Palaa Intiaan II: Isäni tarina

Veröffentlicht:

Aktualisiert:

Von:

Tämän kahden osan sarjan ensimmäisessä osassa Peter kertoi Intian tarinansa etsimään isänsä pitkiä ystäviä. Viisi vuotta ensimmäisen vierailunsa jälkeen isä ja poika palaavat Intiaan tapaamaan näitä ystäviä uudelleen. Tässä on hänen isänsä tarina.

Tämä artikkeli julkaistiin 14. helmikuuta 2015 Traveler -lehden verkkosivustolla National Geographic -sivustolta

jouluaatto 2013. Oli iltapäivä ja aurinko poltti meidät lämpimänä takana. Seisoimme sateenvarjon verannalla ja katselimme alas pölyisille kaduille. Hellävarainen tuuli puhalsi, joka tuskin liikutti sähkön ja puhelinkaapeleiden sekoitusta, jotka olivat verhottuja tämän suhteellisen varakkaan Bhilwaran esikaupungin, Rajasthanin, talojen väliin.

Jokainen talo maalattiin sinisen, vihreän ja persikan erilaisiin pastellisävyihin ja asetettiin taivaan taivaan eteen. Se oli hiljaista ja kadut olivat melkein tyhjät.

Tämä oli todella yllättävää, koska se oli Intia.

seisoin Joshi -veljissä Satynarainissa ja Radheshyamissa ja poikani Peterissä, jotka olivat osallistuneet niin merkittävästi palata takaisin ja vierailemaan näissä kahdessa vanhassa ystävässä Bhilwarassa.

opetin pyöräilyn lisäksi. Sekä hän että hänen veljensä olivat pyrkineet tervetulleeksi yksinäiseen englantilaiseen, joka oli kadonnut niin täysin vieraaseen kulttuuriin. Olin vähän ennen viimeisen opetusvuoden päättymistä ja halusin todella nähdä maailman ja yrittää "auttaa" jotain. Hain vapaaehtoistyöhön ulkomailla ja suureen yllätyksekseni minut hyväksyttiin ja pyydettiin aloittamaan uusi projekti.

Se oli uskomaton aika, joka muotoili minut syvästi. Onnistuin vastaamaan Radheshyamia pitkään, mutta lopulta se ohitti ja menetimme yhteyden. Sitten, viisi vuotta sitten, poikani Peter päätti kuultuaan niin monia tarinoistani, jotka olivat aloittaneet "kun minä mitä Intiassa", ja matkustuskuume oli jo tarttunut menemään Intiaan ja katsomaan, voisiko hän jäljittää heidät kauan kadonneiden ystävieni. Se oli pitkä tie, mutta asiat tapahtuivat kadulla. Hän sai samanlaisen tervetulleen.

alt = ““> Kokoaminen vanhan ystävän Satyanarayan Joshi, 2013

kanssa

Entä tämä Intia? Tämä maa, jonka muistan niin kauan sitten. Tämä intensiivisten värien maa. Tällainen valo. Taivaan loputon sininen ja ruskea pöly, joka näytti olevan kaikkialla. Markkinoilla, voimakkaasti ilmassa oleville mausteille, iholla rypistyneet naiset, kuten nahka, hopeapommit ja hopeakaulakorut, kirkkaan punaiset ja siniset perinteiset hameet ja puserot, joissa on päähineitä, jotka oli peitetty kasvojen saamiseksi. Melu ja jatkuva hälinästä. Täydelliset bussit. Taksit on sisustettu - kirkas pyhäkkö hindujumalalle. Suuri musta höyryjunaa ukkosta kuivua, keltaista tasoa hohtavien violetti kukkuloiden rivien välillä, jotka näyttävät enemmän vanhasta länsielokuvan kohtaukselta.

ja aina armoton lämpö. Pyöräile nopeasti koulusta ja laita se kylmään suihkuun iltaan ennen kuin vesi sammutetaan. Istu sähköisen kallistimen edessä - ah, sähkö on jo epäonnistunut. Odota iltaa, kun riikinkukot soittavat, kun aurinko laskee nopeasti ja yö on paksu ja tähdet ovat niin lähellä.

ja ihmiset.

