SECHERSEMENTS D'ASILLE en Bavière: La carte de paiement apporte Escape to Rappen!

Die Einführung der Bezahlkarte für Asylbewerber in Bayern führt zu einem Anstieg freiwilliger Ausreisen und erhebt kritische Stimmen.
L'introduction de la carte de paiement pour les demandeurs d'asile en Bavière entraîne une augmentation du départ volontaire et augmente les voix critiques. (Symbolbild/ER)

SECHERSEMENTS D'ASILLE en Bavière: La carte de paiement apporte Escape to Rappen!

Eichsfeld, Deutschland - Avec l'introduction de la carte de paiement pour les demandeurs d'asile en Bavière, qui a commencé en mars 2024, il a été observé que le nombre de volontaires augmentait. Selon rnD à 2024 décembre, il y a presque 30 pour cent " Cela signifie que les chiffres absolus de 5 984 partent au premier semestre de 2023 à 7 778 traces en 2024.

La carte de paiement a été introduite dans tout le pays d'ici la fin juin 2024. À la fin de mars 2025, plus de 70 000 de ces cartes ont été déployées. Le CSU bavarois et le gouvernement de l'État soutiennent que cette mesure sert à réduire les transferts d'argent à l'étranger par les demandeurs d'asile et à réduire les incitations à l'immigration en Allemagne. Le contexte de cette mesure est une certaine méfiance à l'égard de l'utilisation de l'argent que les demandeurs d'asile pourraient utiliser pour la migration ou le soutien des tracteurs.

Réactions et critiques

Cependant, l'introduction de la carte de paiement n'est pas considérée comme raisonnable par tout le monde. Des associations telles que le Conseil des réfugiés bavaroises ont une critique violente et voient une forme de danse et de discrimination dans la carte de paiement. Ils soutiennent que la carte de paiement rend la participation à la vie quotidienne beaucoup plus difficile, car les demandeurs d'asile n'ont que 50 euros en espèces par mois.

Alors que, par exemple, 56 réfugiés hommage dans l'Eichsfeld, la plupart d'entre eux probablement envers la Géorgie et les Balkans occidentaux, d'autres voix sont sceptiques quant à un lien direct entre la carte de paiement et la sortie ou le départ. Le commissaire à l'intégration de Thuringe Mirjam Kruppa exprime que l'argument pour la carte de paiement devrait être considéré comme incommensurable. Le chercheur de migration Herbert Brücker ne voit pas non plus d'effets positifs durables et note que la mesure entraîne un effort administratif plus élevé.

Effets positifs ou restrictions?

Bien que certains administrateurs de district, tels que Werner Henning, signalent des effets positifs de la carte de paiement, cela contraste avec les expériences du Conseil des réfugiés de Thuringe, qui parle de restrictions considérables pour les personnes touchées. Selon les rapports, l'effort administratif pourrait augmenter, tandis que les possibilités pour les demandeurs d'asile de participer à la vie sociale restent limitées. La question de la tarification par le concessionnaire, qui pourrait être favorisée par une éventuelle position de monopole, est également en discussion.

En résumé, on peut dire que l'introduction de la carte de paiement pour les demandeurs d'asile devrait être considérée de manière critique dans une perspective politique et en termes d'effets pratiques. Le conseil de district allemand contredit l'argument selon lequel la carte de paiement limite la mobilité tout en soulignant qu'il est destiné à couvrir le coût de la vie en Allemagne. Néanmoins, il n'est pas clair si l'intention de prévenir les transferts à des tracteurs peut réellement être réalisé ou si les restrictions en résultant pour l'intégration pèsent.

Details
OrtEichsfeld, Deutschland
Quellen