梅兰:在南蒂罗尔最美丽的疗养胜地放松和娱乐!
探索南蒂罗尔的梅拉诺:历史悠久的温泉小镇,拥有水疗中心、花园和四季皆宜的活动。非常适合放松!

梅兰:在南蒂罗尔最美丽的疗养胜地放松和娱乐!
梅拉诺是南蒂罗尔阿尔卑斯山历史悠久的疗养胜地,每年吸引着众多游客。这座城市人口约 40,000,以其水疗中心、令人印象深刻的新艺术风格建筑以及美丽的花园和绿色长廊而闻名。休息、减速和放松在这里非常重要,每个季节都有自己的魔力。春季,色彩缤纷的花朵点缀着城市和公园景观,而夏季,特劳特曼斯多夫城堡的花园会举办音乐会之夜,还有免费活动邀请您驻足停留。秋天,植物群绽放出鲜艳的色彩,冬天则在周围的群山中度过活跃的假期。
这些都是特别值得一提的 特劳特曼斯多夫城堡花园 ,一个植物亮点,包括 80 多个花园景观。这些花园不仅以其来自世界各地的植物多样性而闻名,而且还被列入意大利最美丽的花园名单,并获得“2013年度国际花园”奖。春天,大约 20 万株郁金香在此绽放;夏天,音乐会在绿色景观中举行。
冒险散步
如果想要轻松散步,可以选择茜茜小道 (Sissi Trail),该步道从库豪斯 (Kurhaus) 通往特劳特曼斯多夫城堡 (Trauttmansdorff Castle),全程大约需要一小时。同样值得一游的是 Tappeinerweg,这里种植着令人印象深刻的地中海植物,并享有梅拉诺和阿迪杰河谷的美景。马林格瓦尔维格 (Marlinger Waalweg) 长 12 公里,是大自然爱好者的理想选择,因为它沿着传统的灌溉运河经过苹果园和葡萄园。
帕瑟河 (Passer River) 沿岸的海滨长廊邀请您长途漫步。 Passerschluchtenweg 横跨金属结构,于 2015 年开放,是一种特殊的体验。它全长 13 公里,景色令人惊叹,是梅拉诺地区的另一个亮点。 旅游记者 描述帕瑟河将城市一分为二,许多入口点(例如帕瑟露台)邀请您去野餐。
文化体验和健康
梅拉诺还提供文化亮点,包括妇女博物馆,该博物馆举办有关 19 世纪和 20 世纪妇女生活现实的展览。对于那些寻求放松的人来说,梅兰温泉浴场是真正的休闲胜地,游客可以在室内和室外游泳池、桑拿浴室和按摩中放松身心。
前往 梅拉诺 的旅程是愉快的。从慕尼黑出发经博尔扎诺有众多火车线路,每天大约有 30 班次;还有从慕尼黑出发的直达巴士,行程大约需要 4.5 小时。
南蒂罗尔州的梅拉诺 (Merano) 集自然、文化和健康为一体,是寻求放松和冒险的游客的理想旅游目的地。无论是在特劳特曼斯多夫城堡花园的夏日夜晚,还是前往周围群山的冬季之旅,这座城市都会为各个年龄段的游客带来丰富多彩的体验。