podczas gdy Maillart przebywał w Indiach do 1945 r., Schwarzenbach wrócił do USA, a później do Engadyny. Jej majątkiem zarządza obecnie Szwajcarskie Archiwum Literackie w Bernie i Bibliothèque de Genève. Aby godnie uczcić nagrodę UNESCO, 13 maja w Szwajcarskiej Bibliotece Narodowej w Bernie odbędzie się uroczysta ceremonia uznania.

Quellen: