Świątynia Artemidy: Czy Wielka Brytania powinna zwrócić skradzione skarby?

Świątynia Artemidy: Czy Wielka Brytania powinna zwrócić skradzione skarby?

Zmrużyłem oczy, spoglądając na mapę w telefonie i czytając maleńkie cyfry w popołudniowym blasku bezlitosnego słońca. Na mapie zdecydowanie zaznaczono Świątynię Artemidy - numer 23.

Ranek spędziliśmy w Efezie, kultowym stanowisku archeologicznym Turcji, a teraz szukaliśmy Świątyni Artemidy, jednego z siedmiu słynnych cudów starożytnego świata.

Przeszliśmy trzema różnymi ścieżkami i dotarliśmy do granic tego miejsca, nie będąc w stanie zlokalizować pozornie mitycznej świątyni. W końcu dotarliśmy do południowej bramy, z ramionami rozciągniętymi pod nienaturalnym kątem, aby zapewnić przepływ powietrza wokół spoconej skóry. W bramie przywitał nas typowo towarzyski Turek, który wesoło oznajmił nam, że Świątynia Artemidy wcale nie znajduje się na terenie kompleksu Efezu, ale 3km dalej, niedaleko miasta.

Chociaż 3-kilometrowy spacer rzadko nas przerażał, perspektywa dotarcia do świątyni w nieznośnym upale nie przemawiała do żadnego z nas, więc zamiast tego wskoczyliśmy do taksówki. Dziesięć minut i 5 dolarów później znaleźliśmy się na jałowym wzgórzu pokrytym bagnistym błotem i spaloną trawą.

alt="Pasuje na boginię? Słynna świątynia Artemidy znajduje się na szczycie łysiejącego wzgórza bagiennego">Atlas i butyPasuje na boginię? Słynna Świątynia Artemidy znajduje się na szczycie łysiejącego wzgórza bagiennego

Podeszliśmy do opuszczonej tablicy informacyjnej i przyjrzeliśmy się scenie za nią. Nie spodziewaliśmy się wiele po świątyni (wszystkie starożytne cuda z wyjątkiem piramid w Gizie zostały zniszczone), ale spodziewaliśmy się więcej fanfar wokół samego miejsca: być może aksamitnego sznura lub jakiejś tablicy – ​​czegoś upamiętniającego znaczenie tego miejsca. Zamiast tego znaleźliśmy samotny filar otoczony porozrzucanymi kamieniami.

alt=„Co dzisiaj zostało”>Atlas i butyCo pozostało dzisiaj?

Wygląda na to, że Świątynia Artemidy, będąca hołdem złożonym tytułowej greckiej bogini łowów, stała się obecnie czwartą największą atrakcją miasta po Efezie, zamku Ayasoluk i meczecie Isa Bey. Spędziliśmy 20 minut spacerując po ruinach, nie mogąc podejść zbyt blisko ze względu na bagnisty basen.

Około 800 r. p.n.e. Świątynia, zbudowana w I wieku p.n.e., została trzykrotnie zniszczona przez powodzie, podpalenia i grabieże. Trzecie wcielenie trwało 600 lat i obejmowało ponad 127 filarów, z których tylko jeden pozostał na swoim pierwotnym miejscu.

Stojąc przed samotnym filarem, próbowaliśmy przyswoić jego znaczenie; rozkoszować się echem chwalebnej przeszłości.

Niestety jedyne, co czuliśmy, to poczucie ucisku zabarwione poczuciem winy z powodu bycia Brytyjczykiem. Jak widać, części świątyni zostały odkopane i przetransportowane do „Sali Efeskiej” Muzeum Brytyjskiego w następstwie prac brytyjskich archeologów Johna Turtle Wooda w latach 1869-1874 i Davida George'a Hogartha w latach 1904-1906.

• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>

Oczywiście nie jest to pierwszy raz, kiedy Brytyjczycy zgłaszają roszczenia do cennych artefaktów. Inne kontrowersyjne przedmioty to kamień z Rosetty z Egiptu i marmury Elgina z Grecji. Władze obu krajów od dawna prowadzą kampanię na rzecz zwrotu tych obiektów, ale Muzeum Brytyjskie sprytnie odmówiło, twierdząc, że skarby znajdują się na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO i są łatwiej dostępne dla zwiedzających w Londynie.

Muzeum Brytyjskie jest również prawdopodobnie zaniepokojone faktem, że bezcenne artefakty są zagrożone w muzeach zagranicznych, które dysponują znacznie mniejszymi zasobami. Wreszcie w Muzeum Egipskim w Kairze przyklejono brodę króla Tutanchamona zwykłym klejem.

