Casca lui Skanderbeg: Un thriller politic pe scena Teatrului Național!
Articolul examinează romanul lui Robert Menasse „Extindere”, care tratează probleme tensionate ale UE în timpul unei croaziere.

Casca lui Skanderbeg: Un thriller politic pe scena Teatrului Național!
Dorința Albaniei de aderare la Uniunea Europeană este o temă centrală a noii piese de teatru „Extinderea”, care își sărbătorește premiera la Teatrul Național din Mannheim. Romanul lui Robert Menasse servește drept bază pentru producția, care este regizat de Anna-Elisabeth Frick. Romanul abordează conflictele complexe care însoțesc dorința de aderare a Albaniei și arată, de asemenea, tensiunile istorice și politice din Europa. Albania își propune să adere la UE, ceea ce duce la conflicte turbulente în piesă.
Un element crucial al complotului este furtul coifului de aur al eroului național albanez Skanderbeg, care este expus la Kunsthistorisches Museum din Viena și este considerat un altar național albanez. Coiful, care este realizat din bronz aurit și înfățișează un cap de capră, simbolizează puterea divină a proprietarului și, prin urmare, devine obiectul central al dorinței. Prim-ministrul albanez și liderul opoziției sunt amândoi interesați de cască, în timp ce Fate Vasa, un consilier în cabinetul albanez, elaborează planul de recuperare a căștii.
Conflicte și intrigi politice
În „Extinderea”, Menasse abordează, de asemenea, contradicțiile din istoria europeană, inclusiv venerația eroului popular Skanderbeg, care a luptat împotriva otomanilor în secolul al XV-lea. Situația politică escaladează atunci când casca este furată în circumstanțe îndoielnice, provocând haos care amenință să destabilizeze structurile politice. Prim-ministrul polonez Mateusz torpilează și admiterea Albaniei în UE, ceea ce aduce în prim-plan planurile complexe de expansiune ale UE.
Producția de la Teatrul Național include o varietate de contribuții artistice. Scena este proiectată de Martha-Marie Pinsker, în timp ce Sophie Lichtenberg este responsabilă de costume. Daniel Scheunemann este responsabil pentru proiectarea luminii, iar muzica de fundal vine de la Hannes Strobl. De coregrafie se ocupă Ted Stoffer, iar de dramaturgie se ocupă Annabelle Leschke. Printre actori se numără Matthias Breitenbach, Maria Helena Bretschneider, Rocco Brück, Maria Munkert, Paul Simon și Sandro Šutalo.
Legături emoționale în Europa
Romanul și adaptarea pe scenă preiau, de asemenea, povești personale, precum cele ale a doi prieteni polonezi care parcurg căi politice diferite. Pe fondul complicațiilor politice, se desfășoară povești de dragoste transnaționale care luminează legăturile emoționale din Europa și ridică întrebarea ce înseamnă de fapt integrarea europeană. Piesa culminează cu o confruntare într-o croazieră în care șefii de guvern și reprezentanții UE trebuie să găsească noi modalități de a rezolva conflictele.
Primele reprezentații ale piesei vor avea loc pe 21 mai 2025, dată specială pe agenda teatrului. Alte date sunt programate pentru 27 mai și 14 iunie 2025, fiecare cu o discuție ulterioară după spectacol. Adaptarea „Extindere” aduce în scenă o lucrare importantă despre Europa - o lucrare care stimulează reflecția asupra provocărilor și oportunităților viitorului nostru comun. Raportează TheaterKompass, că povestea luminează impactul integrării europene asupra realităților vieții oamenilor, în timp ce SWR subliniază, că Menasse rămâne fidel proiectului său literar și politic.