Bergsetikett: Hur du behandlar din bergsguide

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Om du är en äventyrare som drömmer om fantastiska berg, bekanta dig med korrekt bergsetikett för att säkerställa en njutbar upplevelse för alla. Det finns ett ögonblick i Sherpa, den BAFTA-nominerade dokumentären om Everests berömda bergsguider, där en västerländsk turist frågar: "Kan du inte prata med deras ägare?" med hänvisning till de slående sherpaerna. Det kan ha varit en ofarlig begäran som gjordes i ett ögonblick av frustration, men i filmens hårda sanning avslöjar frågan en oroande attityd till bergsguiderna som riskerar sina liv för att hjälpa andra till toppen...

Bergsetikett: Hur du behandlar din bergsguide

Om du är en äventyrare som drömmer om fantastiska berg, bekanta dig med korrekt bergsetikett för att säkerställa en trevlig upplevelse för alla

Det finns ett ögonblick i Sherpa, den BAFTA-nominerade dokumentären om Everests berömda guider, när en västerländsk turist frågar: "Kan du inte prata med deras ägare?" med hänvisning till de slående sherpaerna.

Det kan ha varit en ofarlig begäran som gjordes i ett ögonblick av frustration, men i filmens hårda sanning avslöjar frågan en oroande inställning till bergsguiderna som riskerar sina liv för att leda andra till toppen.

Frågan ramar in förhållandet mellan ägare och besittning. Det reducerar ledaren till en tjänst som tjänar när han i verkligheten är i en ledande position. På berget är det en guides ansvar att hela tiden väga risk och belöning och pressa så hårt som möjligt utan att gå över kanten. Ditt jobb är förmodligen det viktigaste inom bergsklättring och förtjänar den respekt det förtjänar.

Nedan utforskar vi korrekt bergsetikett med hjälp av Guy Cotter, VD för Adventure Consultants, pionjärerna för guidning på Everest och administratörer av Sherpa Future Fund.

Lita på din guide

2008 försökte klättrarna Jimmy Chin, Conrad Anker och Renan Ozturk en första bestigning av Meru Peak's Shark Fin. Efter 20 dagar i extrema förhållanden gav de upp bara 100 meter från toppen.

Detta ögonblick av överlämnande - detta hjärtskärande ögonblick av överlämnande - kom till eftersom dessa klättrare i världsklass kunde känna igen point of no return och fatta rätt beslut. De flesta människor har inte erfarenheten att göra en sådan bedömning, varför det är så viktigt att lita på din guide.

Guy berättar: "En professionellt utbildad och kvalificerad bergsguide har utsatts för många olika situationer i sin personliga och professionella karriär, men eftersom fjällmiljön är så dynamisk, finns det regelbundna tillfällen då planen behöver ändras på grund av en av flera faktorer: väder, förhållanden, tid på dygnet, klienternas kondition eller förmåga, och så vidare. Lita på att din guide vill ha det bästa resultatet för dig, även om det inte är det ursprungliga resultatet för dig."

Svettas inte de små sakerna

På vår Salkantay-vandring till Machu Picchu fick vi veta om en kund som insisterade på att en guide och hans häst skulle åka från de peruanska bergen till närmaste by för att få mer kaffe.

Sådana krav kan inte existera på hög höjd. Du kommer att vara utan dina bekvämligheter och du kan förlora några av de du har på vägen. Svettas inte de små sakerna. Det är bara inte värt det.

alt=”Mountain Etiquette – 3″>Svetta inte de små sakerna – det är helt enkelt inte värt det

Detta är naturligtvis en bra filosofi inte bara för bergsklättring, utan för allt som går utöver det. Guy säger: "Bergen lär oss vad de verkliga prioriteringarna i livet är, och det är användbart när vi återintegreras i vår normala värld, där vi kan tappa det som verkligen är viktigt."

Ta ansvar för din egen utrustning

Ta ansvar för att organisera din utrustning och därför hålla dig själv och andra säkra. En guide kan bara göra så mycket och det hjälper när gruppmedlemmarna är aktivt involverade.

"Du behöver inte vara exceptionell på något för att vara en framgångsrik höghöjdsklättrare, men du har inte heller råd att vara värdelös på någonting."

"Vi utmanas alla av olika saker i bergen beroende på vår personlighetstyp", säger Guy. "Vissa människor tycker att det kan vara svårt att hålla ihop sin utrustning och välorganiserad, men de kanske tycker att de är riktigt bra på allmän fjällrörelse. För andra är det tvärtom.

"Jag har upptäckt att att bestiga väldigt stora berg är som att hålla upp en stor spegel för dig själv där du kan se dina svagheter och dina styrkor in i minsta detalj. Genom att acceptera våra styrkor och arbeta med våra svagheter kan vi bli välrundade bergsklättrare och uppnå fantastiska saker. Jag tror inte att man behöver vara exceptionell i någonting för att bli en framgångsrik bergshöjd, men man kan också ha råd på hög höjd."

