Skenderbegova čelada: Politični triler na odru Narodnega gledališča!
Članek obravnava roman Roberta Menasseja »Širitev«, ki obravnava napeta vprašanja EU na križarjenju.

Skenderbegova čelada: Politični triler na odru Narodnega gledališča!
Želja Albanije po članstvu v Evropski uniji je osrednja tema nove predstave Širitev, ki praznuje premiero v Narodnem gledališču Mannheim. Roman Roberta Menasseja služi kot osnova za produkcijo, ki jo režira Anna-Elisabeth Frick. Roman obravnava kompleksne konflikte, ki spremljajo željo Albanije po pridružitvi, prikazuje pa tudi zgodovinske in politične napetosti znotraj Evrope. Albanija se želi pridružiti EU, kar vodi v burne konflikte v predstavi.
Pomemben element zapleta je kraja zlate čelade albanskega narodnega heroja Skenderbega, ki je razstavljena v Umetnostnozgodovinskem muzeju na Dunaju in velja za albansko narodno svetišče. Čelada, ki je narejena iz pozlačenega brona in prikazuje kozjo glavo, simbolizira božansko moč lastnika in zato postane osrednji predmet poželenja. Albanski premier in vodja opozicije se zanimata za čelado, Fate Vasa, svetovalec v albanskem kabinetu, pa kuje načrt za vrnitev čelade.
Konflikti in politične spletke
V »Razširitvi« Menasse obravnava tudi protislovja v evropski zgodovini, vključno s čaščenjem ljudskega junaka Skenderbega, ki se je v 15. stoletju boril proti Osmanom. Politična situacija se zaostri, ko je čelada v dvomljivih okoliščinah ukradena, kar povzroči kaos, ki grozi z destabilizacijo političnih struktur. Poljski premier Mateusz prav tako zavira vstop Albanije v EU, kar v ospredje postavlja zapletene širitvene načrte EU.
Produkcija v Narodnem gledališču vključuje različne umetniške prispevke. Sceno je oblikovala Martha-Marie Pinsker, za kostume pa je zaslužna Sophie Lichtenberg. Daniel Scheunemann je odgovoren za oblikovanje luči, glasbo v ozadju pa Hannes Strobl. Za koreografijo je poskrbel Ted Stoffer, za dramaturgijo pa Annabelle Leschke. Med igralci so Matthias Breitenbach, Maria Helena Bretschneider, Rocco Brück, Maria Munkert, Paul Simon in Sandro Šutalo.
Čustvene povezave v Evropi
Roman in odrska priredba obravnavata tudi osebne zgodbe, kot sta zgodbi dveh poljskih prijateljev, ki ubirata različni politični poti. Sredi političnih zapletov se odvijajo transnacionalne ljubezenske zgodbe, ki osvetljujejo čustvene vezi v Evropi in postavljajo vprašanje, kaj evropska integracija pravzaprav pomeni. Predstava doseže vrhunec v obračunu na križarjenju, kjer morajo voditelji vlad in predstavniki EU najti nove načine za rešitev sporov.
Prve uprizoritve predstave bodo 21. maja 2025, na poseben datum gledališkega programa. Nadaljnji datumi so predvideni za 27. maj in 14. junij 2025, vsak z nadaljnjo razpravo po predstavi. Priredba »Širitve« prinaša na oder pomembno delo o Evropi - delo, ki spodbuja razmišljanje o izzivih in priložnostih naše skupne prihodnosti. TheaterKompass poroča, da zgodba osvetljuje vpliv evropske integracije na realnost življenja ljudi, medtem ko SWR poudarja, da Menasse ostaja zvest svojemu literarnemu in političnemu projektu.