Artemidin hram: Treba li Britanija vratiti svoje ukradeno blago?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Zaškiljio sam u kartu na svom telefonu i pročitao sićušne brojeve u popodnevnom sjaju neumoljivog sunca. Artemidin hram je definitivno označen na karti - brojem 23. Jutro smo proveli u Efezu, kultnom turskom arheološkom nalazištu, i sada smo tražili Artemidin hram, jedno od poznatih sedam čuda starog svijeta. Prošli smo tri različite staze i stigli do granica mjesta, a da nismo uspjeli locirati naizgled mitski hram. Napokon smo otputovali do južnih vrata, ruku raširenih pod neprirodnim kutovima da udahnemo zrak oko naše znojne kože...

Artemidin hram: Treba li Britanija vratiti svoje ukradeno blago?

Zaškiljio sam u kartu na svom telefonu i pročitao sićušne brojeve u popodnevnom sjaju neumoljivog sunca. Artemidin hram je definitivno označen na karti - brojem 23.

Jutro smo proveli u Efezu, kultnom turskom arheološkom nalazištu, a sada smo bili u potrazi za Artemidinim hramom, jednim od poznatih sedam čuda starog svijeta.

Prošli smo tri različite staze i stigli do granica mjesta, a da nismo uspjeli locirati naizgled mitski hram. Napokon smo odšetali do južnih vrata, ruku ispruženih pod neprirodnim kutovima kako bismo omogućili zrak oko naše znojne kože. Na vratima nas je dočekao tipično društveni Turčin koji nam je veselo rekao da se Artemidin hram uopće ne nalazi u kompleksu Efeza, već 3 km dalje, blizu grada.

Iako nas je hodanje od 3 km rijetko plašilo, mogućnost da se vučemo do hrama po nevjerojatnoj vrućini nije se svidjela ni jednom od nas, pa smo umjesto toga uskočili u taksi. Deset minuta i 5 dolara kasnije našli smo se na golom brežuljku močvarnog blata i sasušene trave.

alt="Prikladan za božicu? Čuveni Artemidin hram nalazi se na vrhu proćelavog močvarnog brda">Atlas i čizmePrikladan za boginju? Slavni Artemidin hram nalazi se na vrhu proćelavog močvarnog brda

Otišli smo do napuštene informativne ploče i razgledali scenu iza nje. Nismo očekivali mnogo od hrama (sva drevna čuda osim piramida u Gizi su uništena), ali smo očekivali više fanfara oko samog mjesta: možda baršunasto uže ili neka vrsta ploče - nešto što obilježava značaj mjesta. Umjesto toga pronašli smo usamljeni stup okružen razbacanim kamenjem.

alt=“Što je danas ostalo”>Atlas i čizmeŠto je ostalo danas?

Čini se da je Artemidin hram, posveta istoimenoj grčkoj božici lova, sada postao četvrta najbolja gradska atrakcija nakon Efeza, dvorca Ayasoluk i Isa-begove džamije. Proveli smo 20 minuta hodajući oko ruševina, nismo se mogli previše približiti zbog močvarnog bazena.

Oko 800. pr.n.e. Hram, sagrađen u 1. stoljeću prije Krista, uništen je tri puta zaredom poplavama, paljenjem i pljačkom. Treća inkarnacija stajala je 600 godina i uključivala je više od 127 stupova, od kojih je samo jedan ostao na izvornom mjestu.

Dok smo stajali pred usamljenim stupom, pokušavali smo upiti njegovo značenje; uživati ​​u odjecima slavne prošlosti.

Nažalost, sve što smo osjećali bio je osjećaj potlačenosti obojen krivnjom što smo Britanci. Kao što možete vidjeti, dijelovi hrama su iskopani i prebačeni u "Efešku sobu" Britanskog muzeja nakon rada britanskih arheologa Johna Turtle Wooda 1869.-1874. i Davida Georgea Hogartha 1904.-1906.

Naravno, ovo nije prvi put da Britanci polažu pravo na vrijedne artefakte. Ostali kontroverzni predmeti uključuju kamen iz Rosette iz Egipta i Elgin mramor iz Grčke. Vlasti u obje zemlje već dugo vode kampanju za povrat ovih predmeta, ali Britanski muzej je to lukavo odbio, tvrdeći da su blaga svjetska baština i da su dostupnija posjetiteljima u Londonu.

