Ναός της Αρτέμιδος: Πρέπει η Βρετανία να επιστρέψει τους κλεμμένους θησαυρούς της;

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Κοίταξα τον χάρτη στο τηλέφωνό μου και διάβασα τους μικροσκοπικούς αριθμούς στην απογευματινή λάμψη ενός ασυγχώρητου ήλιου. Ο Ναός της Αρτέμιδος ήταν σίγουρα σημειωμένος στον χάρτη - αριθμός 23. Είχαμε περάσει το πρωί στην Έφεσο, τον εμβληματικό αρχαιολογικό χώρο της Τουρκίας, και τώρα αναζητούσαμε τον Ναό της Αρτέμιδος, ένα από τα διάσημα επτά θαύματα του αρχαίου κόσμου. Είχαμε περπατήσει τρία διαφορετικά μονοπάτια και φτάσαμε στα όρια της τοποθεσίας χωρίς να μπορέσουμε να εντοπίσουμε τον φαινομενικά μυθικό ναό. Τελικά παγιδευτήκαμε στη νότια πύλη, με τα χέρια απλωμένα σε αφύσικες γωνίες για να αναπνέουμε αέρα γύρω από το ιδρωμένο δέρμα μας...

Ναός της Αρτέμιδος: Πρέπει η Βρετανία να επιστρέψει τους κλεμμένους θησαυρούς της;

Κοίταξα τον χάρτη στο τηλέφωνό μου και διάβασα τους μικροσκοπικούς αριθμούς στην απογευματινή λάμψη ενός ασυγχώρητου ήλιου. Ο Ναός της Αρτέμιδος ήταν σίγουρα σημειωμένος στον χάρτη - αριθμός 23.

Είχαμε περάσει το πρωί στην Έφεσο, τον εμβληματικό αρχαιολογικό χώρο της Τουρκίας, και τώρα αναζητούσαμε τον Ναό της Αρτέμιδος, ένα από τα διάσημα επτά θαύματα του αρχαίου κόσμου.

Είχαμε περπατήσει τρία διαφορετικά μονοπάτια και φτάσαμε στα όρια της τοποθεσίας χωρίς να μπορέσουμε να εντοπίσουμε τον φαινομενικά μυθικό ναό. Τέλος, παγιδευτήκαμε προς τη νότια πύλη, με τα χέρια απλωμένα σε αφύσικές γωνίες για να επιτρέψουν τον αέρα γύρω από το δέρμα μας που ιδρώνει. Στην πύλη μας υποδέχτηκε ένας τυπικά φιλάνθρωπος Τούρκος, ο οποίος με χαρά μας είπε ότι ο Ναός της Αρτέμιδος δεν ήταν καθόλου στο συγκρότημα της Εφέσου, αλλά 3 χιλιόμετρα μακριά, κοντά στην πόλη.

Αν και μια βόλτα 3 χιλιομέτρων σπάνια μας φόβισε, η προοπτική να πάμε με τα πόδια στο ναό στην ασεβή ζέστη δεν άρεσε σε κανέναν από εμάς, οπότε ανεβήκαμε σε ένα ταξί. Δέκα λεπτά και 5 $ αργότερα βρεθήκαμε σε έναν άγονο λόφο με βαλτώδη λάσπη και ξεραμένο γρασίδι.

alt="Ταίριασμα για θεά; Ο περίφημος ναός της Άρτεμης βρίσκεται στην κορυφή ενός λόφου με φαλάκρα">Άτλας & ΜπότεςΤαίριασμα για θεά; Ο περίφημος Ναός της Αρτέμιδος βρίσκεται στην κορυφή ενός φαλακρού λόφου

Περπατήσαμε σε έναν εγκαταλελειμμένο πίνακα πληροφοριών και ερευνήσαμε τη σκηνή πιο πέρα. Δεν περιμέναμε πολλά από τον ναό (όλα τα αρχαία θαύματα εκτός από τις Πυραμίδες της Γκίζας έχουν καταστραφεί), αλλά περιμέναμε περισσότερες φανφάρες γύρω από την ίδια την τοποθεσία: ίσως ένα βελούδινο σχοινί ή κάποιο είδος πλάκας - κάτι που θυμίζει τη σημασία της τοποθεσίας. Αντ' αυτού βρήκαμε μια μοναχική κολόνα που περιβάλλεται από διάσπαρτες πέτρες.

alt="Τι απομένει σήμερα">Άτλας & ΜπότεςΤι μένει σήμερα;

Φαίνεται ότι ο Ναός της Αρτέμιδος, ένας φόρος τιμής στην ομώνυμη Ελληνίδα θεά του κυνηγιού, έχει γίνει πλέον το τέταρτο καλύτερο αξιοθέατο της πόλης μετά την Έφεσο, το Κάστρο Ayasoluk και το Τζαμί του Isa Bey. Περάσαμε 20 λεπτά περπατώντας γύρω από τα ερείπια, αδυνατώντας να πλησιάσουμε πολύ λόγω της βαλτώδης πισίνας.

