Esietendus Rahvusteatris: Menasses Laienemine on põnev!

Esietendus Rahvusteatris: Menasses Laienemine on põnev!

23. mail 2025 esietendus Mannheimi Rahvusteatris Robert Menasse samanimelise romaani ainetel valminud näidend “Laiendus”. Lavastaja Anna-Elisabeth Fricki lavastatud tükis käsitletakse ELi poliitika võtmeküsimusi ja käsitletakse Euroopa Liidu laienemise väljakutset, eriti seoses Albaaniaga.

“Laienemine” pälvis juba 2023. aastal ilmudes Euroopa raamatuauhinna. Menasse, kes on tuntud ka oma varasema romaani “Pealinn” poolest, ühendab uues teoses päevapoliitilisi probleeme kirjandusliku ilukirjandusega. Loos ehitatakse ristluslaev nimega SS Skanderbeg, et veenda EL-i otsustajaid Albaania liitu vastuvõtmise vajaduses. Laeva nimi viitab Albaania rahvuskangelasele Skanderbegile ja viitab seosele rahvusromantilise sümboolikaga.

Poliitika ja inimlikud nõrkused

Lavastus käsitleb poliitikat kui valdkonda, mida iseloomustavad inimlikud nõrkused. Menasse väljendab, et klassihuvide ja ideoloogiate asjakohasus jäetakse selles kontekstis sageli tähelepanuta. Albaania peaministrit ZK-d kujutatakse peene vihjena praegusele valitsusjuhile Edi Ramale. Fricki lavastuse eesmärk on tuua diskursusesse uuesti poliitiliselt keerukad lähenemised ja esitada tekst dekonstrueeritult.

Martha-Marie Pinskeri abstraktsel etapil kasutatakse uuenduslikke videopealkirju, et visualiseerida asukoha ja aja muutusi. Tükk kestab 1 tund ja 40 minutit ilma vaheajata ning selle osatäitjateks on Maria Helena Bretschneider, Paul Simon, Rocco Louis Brück, Maria Munkert, Sandro Šutalo ja Matthias Breitenbach.

Pilk ELi ja riiklikele väljakutsetele

Mitu kuud Brüsselis elanud ja pikka aega Albaanias veetnud Menasse pühendub „laienemises“ Euroopa-sisestele vastuoludele. Ta kritiseerib tõsiasja, et paljud EL-i riikide poliitikud võtavad sageli EL-i kriitilise hoiaku, samas kui liitumiskandidaadid, nagu Albaania, on EL-i pooldaval seisukohal. See toob esile ELi laienemisega seotud väljakutsed, eelkõige seoses vajalike kohtureformidega.

Menasse kirjeldab ELi kui suurepärast, kuid halvasti juhitud ideed. „Laienemist” tutvustava lugemistuuriga, mis viib teid aasta lõpuni läbi kahe tosina Saksamaa linna, soovib ta teadvustada Euroopa erinevaid vaatenurki ning heita rohkem valgust riiklikele ja Euroopa narratiividele. Autor kirjeldab oma loomingut kui segu tragöödiast, satiirist, armastuslugudest ja ajaloolistest õppetundidest, mis ühendab nii fakti kui väljamõeldisi ning vabandab mineviku ajalooliste ebatäpsuste pärast.

Esilinastus Mannheimis on osa suuremast kultuuridialoogist Euroopa tuleviku üle, milles Menasse sõnastab oma nägemuse Euroopa vabariigist. Ta näeb praegustes kriisides võimalusi muutusteks ja taotleb järjekindlalt oma euroopalikku unistust.

Lisateavet selle lavastuse ja Robert Menasse loomingu kohta saate lugeda artiklitest alates nachtkritik.de ja sueddeutsche.de külastada.