Artemidin chrám: Mala by Británia vrátiť svoje ukradnuté poklady?

Artemidin chrám: Mala by Británia vrátiť svoje ukradnuté poklady?

Zažmúrila som na mapu v telefóne a prečítala si drobné čísla v popoludňajšej žiare neľútostného slnka. Na mape bol definitívne vyznačený Artemidin chrám - číslo 23.

Strávili sme dopoludnie v Efeze, ikonickom tureckom archeologickom nálezisku, a teraz sme hľadali Artemidin chrám, jeden zo slávnych siedmich divov starovekého sveta.

Prešli sme tromi rôznymi cestami a dosiahli sme hranice lokality bez toho, aby sme dokázali nájsť zdanlivo mýtický chrám. Nakoniec sme sa vydali smerom k južnej bráne, ruky natiahnuté v neprirodzených uhloch, aby sme umožnili vzduch okolo našej spotenej pokožky. Pri bráne nás privítal typický družný Turek, ktorý nám veselo povedal, že Artemidin chrám vôbec nie je v Efezskom komplexe, ale 3 km ďaleko, neďaleko mesta.

Hoci nás 3 km prechádzka len málokedy zastrašila, vyhliadka na plahočenie sa do chrámu v bezbožnej horúčave ani jednému z nás nepriala, a tak sme radšej nasadli do taxíka. O desať minút a 5 dolárov neskôr sme sa ocitli na neúrodnom kopci bažinatého blata a vyprahnutej trávy.

alt="Vhodné pre bohyňu? Slávny chrám Artemis sedí na vrchole plešatého bažinatého kopca">Atlas a čižmyVhodné pre bohyňu? Slávny Artemidin chrám sa nachádza na vrchole plešatého bažinatého kopca

Prešli sme k opustenej informačnej tabuli a obzreli sme si scénu za ňou. Od chrámu sme veľa neočakávali (všetky staroveké divy okrem pyramíd v Gíze boli zničené), ale očakávali sme viac fanfár okolo samotného miesta: možno zamatové lano alebo nejaký druh plakety - niečo, čo pripomína význam tohto miesta. Namiesto toho sme našli osamelý stĺp obklopený roztrúsenými kameňmi.

alt=„Čo zostáva dnes“>Atlas a čižmyČo zostáva dnes?

Zdá sa, že Artemidin chrám, pocta rovnomennej gréckej bohyni lovu, sa teraz stal štvrtou najlepšou atrakciou mesta po Efeze, hrade Ayasoluk a mešite Isa Bey. Strávili sme 20 minút prechádzkou okolo ruín, nemohli sme sa dostať príliš blízko kvôli bažinatému bazénu.

Okolo roku 800 p.n.l. Chrám postavený v 1. storočí pred Kristom bol trikrát za sebou zničený záplavami, podpaľačstvom a rabovaním. Tretia inkarnácia stála 600 rokov a zahŕňala viac ako 127 stĺpov, z ktorých iba jeden zostal na svojom pôvodnom mieste.

Keď sme stáli pred osamelým stĺpom, snažili sme sa vstrebať jeho význam; vyhrievať sa v ozvenách slávnej minulosti.

Bohužiaľ všetko, čo sme cítili, bol pocit útlaku zafarbený vinou z toho, že sme Briti. Ako vidíte, časti chrámu boli vykopané a prevezené do „Efezskej miestnosti“ Britského múzea po práci britských archeológov John Turtle Wood v rokoch 1869-1874 a David George Hogarth v rokoch 1904-1906.

• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>

Samozrejme, nie je to prvýkrát, čo si Briti nárokujú cenné artefakty. Medzi ďalšie kontroverzné predmety patrí Rosettská doska z Egypta a Elgin Marbles z Grécka. Úrady v oboch krajinách už dlho vedú kampaň za vrátenie týchto predmetov, ale Britské múzeum to šikovne odmietlo a tvrdilo, že poklady sú svetovým dedičstvom a sú pre návštevníkov Londýna dostupnejšie.

Britské múzeum sa tiež pravdepodobne obáva, že v zahraničných múzeách, ktoré majú oveľa menej zdrojov, sú ohrozené neoceniteľné artefakty. Nakoniec v Egyptskom múzeu v Káhire prilepili bradu kráľa Tutanchamóna späť pomocou každodenného lepidla.

