Återgå till Indien Del II: Historien om min far

Veröffentlicht:

Aktualisiert:

Von:

I den första delen av denna två -del -serie berättade Peter sin historia om Indien på jakt efter sin fars långa vänner. Fem år efter sitt första besök återvänder far och son till Indien för att träffa dessa vänner igen. Här är historien om hans far.

Den här artikeln publicerades den 14 februari 2015 på webbplatsen för Traveler Magazine från National Geographic

julafton 2013. Det var eftermiddag och solen brände oss varma på baksidan. Vi stod på paraplyverandan och tittade ner på de dammiga gatorna. En mild bris blåste som knappast rörde trassan på el och telefonkablar, som draperades mellan husen i denna relativt rika förort Bhilwara, Rajasthan.

Varje hus målades i olika pastelltoner av blått, grönt och persika och placerades framför en azurhimmel. Det var tyst och gatorna var nästan tomma.

Detta var verkligen förvånande eftersom det var Indien.

Jag stod vid Joshi -bröderna Satynarain och Radheshyam och min son Peter, som hade bidragit så betydligt att gå tillbaka och besökte dessa två gamla vänner i Bhilwara.

Jag undervisade förutom att cykla. Både han och hans bror hade gjort allt för att välkomna den ensamma engelsmannen, som hade varit så förlorad i denna helt utländska kultur. Jag var strax före slutet av mitt sista undervisning och jag ville verkligen se världen och försöka "hjälpa" något. Jag ansökte om den frivilliga tjänsten utomlands och till min stora överraskning blev jag accepterad och bad att starta ett nytt projekt.

Det var en otrolig tid som formade mig djupt. Jag lyckades motsvara Radheshyam under lång tid, men slutligen gick det och vi tappade kontakten. Sedan, för fem år sedan, beslutade min son Peter, efter att ha hört så många av mina berättelser som hade börjat med "When I What i Indien", och redan hade smittats av resefeber för att åka till Indien och se om han kunde spåra dem ner mina länge förlorade vänner. Det var långt, men saker händer på gatan. Han fick samma typ av välkomnande.

alt = ““> Återförening med den gamla vän Satyanarayan Joshi, 2013

Så hur är det med det här Indien? Det här landet som jag kom ihåg så länge sedan. Detta land med intensiva färger. Ett sådant ljus. Den oändliga blå på himlen och det bruna dammet som tycktes vara överallt. På marknaderna, kraftigt för kryddor i luften, hukade kvinnor med hud som läder, silverbomber och silverhalsband, ljusröda och blå traditionella kjolar och blusar med huvuddukar som var täckta för ansiktet, omgiven av korgar som är överfulla med grönsaker, polerade gröna paprika och orange blommor. Bruset och det ständiga liv och rörelse. Fullständiga bussar. Dina taxibilar är dekorerade - en ljus helgedom för en hinduisk gudom. Stora svarta ångtågar åska över torra, gula nivåer mellan rader av skimrande violetta kullar som ser mer ut som en scen från en gammal västerländsk film.

och alltid den nådelösa värmen. Cykla snabbt från skolan och lägg den i den kalla duschen till kvällen innan vattnet är avstängd. Sitt framför den elektriska tilatorn - ah, elen har redan misslyckats. Vänta på kvällen när påfågeln ringer när solen går ner snabbt och natten är tjock och stjärnorna är så nära.

och folket.

Människor som pratar, engagerar sig, vill vara din vän för livet, vill vara din bror, att stirra och ställa frågor-och sedan ställer ännu mer Babu i den ljusa vita pyjamas, som sitter på tåget mittemot dig, som vill visa det för alla i vagnen, och ja, han skulle resa hela vägen till Neu-Delhi, där han skulle vara lycklig, och jag skulle ha allt under hela världen.

och skolbarn, perfekt klädda i blixtnedslag, rena uniformer som stod för morgonmötet framför flaggan. Detta ägde alltid rum på taket på morgonen och var en mycket allvarlig fråga. Här var ordning och engagemang.

bruset, dramaet och det ständiga liv och rörelse på huvudgatorna fodrade med Tchai -stativ. Kor som står lugnt på gatan och tittar ointresserade. Grisar som sniffar efter avfall. Röda Kiran cirklar ovanför dem och marscherar ibland en saffranfärgad helig man med en utsträckt hand från butik till butik.

Musik från den senaste hindi -filmen sprang genom gatorna, blåste genom fönstren och kämpade för något. Och naturligtvis fattigdom. Människor som inte har något annat än vad de håller i sina armar. Och det finns så många. Inget säkerhetsnät här. Inga garantier för imorgon.

men det verkar fortfarande vara optimism, vissa hopp även inför omöjligt motgångar.

Men det är allt lagrat minne - ett kalejdoskop livligt flashback. Hur kan jag lägga och ordna dessa tankar och känslor? Och hur skulle det gå tillbaka? Underbar. Samma? Ja, detsamma. Ingen skillnad. Fler människor. Överfulla. Mer trafik. Men samma sak.

som alltid full av motsägelser och lika förvirrande som jag var där när jag var där. Men du kan aldrig vara likgiltig mot Indien. En reaktion verkar alltid skapas och ofta motsatta och diametralt motsatta reaktioner som kan förändras inom några minuter.

Jag tänkte ursprungligen att jag skulle hjälpa till att ändra något för att förbättra saker. Men för snabbt kan du se en stor del av en sådan idé och till och med fantasi. Detta ersätts sedan av frågan, ja, vad vill jag ändra? För att öka levnadsstandarden för många och arbeta för att minska fattigdomen. Men gör handen i hand med import av materialism, industrialisering och föroreningar? Visst, jag fick mycket mer än jag gav.

I slutändan stod jag i solen på taket och undrade var alla åren hade stannat kvar. Hur lätt kläcktes de. När jag stod där kände jag hur Radheshyam tog min hand och pressade försiktigt. Han tycktes förstå min förvirring och det var som om jag aldrig hade lämnat.

Naturligtvis lämnade jag mig fortfarande med fler frågor än svar.

Jag är fortfarande mycket tacksam för min son för hans uppmuntran att återvända, hans stöd, hans intresse och hans kärlek.

Uppdrag: Atlas & Boots 
 .