成功的农场假期：南蒂罗尔接待了超过 200 万游客！

成功的农场假期：南蒂罗尔接待了超过 200 万游客！

2025年10月14日，第25届农场假期专家会议在博尔扎诺贸易博览会会议中心举行。该活动反映了南蒂罗尔农业旅游部门的非凡成功故事。该网站的访问量创纪录地超过 210 万次 www.roterhahn.it 过去三个月每天的游客人数约为 6,500 人，表明人们对真实农场体验的兴趣与日俱增。

截至 9 月份，共有超过 111,000 份来自对南蒂罗尔农场感兴趣的人的询问。这些数字说明了农场生活以及与自然的联系的魅力。真实性、人际交往以及融入农场生活是成功的关键因素。几乎一半的农场提供早餐，大约 650 个农场设有农场商店或农产品角，提供当地特色菜。

数字化的作用

但企业数字化转型仍面临重大挑战。在线预订尤其落后。改善数字基础设施不仅可以提高利用率，还可以减轻农民家庭的负担。人工智能被视为提高生产力和更充分地满足客人愿望的关键技术。尽管有这些技术，与客人的个人接触仍然是一个核心方面。

现场的实际例子支持了这些发现。 Otto Pomella 提供农场之旅，Elisabeth Kaser 组织饺子之夜，Eva Götsch 邀请客人到马厩工作。为了支持农民抵抗压力，运动心理学家汉斯-迪特·赫尔曼提出了建议，他强调社会纽带、团队合作和工作热情对于管理压力的重要性。

洞察农业的未来

在更广泛的背景下，可以看到农业的进步也导致了瑞士等其他地区的剧变。那里的一些农场几乎完全可以远程控制。机器人承担喂食或清除粪便等任务，为农民提供了更多的空闲时间和休假的机会。 Fabian Pellaux 是一名前计算机科学家，他的农场已经实现了很大程度上的自动化，并且可以通过摄像头监控他的奶牛，这些摄像头在平板电脑上为他提供实时图像。这种自动化不仅使他的日常工作变得更加轻松，而且还提高了他的个人生活质量。

尽管机器人承担了许多劳动密集型任务，但人类的存在仍然至关重要。公司仍要求一名员工百分百工作，另一名员工则在假期期间承担观察任务。平衡技术和传统农业仍然是一个关键挑战。

南蒂罗尔的专家会议说明了进一步促进农业旅游部门并使之现代化的重要性。州主席 Daniel Gasser 强调了农场度假的经济重要性，而州议员 Luis Walcher 则强调了距离和个性对客人的重要性。南蒂罗尔农场度假的未来看起来很有希望，同时可以成为其他地区农业的典范。