Napokon, ak sa Britské múzeum podvolí jednému tvrdeniu, mohlo by to otvoriť stavidlá desiatkam ďalších.

Na druhej strane britské vlastníctvo cenných artefaktov je vo všeobecnosti skôr výsledkom koloniálnych sporov než diplomatických dohôd. Ak sa chceme riadiť moderným kódexom správania, potom jedinou možnosťou je vrátiť cenné artefakty do krajiny pôvodu bez ohľadu na to, či má prostriedky a motiváciu na ich zachovanie tak, ako by sme to urobili my.

Jedna vec, ktorá nás v Atlas & Boots vždy udivovala, je neuveriteľne vrelé privítanie, ktoré ako Briti prijímame po celom svete. Indovia nás nazývali krajanmi, Fidžijčania nazývali Britániu „vlasťou“ a Keňania nám hrdo hovorili, že stále používajú šiling. Zdá sa, že britská koloniálna minulosť bola taká silná, taká úplná, že dokázala nielen ovládnuť vzdialené krajiny, ale aj si obľúbiť.

Možno teraz nastal čas, aby Británia prejavila pokoru; poskytnúť rovnakú zdvorilosť, akú nám ponúkajú iní. Možno je čas vrátiť naše poklady.

Návšteva Artemidinho chrámu: to podstatné

Čo: Návšteva Artemidinho chrámu v Selçuku v Turecku.

Kde: Vybrali sme si hotel Akay, ktorý má výbornú polohu na návštevu Efezu, ako aj ďalších atrakcií v okolí Selçuku. Nachádza sa v blízkosti Artemidinho chrámu, hradu Ayasoluk, Baziliky sv. Jána a mešity Isa Bey a len 10 minút chôdze od centra mesta a železničnej stanice.

Hotel ponúka príjemný bazén, malý bar, ktorý ponúka studené nápoje, občerstvenie a pivo, a dokonca aj pár korytnačiek, ktoré sa túlajú po záhrade. Skutočným lákadlom je však rozsiahly výhľad na okolité mesto a krajinu. Raňajky sa podávajú mimo vašej izby s výhľadom, takže požiadajte o izbu na poschodí.

Zamestnanci majú obmedzenú angličtinu, ale vyjdú v ústrety, aby vám pomohli so všetkým, čo potrebujete. Şükran mal nablízku slovník a usilovne si zapisoval vety, aby sa uistil, že si rozumieme správne.

• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>
• alt=““>

Kedy: Najlepší čas na návštevu Efezu je jar (marec až polovica júna), keď je počasie mierne a dni sú dlhé. Upozorňujeme, že môže pršať deň alebo dva, najmä v apríli. Aj keď je miernejšie ako leto, slnko nepodceňujte. Leto bude určite horúce a pravdepodobne preplnené, zatiaľ čo zima môže byť chladná a daždivá.

Ako: Do ​​chrámu Artemis sa môžete dostať pešo z hotela Akay, pretože je vzdialený len 1 km. Vstup je voľný. V skutočnosti tam nie je žiadny vchod; Môžete k nemu len prejsť!

Do Turecka sme dorazili na Atatürkovo medzinárodné letisko v Istanbule a niekoľko dní sme strávili v Istanbule, kým sme sa vydali do Selçuku. Vzali sme vnútroštátny let do Izmiru (1 hodina) a potom sme nastúpili na vlak do Selçuku (1 hodina 20 minút).

Letisko je medzinárodné a má spojenie s množstvom domácich destinácií po celom Turecku. Zarezervujte si cez Skyscanner za najlepšie ceny.

Vlaky sa ukázali ako veľmi spoľahlivé a ľahko použiteľné. Ďalšie informácie a možnosti rezervácie nájdete na webovej stránke tureckých štátnych železníc. Vlak sme využili aj na pokračovanie do Denizli na návštevu Pamukkale.

Lonely Planet Turkey je komplexný turistický sprievodca krajinou, ideálny pre tých, ktorí chcú preskúmať najlepšie atrakcie a vydať sa na cesty menej precestované.

Poslanie: Atlas & Boots

      .