Γύρω στο 800 π.Χ. Ο ναός, που χτίστηκε τον 1ο αιώνα π.Χ., καταστράφηκε τρεις φορές διαδοχικά από πλημμύρες, εμπρησμούς και λεηλασίες. Η τρίτη ενσάρκωση στάθηκε για 600 χρόνια και περιλάμβανε πάνω από 127 πυλώνες, μόνο ένας από τους οποίους παραμένει στην αρχική του θέση.

Καθώς σταθήκαμε μπροστά στον μοναχικό πυλώνα, προσπαθήσαμε να απορροφήσουμε το νόημά του. να απολαύσεις τους απόηχους ενός ένδοξου παρελθόντος.

Δυστυχώς το μόνο που νιώσαμε ήταν ένα αίσθημα καταπίεσης χρωματισμένο με την ενοχή ότι είμαστε Βρετανοί. Όπως μπορείτε να δείτε, τμήματα του ναού ανασκάφηκαν και μεταφέρθηκαν στο «Ephesus Room» του Βρετανικού Μουσείου μετά από το έργο των Βρετανών αρχαιολόγων John Turtle Wood το 1869-1874 και του David George Hogarth το 1904-1906.

Φυσικά, δεν είναι η πρώτη φορά που οι Βρετανοί διεκδικούν πολύτιμα αντικείμενα. Άλλα αμφιλεγόμενα αντικείμενα περιλαμβάνουν την πέτρα Rosetta από την Αίγυπτο και τα Elgin Marbles από την Ελλάδα. Οι αρχές και στις δύο χώρες έχουν κάνει εδώ και καιρό εκστρατεία για την επιστροφή αυτών των αντικειμένων, αλλά το Βρετανικό Μουσείο αρνήθηκε έξυπνα, ισχυριζόμενος ότι οι θησαυροί είναι Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς και είναι πιο προσβάσιμοι στους επισκέπτες στο Λονδίνο.

Το Βρετανικό Μουσείο ανησυχεί επίσης ότι τα ανεκτίμητα αντικείμενα κινδυνεύουν σε ξένα μουσεία που έχουν πολύ λιγότερους πόρους. Τέλος, στο Αιγυπτιακό Μουσείο στο Κάιρο, η γενειάδα του βασιλιά Τουταγχαμών ήταν κολλημένη χρησιμοποιώντας καθημερινή κόλλα.

Άλλωστε, αν το Βρετανικό Μουσείο υποχωρήσει σε έναν ισχυρισμό, θα μπορούσε να ανοίξει την πόρτα σε δεκάδες άλλους.

Από την άλλη πλευρά, η βρετανική ιδιοκτησία πολύτιμων αντικειμένων είναι γενικά αποτέλεσμα αποικιακών διαφορών και όχι διπλωματικών συμφωνιών. Αν θέλουμε να ακολουθήσουμε έναν σύγχρονο κώδικα συμπεριφοράς, τότε η μόνη επιλογή είναι να επιστρέψουμε πολύτιμα αντικείμενα στη χώρα προέλευσής τους, ανεξάρτητα από το αν έχει τα μέσα και το κίνητρο να τα διατηρήσει όπως θα κάναμε.

Ένα πράγμα που πάντα μας εκπλήσσει στο Atlas & Boots είναι η απίστευτα θερμή υποδοχή που δεχόμαστε ως Βρετανοί σε όλο τον κόσμο. Οι Ινδοί μας αποκαλούσαν συμπατριώτες, ένας Φίτζι αποκαλούσε τη Βρετανία «μητέρα πατρίδα» και οι Κενυάτες μας είπαν με περηφάνια ότι εξακολουθούν να χρησιμοποιούν το σελίνι. Φαίνεται ότι το αποικιακό παρελθόν της Βρετανίας ήταν τόσο ισχυρό, τόσο πλήρες, που κατάφερε όχι μόνο να κυριαρχήσει σε μακρινές χώρες αλλά και να γίνει αγαπητό.