Britanski muzej također je vjerojatno zabrinut da su neprocjenjivi artefakti ugroženi u stranim muzejima koji imaju mnogo manje resursa. Konačno, u Egipatskom muzeju u Kairu, brada kralja Tutankamona zalijepljena je svakodnevnim ljepilom.

Uostalom, ako Britanski muzej popusti jednoj tvrdnji, mogao bi otvoriti branu desecima drugih.

S druge strane, britansko vlasništvo nad vrijednim artefaktima općenito je rezultat kolonijalnih sporova, a ne diplomatskih sporazuma. Ako želimo slijediti suvremeni kodeks ponašanja, onda je jedina opcija vratiti vrijedne artefakte u zemlju njihova podrijetla, bez obzira ima li ona sredstava i motivacije da ih sačuva kao što bismo mi.

Jedna stvar koja nas je uvijek zadivila u Atlas & Bootsu je nevjerojatno topla dobrodošlica koju mi ​​kao Britanci dobivamo diljem svijeta. Indijci su nas nazvali zemljacima, Fidžijac je Britaniju nazvao "domovinom", a Kenijci su nam ponosno rekli da još uvijek koriste šiling. Čini se da je britanska kolonijalna prošlost bila toliko moćna, toliko potpuna da je uspjela ne samo dominirati dalekim zemljama nego i zavoljeti samu sebe.

Možda je sada vrijeme da Britanija pokaže poniznost; pružiti istu ljubaznost koju nam drugi nude. Možda je vrijeme da vratimo naše blago.

Posjet Artemidinom hramu: najvažnije

Što: Posjet Artemidinom hramu u Selçuku, Turska.

Gdje: Odabrali smo hotel Akay, koji je savršeno smješten za posjet Efezu, kao i drugim atrakcijama oko Selçuka. Blizu je Artemidinog hrama, dvorca Ayasoluk, bazilike Svetog Ivana i Isa-begove džamije te samo 10 minuta hoda od centra grada i željezničke stanice.

Hotel ima primamljiv bazen, mali bar koji poslužuje hladna pića, grickalice i pivo, pa čak i par kornjača koje lutaju vrtom. Prava atrakcija je, međutim, širok pogled na okolni grad i krajolik. Doručak se poslužuje ispred vaše sobe s pogledom na pogled, stoga zatražite sobu na katu.

Osoblje govori ograničeno engleski, ali dat će sve od sebe da vam pomogne sa svime što trebate. Şükran je u blizini imao rječnik i marljivo je zapisivao rečenice kako bismo bili sigurni da se dobro razumijemo.

Kada: najbolje vrijeme za posjet Efezu je proljeće (od ožujka do sredine lipnja), kada je vrijeme umjereno i dani dugi. Imajte na umu da može padati kiša dan ili dva, posebno u travnju. Čak i ako je blaže od ljeta, ne podcjenjujte sunce. Ljeto će svakako biti vruće i vjerojatno puno, dok zima može biti hladna i kišovita.

Kako: Možete prošetati do Artemidinog hrama od hotela Akay jer je udaljen samo 1 km. Ulaz je besplatan. Zapravo, nema ulaza; Možete samo prošetati do njega!

Stigli smo u Tursku u međunarodnu zračnu luku Ataturk u Istanbulu i proveli nekoliko dana u Istanbulu prije nego što smo krenuli u Selçuk. Letjeli smo domaćim letom za Izmir (1 sat), a zatim ušli u vlak za Selçuk (1 sat i 20 minuta).

Zračna luka je međunarodna i ima veze s nizom domaćih odredišta diljem Turske. Rezervirajte putem Skyscannera za najbolje cijene.

Vlakovi su se pokazali vrlo pouzdanima i jednostavnima za korištenje. Dodatne informacije i mogućnosti rezervacije mogu se pronaći na web stranici Turskih državnih željeznica. Vlakom smo također nastavili do Denizlija i posjetili Pamukkale.

Lonely Planet Turkey sveobuhvatan je turistički vodič kroz ovu zemlju, idealan za one koji žele istražiti glavne atrakcije i krenuti cestom kojom se manje putuje.

Izjava o misiji: Atlas i čizme
      .