Kom ihåg att ingen kan kontrollera naturen

Det nyckfulla vädret förstör även de bästa planerna, vare sig det är en picknick i en park i London eller en toppstigning på Lhotse.

"Guider vill ha bra väder och förhållanden i bergen lika mycket som du gör, och en erfaren guide vet när stjärnorna inte står i linje", säger Guy. "Vi förväntar oss och vill alla att saker ska gå enligt plan, men verkligheten är att naturen kommer först, det spelar ingen roll hur många som följer din resa och förväntar sig att du ska lyckas."

alt="intressanta fakta om Aconcagua">Atlas & stövlarPeter på toppen av Aconcagua

Att ställas inför svåra beslut gör dig till en bättre bergsbestigare, säger Guy: "Flytande baserat på korrekta beslut om väder och förhållanden är faktiskt inte ett misslyckande; det är bara en del av att vara i bergen. För att lyckas i fjällen måste du vara väldigt konservativ och väldigt påträngande på samma gång. Med det menar jag att du verkligen vill det, men du måste vara extremt realistisk och om det är rätt så ska du vänta tills de är rätt. kliché, du ska bara slå om de är Iron is hot.”

Tipsa bra – även om DU betalat ett överpris

Vi har redan pratat om hur besvärligt dricks är och hur svårt det är att inte veta vad som är "lämpligt". Intressant nog har äventyrskonsulter sett allt från $20 till $15 000 tips på en Everestklättring.

Everest-veteranen Alan Arnette råder, "Fem procent av vad du betalade företaget är ett rimligt tips. Det fungerar bäst om varje teammedlem bidrar lika mycket. Naturligtvis, om du hade en exceptionell upplevelse, kan mer vara motiverat. Fem procent för en Rainier-resa kan vara mellan $50 och $100, medan en $50 000 Everest-klättring0 skulle kosta $25, vilket belopp du kan klättra0 på."

alt="">(Bild: Adventure Consultants)

Vissa kunder kan avstå från utsikten att ge dricks efter att ha betalat för en premiumexpedition, men det är viktigt att komma ihåg att det är en premiumexpedition av en anledning.

Guy förklarar: "Den vanliga affärsstrategin att minimera utgifterna för att maximera vinsten är helt enkelt inte hållbar inom bergsklättring och absolut inte säker för kunder eller anställda. Jag ser många researrangörer på platser som Nepal slåss om botten av marknaden och de får många kunder som till en början är överlyckliga över att de fick en resa till halva priset, men verkligheten är att man får vad man betalar för och blir missnöjda och missnöjda med det man betalar för."

Han tillade: "Jag kan inte arbeta så här och upprätthålla en känsla av professionell integritet. Det finns liv som står på spel och det är redan en tillräckligt farlig miljö och jag kan inte förstå varför människor skulle ta betydande ytterligare risker genom att välja en opålitlig operatör eftersom de är billiga. Det skulle vara som att betala för ett stort livshotande kirurgiskt ingrepp i en nepalesisk bakgata eftersom det är mycket billigare att låta kirurger göra det på ett verkligt sjukhus."

Ha det större goda i åtanke

Guiderna bryr sig helt klart om ditt välmående, men har en professionell skyldighet att göra det som är bäst för gruppen. Om du vill gå tillbaka 30 minuter för att du tappat något kommer detta sällan att vara möjligt.

Guy ger råd: "Om du vill ta en resa som fokuserar på dina mål och tidsram, kan du betala extra för en privat resa ensam eller med några nära vänner. Om du är i en grupp måste du ställa upp både fysiskt och känslomässigt för att stödja laget."

Lär dig lite av det lokala språket

Det finns mycket lite som gläder en lokal så mycket som att höra deras språk på en turists tunga. Det visar att du är intresserad av deras kultur och inte bara kryssar i en ruta i din bergsbestigningskalender.

"Ta åtminstone reda på namnen på dem som kommer att hjälpa dig på din resa", säger Guy. "Det är en besvikelse att se människor peka på en anställd som de har rest med i en vecka och säger "den där" istället för deras namn."

Lämna inga spår

Guider och bärare kommer att göra så mycket som möjligt för att minimera gruppens fotavtryck, men deras tid och resurser är begränsade, särskilt på höjden. Ta därför en aktiv roll för att se till att miljön lämnas så ren och ostörd som möjligt.

alt=“Bergetikett – 5″>En nepalesisk sherpa samlar skräp på Everest

"Vi måste inse att oavsett hur flitiga vi är så lämnar vi alltid ett märke, så vi måste vara extra vaksamma för att säkerställa att vi minimerar vårt fotavtryck", säger Guy.

Naturen är som vackrast i bergen. Med hänsyn och engagemang från oss alla kan vi bidra till att det förblir så.

old=““>

Adventure Consultants erbjuder 72 expeditioner, vandringar, backcountry skidäventyr och vildmarksresor till Himalaya, Antarktis, Sydamerika, Grönland, Alaska och Seven Summits, förutom guidningstjänster i världsklass och klätterskolor i Nya Zeeland och Europa.

Mission statement: Dreamstime
      .