回到印度第二部分：我父亲的故事

回到印度第二部分：我父亲的故事

在这个由两部分组成的系列的第一部分中，彼得分享了他从印度寻找父亲失散多年的朋友的故事。 第一次访问五年后，父子俩返回印度与这些朋友团聚。 这是他父亲的故事。

本文发表于2015年2月14日国家地理旅行者杂志网站

2013年圣诞节前夕，那是一个下午，阳光温暖地照在我们的背上。 我们站在屋顶的门廊上，俯视着尘土飞扬的街道。 在拉贾斯坦邦比尔瓦拉这个相对富裕的郊区，微风徐徐吹来，几乎没有搅动房屋之间缠结的电源线和电话线。

每栋房子都被漆成了蓝色、绿色和桃色的不同柔和色调，映衬在蔚蓝的天空下。 周围很安静，街道上几乎空无一人。

这确实令人惊讶，因为这是印度。

我和乔希兄弟 Satynarain 和 Radheshyam 以及我的儿子 Peter 站在一起，他的帮助很大，所以我回去找到了 Bhilwara 的这两位老朋友。

40 多年前，我曾与 Radheshhyam 一起任教。 他和他的兄弟都竭尽全力欢迎这位孤独的英国人，他似乎迷失在这种完全陌生的文化中。 我即将完成最后一年的教学，我真的很想看看这个世界，并尝试“帮助”一些东西。 我申请到国外做志愿者，令我惊讶的是我被接受了，并被要求开始一个新项目。

那是一段不可思议的时光，给我留下了深刻的印象。 我设法与拉德希亚姆保持了很长一段时间的通信，但最终这种联系消失了，我们失去了联系。 然后，五年前，我的儿子彼得在听了我的许多以“当我在印度时”开头的故事后，并且自己也爱上了旅行，决定去印度，看看他是否能找到我失散多年的朋友。 这是一条漫长的路，但路上总会发生一些事情。 他受到了和我一样的欢迎。

alt=“”>与老朋友 Satyanarayan Joshi 重聚，2013 年

那么这个印度呢？ 这片土地我很久以前就记得了。 这片色彩浓烈的土地。 这样的光。 一望无际的蓝色天空和似乎无处不在的棕色尘埃。 市场上，空气中弥漫着香料的味道，妇女们皮肤如皮革，戴着银手镯和银项链，穿着鲜红和蓝色的传统裙子和衬衫，脸上蒙着头巾以示端庄，周围坐着装满蔬菜、擦亮的青椒和橙色万寿菊的篮子。 噪音和持续不断的喧嚣。 公交车拥挤。 他们的出租车经过装饰——一座供奉印度教神明的华丽神殿。 巨大的黑色蒸汽火车隆隆地穿过干燥的黄色平原，中间是一排排闪闪发光的紫色山丘，看起来更像是一部古老的西部电影中的场景。

还有永远无情的炎热。 从学校快速骑车回家，站在冷水淋浴里直到晚上，水才被关掉。 坐在电风扇前——啊，又停电了。 等待孔雀鸣叫的傍晚，太阳快落山的时候，夜色很浓，星星离我们很近。

还有人民。

人们想要交谈，想要参与，想要成为你一生的朋友，你的兄弟，盯着你看，问问题——然后更多的问题——就像火车上坐在你对面的穿着清爽白色睡衣的巴布，他想向车厢里的每个人展示他的英语有多好，是的，他会一路旅行到新德里，在那里他很乐意向你们所有人，我是说每个人，展示这座美妙城市的美妙景色。

学童们穿着整洁干净的校服，在旗帜前排队参加晨会。 这总是在凉爽的早晨在屋顶上进行，是一件非常严肃的事情。 这里有秩序和承诺。

主街道上的喧闹、戏剧性事件和持续不断的喧嚣，两旁都是柴茶摊位。 奶牛安静地站在街上，漠不关心地看着。 猪用鼻子嗅垃圾。 红色的风筝在头顶盘旋，偶尔会有一位身着藏红花的圣人伸出手从一家商店走到另一家商店。

最新印地语电影中的音乐在街道上播放，从窗户飘进来，宣传某种东西。 当然还有贫困。 那些除了怀里握着的东西之外一无所有的人。 而且有很多。 这里没有安全网。 没有明天的保证。

但尽管如此，即使面对不可能的可能性，人们似乎仍抱有乐观情绪和希望。

但这都是储存的记忆——生动的闪回的万花筒。 我如何归档和整理这些想法和情感？回去感觉如何？精彩的。相同？是的，一样的。 没有区别。 更多人。 更拥挤了。 更多流量。 但都一样。

一如既往，充满了矛盾，就像我在那里时一样令人困惑。 但人们永远不能对印度无动于衷。 它似乎总是会引起反应，而且往往是相反和截然相反的反应，这些反应可能在几分钟内发生变化。

我最初进来的想法是我会帮助做出改变，让事情变得更好。 但人们很快就会意识到这样一个想法甚至想象力的浩瀚。 然后这个问题就被这样的问题所取代：好吧，我到底想改变什么？ 显然是为了提高许多人的生活水平并努力减少贫困。 但这是否与唯物主义、工业化和污染的输入同时发生？ 当然，我得到的比我付出的要多得多。

最后我站在屋顶上晒太阳，想知道这些年都去哪儿了。 他们多么轻易地就溜走了。 当我站在那里时，我感觉到拉德什亚姆握住我的手，轻轻地握着。 他似乎理解我的困惑，就像我从未离开过一样。

当然，它给我留下的问题仍然多于答案。

我仍然非常感谢我儿子对我回归的鼓励、支持、兴趣和爱。

使命宣言：Atlas & Boots

      .