Ίσως τώρα είναι η ώρα για τη Βρετανία να δείξει ταπεινοφροσύνη. να επεκτείνουμε την ίδια ευγένεια που μας προσφέρουν οι άλλοι. Ίσως ήρθε η ώρα να επιστρέψουμε τους θησαυρούς μας.

Επίσκεψη στο Ναό της Αρτέμιδος: τα απαραίτητα

Τι: Επίσκεψη στο Ναό της Αρτέμιδος στο Selçuk της Τουρκίας.

Πού: Επιλέξαμε το Akay Hotel, το οποίο βρίσκεται σε ιδανική τοποθεσία για να επισκεφθείτε την Έφεσο καθώς και τα άλλα αξιοθέατα γύρω από το Selçuk. Βρίσκεται κοντά στο Ναό της Αρτέμιδος, το Κάστρο Ayasoluk, τη Βασιλική του Αγίου Ιωάννη και το Τζαμί του Isa Bey και μόλις 10 λεπτά με τα πόδια από το κέντρο της πόλης και το σιδηροδρομικό σταθμό.

Το ξενοδοχείο διαθέτει μια φιλόξενη πισίνα, ένα μικρό μπαρ που σερβίρει παγωμένα ποτά, σνακ και μπύρα, ακόμη και ένα ζευγάρι χελώνες που περιφέρονται στον κήπο. Το πραγματικό αξιοθέατο, ωστόσο, είναι η εκτεταμένη θέα της γύρω πόλης και του τοπίου. Το πρωινό σερβίρεται έξω από το δωμάτιό σας με θέα στη θέα, γι' αυτό ζητήστε δωμάτιο στον επάνω όροφο.

Το προσωπικό έχει περιορισμένα αγγλικά, αλλά θα καταβάλει κάθε προσπάθεια για να σας βοηθήσει με οτιδήποτε χρειαστείτε. Ο Şükran είχε ένα λεξικό κοντά και κατέγραφε επιμελώς προτάσεις για να βεβαιωθεί ότι καταλάβαμε ο ένας τον άλλον σωστά.

Πότε: Η καλύτερη εποχή για να επισκεφθείτε την Έφεσο είναι η άνοιξη (Μάρτιος έως μέσα Ιουνίου), όταν ο καιρός είναι εύκρατος και οι μέρες μεγάλες. Σημειώστε ότι μπορεί να βρέξει για μια ή δύο μέρες, ειδικά τον Απρίλιο. Ακόμα κι αν είναι πιο ήπιο από το καλοκαίρι, μην υποτιμάτε τον ήλιο. Το καλοκαίρι θα είναι σίγουρα ζεστό και πιθανότατα γεμάτο, ενώ ο χειμώνας μπορεί να είναι κρύος και βροχερός.

Πώς: Μπορείτε να περπατήσετε στο Ναό της Αρτέμιδος από το Akay Hotel καθώς απέχει μόλις 1χλμ. Η είσοδος είναι δωρεάν. Στην πραγματικότητα, δεν υπάρχει είσοδος? Μπορείτε απλά να το περπατήσετε!

Φτάσαμε στην Τουρκία στο Διεθνές Αεροδρόμιο Ataturk στην Κωνσταντινούπολη και περάσαμε λίγες μέρες στην Κωνσταντινούπολη πριν κατευθυνθούμε στο Selçuk. Πήραμε μια πτήση εσωτερικού για τη Σμύρνη (1 ώρα) και στη συνέχεια επιβιβαστήκαμε στο τρένο για το Selçuk (1 ώρα 20 λεπτά).

Το αεροδρόμιο είναι διεθνές και έχει συνδέσεις με διάφορους προορισμούς εσωτερικού σε όλη την Τουρκία. Κάντε κράτηση μέσω Skyscanner για τις καλύτερες τιμές.

Τα τρένα αποδείχθηκαν πολύ αξιόπιστα και εύχρηστα. Περισσότερες πληροφορίες και επιλογές κράτησης μπορείτε να βρείτε στον ιστότοπο των Τουρκικών Κρατικών Σιδηροδρόμων. Χρησιμοποιήσαμε επίσης το τρένο για να συνεχίσουμε στο Denizli για να επισκεφτούμε το Pamukkale.

Το Lonely Planet Turkey είναι ένας περιεκτικός ταξιδιωτικός οδηγός για τη χώρα, ιδανικός για όσους θέλουν να εξερευνήσουν τα κορυφαία αξιοθέατα και να ακολουθήσουν το δρόμο με λιγότερο ταξίδι.

Δήλωση αποστολής: Atlas & Boots
      .