Ihmiset, jotka puhuvat, tulevat mukaan, haluavat olla ystäväsi koko elämän ajan, haluavat olla veljesi, tuijottaa ja kysyä kysymyksiä-ja kysy sitten vielä enemmän Babu-kirkkaan valkoisessa pyjamassa, joka istuu junassa vastapäätä olevaa junaa, joka haluaa näyttää sen kaikille kuljetuksessa, ja kyllä, hän matkustaa aina Neu-Delhiin, missä hän olisi onnellinen, ja minulla on kaikki upeat näkymät tämän upeaan kaupunkiin.

ja koululaiset, jotka ovat täydellisesti pukeutuneet salamaan, puhtaisiin univormuihin, jotka olivat linjassa aamu -kokoukseen lipun edessä. Tämä tapahtui aina katolla aamun viileydessä ja oli erittäin vakava asia. Tässä oli järjestys ja sitoutuminen.

Melu, draama ja jatkuva hälinjä ja vilske pääkatuilla, jotka on vuorattu Tchai -seisokkeilla. Lehmät, jotka seisovat rauhallisesti kadulla ja katsovat kiinnostamatta. Siat, jotka haisevat jätteen jälkeen. Punainen Kiran ympyröi niiden yläpuolella ja marssi toisinaan sahraminväristä pyhää miestä ojennetulla kädellä kaupasta.

viimeisimmän Hindi -elokuvan musiikki juoksi kaduilla, puhalsi ikkunoiden läpi ja kampanjoi jotain. Ja tietysti köyhyys. Ihmiset, joilla ei ole muuta kuin mitä he pitävät sylissään. Ja niitä on niin paljon. Ei turvaverkkoa täällä. Ei takeita huomenna.

Mutta silti näyttää olevan optimismi, jotkut toivot jopa mahdottomien vastoinkäymisten edessä.

Mutta siinä kaikki on tallennettu muisti - kaleidoskooppi vilkas flashback. Kuinka voin laittaa ja järjestää nämä ajatukset ja tunteet? Ja miten oli palata takaisin? Ihana. Sama? Kyllä, sama. Ei eroa. Lisää ihmisiä. Ylikuormitettu. Lisää liikennettä. Mutta sama.

Kuten aina täynnä ristiriitoja ja yhtä hämmentävää kuin olin siellä, kun olin siellä. Mutta et voi koskaan olla välinpitämätön Intialle. Reaktio näyttää aina olevan luotu ja usein vastakkaisten ja halkaisijoiden vastakkaiset reaktiot, jotka voivat muuttua muutamassa minuutissa.

Ajattelin alun perin, että autan muuttamaan jotain asioiden parantamiseksi. Mutta liian nopeasti voit nähdä tällaisen idean ja jopa mielikuvituksen laajuuden. Tämä korvataan sitten kysymyksellä, mitä haluan muuttaa? On selvää, että monien elintason lisääminen ja köyhyyden vähentämiseksi. Mutta onko käsi kädessä materialismin, teollistumisen ja pilaantumisen tuonnin? Varmasti sain paljon enemmän kuin annoin.

Lopulta seisoin auringossa katolla ja ihmettelin, missä kaikki vuodet olivat pysyneet. Kuinka helposti ne kuoriutuivat. Kun seisoin siellä, tunsin kuinka Radheshyam otti käteni ja painosti sitä varovasti. Hän näytti ymmärtävän sekaannukseni ja se oli kuin en olisi koskaan lähtenyt.

Tietenkin jätin minulle edelleen enemmän kysymyksiä kuin vastauksia.

Olen edelleen erittäin kiitollinen pojalleni hänen rohkaisustaan ​​palata, tukea, hänen kiinnostuksensa ja rakkautensa.

Mission -lausunto: Atlas & Boots 
 .