W końcu, jeśli Muzeum Brytyjskie ustąpi jednemu twierdzeniu, może otworzyć wrota dla dziesiątek innych.

Z drugiej strony brytyjska własność cennych artefaktów jest na ogół wynikiem sporów kolonialnych, a nie porozumień dyplomatycznych. Jeśli chcemy przestrzegać nowoczesnego kodeksu postępowania, jedyną opcją jest zwrócenie cennych artefaktów krajowi pochodzenia, niezależnie od tego, czy ma on środki i motywację, aby je zachować tak jak my.

Jedną rzeczą, która zawsze nas zadziwiała w Atlas & Boots, jest niezwykle ciepłe powitanie, jakie otrzymujemy jako Brytyjczycy na całym świecie. Hindusi nazywali nas rodakami, Fidżijczyk nazywał Wielką Brytanię „ojczyzną”, a Kenijczycy z dumą mówili nam, że nadal używają szylinga. Wydaje się, że kolonialna przeszłość Wielkiej Brytanii była tak potężna, tak kompletna, że ​​udało jej się nie tylko zdominować odległe krainy, ale także zdobyć sobie sympatię.

Być może nadszedł czas, aby Wielka Brytania okazała pokorę; aby okazać tę samą uprzejmość, którą oferują nam inni. Może już czas zwrócić nasze skarby.

Wizyta w Świątyni Artemidy: najważniejsze

Co: Wizyta w Świątyni Artemidy w Selçuk w Turcji.

Gdzie: Wybraliśmy hotel Akay, który jest idealnie położony do zwiedzania Efezu i innych atrakcji w okolicach Selçuk. Znajduje się blisko Świątyni Artemidy, Zamku Ayasoluk, Bazyliki Św. Jana i Meczetu Isa Bey, zaledwie 10 minut spacerem od centrum miasta i dworca kolejowego.

W hotelu znajduje się zachęcający basen, mały bar serwujący zimne napoje, przekąski i piwo, a nawet para żółwi krążących po ogrodzie. Prawdziwą atrakcją jest jednak rozległy widok na otaczające miasto i krajobraz. Śniadanie serwowane jest na zewnątrz pokoju z widokiem, więc poproś o pokój na piętrze.

Personel mówi słabo po angielsku, ale zrobi wszystko, co w jego mocy, aby pomóc Ci we wszystkim, czego potrzebujesz. Şükran miał w pobliżu słownik i pilnie zapisywał zdania, aby upewnić się, że dobrze się rozumiemy.

• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>

Kiedy: Najlepszy czas na wizytę w Efezie to wiosna (od marca do połowy czerwca), kiedy pogoda jest umiarkowana, a dni są długie. Należy pamiętać, że może padać przez dzień lub dwa, szczególnie w kwietniu. Nawet jeśli jest łagodniej niż w lecie, nie lekceważ słońca. Lato z pewnością będzie gorące i prawdopodobnie zatłoczone, natomiast zima może być mroźna i deszczowa.

Jak: Do Świątyni Artemidy można dojść z hotelu Akay, ponieważ znajduje się ona zaledwie 1 km od hotelu. Wstęp jest bezpłatny. Właściwie nie ma tam wejścia; Możesz po prostu do niego podejść!

Przylecieliśmy do Turcji na międzynarodowe lotnisko Ataturk w Stambule i spędziliśmy kilka dni w Stambule przed wyruszeniem do Selçuk. Polecieliśmy lotem krajowym do Izmiru (1 godzina), a następnie wsiedliśmy do pociągu do Selçuk (1 godzina 20 minut).

Lotnisko ma charakter międzynarodowy i oferuje połączenia z wieloma krajowymi miejscami docelowymi w całej Turcji. Zarezerwuj przez Skyscanner, aby uzyskać najlepsze ceny.

Pociągi okazały się bardzo niezawodne i łatwe w obsłudze. Dalsze informacje i możliwości rezerwacji można znaleźć na stronie internetowej Tureckich Kolei Państwowych. Korzystaliśmy również z pociągu, aby kontynuować podróż do Denizli, aby odwiedzić Pamukkale.

Lonely Planet Turkey to kompleksowy przewodnik turystyczny po kraju, idealny dla tych, którzy chcą zarówno poznać najważniejsze atrakcje, jak i wybrać mniej uczęszczaną drogę.

Misja: Atlas & Boots

      .